央視版《封神榜》很經典,影響了一代人,尤其是傅藝偉扮演的妲己被許多人譽為無人可以超越。不過,整部劇的演員打扮卻非常古怪,讓人看後不禁生疑:尼瑪這是中國神話劇嗎?
我們來做一個比較。這是黃飛虎。
這是伯利克裡。
(注意兩人的頭盔)
這是商紂王的宮殿
這是克裡特島的宮殿殘骸
(稍有常識的人都知道,中國古代的建築是以土木為主的吧?)
這是妲己
這是古希臘的貴族婦女
這是商紂王的酒池
這是古希臘人的浴室
你們!不覺得!太相似了嗎!
對於香港人來說,中國神話是什麼樣子他們是既不清楚,也不關心的。他們所熟悉的是西方那一套,希臘的哪個主神他們不認識!於是,一個好端端的中國神話故事,被生生地染上了希臘神話的色彩。
但是,這還不是全部……這是木吒
這是聖鬥士星……
啊不,這才是聖鬥士星矢!
這是雷震子
這是超級賽亞人
看完以上這些圖之後……
可以很有理由地懷疑,當時的香港團隊,根本也不了解希臘神話!日本漫畫,才是他們模仿的主要對象!
甚至多年以後,《封神榜》還專門出了一個內地動畫版本,它長這樣。
……抄二道販子還能抄上癮……
總之,90年版的《封神榜》的整體美術風格,在經過香港團隊的胡改一氣之後,變成了中國風、古希臘風、日漫風再加上一點莫名其妙的現代時尚風的大雜燴……沒有內地製作團隊的堅持,估計僅剩的中國神話味道,也要丟掉了!