《綢繆束薪》,今夕何夕?

2020-12-25 奔跑的李小二

「綢繆束薪」,意思是把柴草緊緊地紮成捆兒,綢繆就是纏繞、捆束;束薪比喻夫婦同心、情意纏綿,在古代束薪一般指婚姻的結合。 「今夕何夕」,意思是今夜是何夜?比喻今天是美好的日子,令人忘記了時間。

「綢繆束薪」與「今夕何夕」都出自《詩經》裡的《國風·唐風·綢繆》這首詩。

-1-《綢繆》今夕何夕的歡娛

《國風·唐風·綢繆》

綢繆(mou)束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人。子兮子兮,如此良人何!

紮緊柴火來成親,三星升起近黃昏。今夕到底是何夕?此生有幸見郎君。郎君郎君看不厭,讓我如何心歡喜。

綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕,見此邂逅。子兮子兮,如此邂逅何!

紮緊牧草來成親,三星升到東南角。今夕到底是何夕?此生有幸遇郎君。郎君郎君好歡喜,讓我如何陪伴你。

綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲(can)者。子兮子兮,如此粲者何!

紮緊荊條來成親,三星照門已夜深。今夕到底是何夕?此生有幸遇娘子。娘子娘子真美麗,此生此世永不分!

鄉村、小院,繁星、夜燭,正是人生四喜之洞房花燭夜時。院子裡擺著一束束紮緊的柴火、牧草和荊條,象徵著婚姻美滿、密不可分。賀喜的鄰居陸陸續續離開了,熱鬧的小院又恢復了平靜。屋內只剩下新郎新娘兩人,在燭光下相互對視。真是越看越彼此歡喜。「夫君啊,你怎麼這麼帥!」「娘子啊,你怎麼這麼美!」

經歷了媒人提親、納採下聘、問名測字、納吉卜卦、納徵定親、請期吉日、親迎娶妻的六禮,二人終於正式結為夫妻。經歷了苦苦相戀、朝思暮想,從此再也無人能把他們分開。

看著這美好的文字,一幅溫馨生動的畫面浮現在眼前,一段優美的歌聲在小院裡響起,「我們哭了,我們笑著,我們抬頭望天空,星星還亮著幾顆。我們唱著,時間的歌,才懂得相互擁抱。到底是為了什麼?因為我剛好遇見你,留下足跡才美麗。風吹花落淚如雨,因為再不想分離。」

《綢繆》的歡娛令人難忘。今夕是何夕?今夕就是他們人生最美好的一夕,這一夜的安靜和美好,足以讓他們願意永遠活在這個世上。

-2-《贈衛八處士》今夕復何夕的重逢

唐朝著名詩人杜甫作《贈衛八處士》一詩,只是往夕已過了二十載,恍然感嘆今夕復何夕。

《贈衛八處士》

人生不相見,動如參與商。今夕復何夕,共此燈燭光。少壯能幾時,鬢髮各已蒼。訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。焉知二十載,重上君子堂。昔別君未婚,兒女忽成行。怡然敬父執,問我來何方。問答乃未已,兒女羅酒漿。夜雨翦春韭,新炊間黃粱。主稱會面難,一舉累十觴。十觴亦不醉,感子故意長。明日隔山嶽,世事兩茫茫。

人生充滿了別離和未知,今夕我們彼此相依,明夕我們可能就要相互分離。從此就像天上西方的參星和東方的商星,你起我落,再難相見。

誰曾想過再次相見,時間竟已經過去了二十年。再見面時各自已鬢髮蒼白、兒女成行。想起那些相識的人過半已經去世,不禁傷感地舉起酒杯。不經意間已經喝下了十幾杯酒,但為何還沒有醉?因為你我的情誼太久,因為我們知道,下次再見面又不知要到何時,或許已經沒有下次了吧。

《贈衛八處士》的重逢令人嘆息。今夕復何夕?今夕還一樣是你我二人,但已不是往昔的今夕,彷佛南柯一夢,時間轉瞬已過了二十載。

-3-《明月幾時有》今夕是何年的遺憾

宋朝詩人蘇東坡又作《明月幾時有》,哀嘆今夕是何年,不知何時才能相聚,只能舉杯望明月,把酒問青天。

《水調歌頭·明月幾時有》

丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千裡共嬋娟。

有些分別就是永別,有些見面就是從此再也見不到面。在孤獨一人的世界裡,一杯酒就可以醉人,一滴淚就可以失眠。難道天上的明月對人們有什麼怨恨?為什麼偏在人們離別時才圓呢?人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉換,這種事自古來難以周全。只希望這世上所有人的親人能平安健康,相隔千裡也能共享這美好的月光。

《明月幾時有》的遺憾令人無奈。今夕是何年?重逢已無望。只能和你相隔千裡對著同一輪明月,互相思念。

《綢繆》時,我們歡喜地問自己「今夕何夕」;《贈衛八處士》中,我們無奈地嘆息著「今夕復何夕」;《明月幾時有》裡,我們絕望地吶喊「今夕是何年」。人生總是無奈,生活總是無情。也許,期待的總是不能如願,渴望的總是不能實現,不管今夕是何夕,我們只需過好當下的每一天。

相關焦點

  • 今夕何夕,見此良人!
    《綢繆》綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人?子兮子兮,如此良人何?今夕何夕,見此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲者?子兮子兮,如此粲者何?與君一握手,衣袖三年香。平生一顧,至此終年,邂逅相遇,適我願兮。
  • 今夕何夕見此良人
    香閣●花逸良品綢繆束薪,三星在天。 今夕何夕,見此良人。
  • 今夕何夕,見此良人丨【為愛痴狂】小笛子
    綢繆束薪,三星在天。子兮子兮,如此良人何!綢繆束芻,三星在隅。
  • 詩經|綢繆,今夕何夕,見此良人
    《詩經·唐風·綢繆》綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人。子兮子兮,如此良人何!綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕,在此邂逅。子兮子兮,在此邂逅何!綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲者。子兮子兮,見此粲者何!1.編劇鄒靜之歷時2年,將2萬字的《傾城之戀》改編成了近40萬字的劇本,由陳數和黃覺出演白流蘇和範柳原,劇情較之原著的市儈炎涼,有了些溫情暖意。電視劇播出後,曾出現無數張粉討伐的言詞。我在觀劇之後,認為各有各的好。小說冰冷地講述了一個自私的男人和自私的女人的故事。電視劇裡有了人情味兒,多了些詩情畫意,豈不很好。
  • 今夕何夕劇情介紹 今夕何夕電視劇簡介
    古裝電視劇《今夕何夕》定檔11月23日播出,不少人表示又是一部虐戀三生三世的梗,相比之前大火的《東宮》,《今夕何夕》還要扎心。那《今夕何夕》講的什麼故事呢?一起來看看《今夕何夕》劇情介紹。
  • 《今夕何夕》最終結局是什麼 今夕何夕人物關係揭秘
    《今夕何夕》最終結局是什麼《今夕何夕》中,女主冬月是位從不懂世事的將軍女兒,她遇上金瀚出演的絕美公子馮夕,兩人開啟戀情,可次次受到阻擾,三世情緣皆沒有得到好結果。今夕何夕人物關係揭秘《今夕何夕》這部劇的人物關係並不複雜,主要劇情都是圍繞這三位角色展開。女主冬月是一位膽識過人的女將,死於安史之亂。但她為了守護百姓安寧,意外被玉笛送回到十年前,歷經三次時空,發現與男主馮夕有宿命牽絆。扮演她的演員是孫怡,清新可人的甜美怡人新生代90後演員,擅長舞蹈、鋼琴、表演、賣萌等,為上海喜天影視文化公司旗下藝人。
  • 《今夕何夕》
    《今夕何夕》是關於成長、取捨、道義的真摯純愛故事。
  • 今夕何夕電視劇全集在線觀看 今夕何夕更新時間劇情介紹
    今夕何夕電視劇全集在線觀看 今夕何夕更新時間劇情介紹 愛福清網
  • 《今夕何夕》:李語柔知道馮夕不愛自己,為何不及時止損另謀出路
    綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人?子兮子兮,如此良人何?每多讀一次詩句,就仿佛多一次置身於風月無邊之中,那意境美不勝收。李語柔在《今夕何夕》第一次出現的時候也很惹人憐愛的模樣:手如柔荑,膚如凝脂,螓首娥眉,巧笑倩兮,美目盼兮……海鈴出道多年,之前的角色造型實在沒有激起觀眾多少記憶,留下印象深刻的元瞳(《宸汐緣》)雖然英氣有餘但是柔美不足。
  • 今夕何夕,見此良人...
    因其所用到的「戲謔口吻」和「玩笑調侃」,而更被認為是為「賀新婚」和「鬧新房」所唱的歌——「今夕何夕,見此良人(粲者)。子兮子兮,如此良人(粲者)何!」,問他或她在這千金一刻的良宵,見著自己的心上人,將是如何親暱對方,盡情享受這幸福的初婚的歡樂。語言活脫風趣,極富有生活氣息。
  • 今夕何夕馮夕為何打冬月 今夕何夕冬月為何選馮夕?
    今夕何夕馮夕為何打冬月電視劇《今夕何夕》中馮夕作為一個要為明家復仇的人,可以說他在眾人眼中,是一個奸臣,一個佞臣,一個飛揚跋扈之人,更是和陸遠潼聯合起來,連左相有時候都要避讓三分。
  • 《今夕何夕》馬上上映了!
    電視劇《今夕何夕》根據網文小說《玉昭詞》改編完成,該劇也是講述三世虐戀, 《今夕何夕》是由衛翰韜執導,孫怡、金瀚、檀健次領銜主演,羅秋韻、餘承恩、王旭東主演,張志堅、海鈴特別出演的古裝言情劇。
  • 觀影[中心] |《如此美好的一天》《今夕何夕1》《今夕何夕2》
    二 《今夕何夕1》 三 《今夕何夕2》[影片簡介]年輕的艾米莉在時空冒險過程中結識了一群忘不了自己過去的人,並且目睹了人類文明的終結。第二章當中,艾米莉回歸,這一次她要再次時空穿梭,進入人腦的世界。
  • 動畫短片《今夕何夕》
    科幻動畫短片《今夕何夕》【見】《今夕何夕》是由唐·赫茲菲爾德執導的科幻喜劇短片。
  • 電視劇《今夕何夕》以水墨古風質感驚豔亮相
    古裝浪漫愛情劇《今夕何夕》已於11月23日上線騰訊視頻,該劇由企鵝影視、海棠果影業聯合出品,孫忠懷、王皓擔任出品人,李爾雲、餘海燕擔任總製片人
  • 有古相有新意 《今夕何夕》的「真香定律」
    《今夕何夕》堪稱是良心之作,故事甜虐動人,演員演技「在線」,幾位主角更是猛力「吸粉」,美術場景、服化造型、視效音樂等都是匠心打造。也難怪,《今夕何夕》剛一播出,便以豆瓣開分7.7,知乎9.8分獲得一片好評,眾多權威媒體好評不斷,頻頻登上多個社交平臺熱搜榜。如今劇集落幕,但「夕月CP」的故事仍被網友熱議,也成為了2020年觀眾們心中的美好記憶。