青島市外辦走訪韓國駐青總領館並贈送韓語防疫圖書

2020-12-23 齊魯網

齊魯網·閃電新聞訊3月4日,青島市外辦主任牟俊典走訪慰問韓國駐青島總領館,向總領館表達我市社會各界對韓國抗擊疫情的關心支持,就做好我市涉外疫情防控工作與總領館進行深入溝通交流。同時,受省外辦蔡先金主任委託,牟俊典主任向總領館贈送了由省外辦、青島市外辦與青島出版集團聯合編制的《新型冠狀病毒感染防護手冊(韓文版)》1000冊,並通過總領館轉贈韓國駐中國大使館。樸鎮雄總領事代表總領館感謝省、市外辦對總領館的關心慰問、對韓國抗擊疫情的密切關注和大力支持,讓韓國人民感受到山東人民的友善愛心。希望通過加強合作、攻堅克難,韓國的疫情防控能夠取得勝利,韓國與山東、青島的交流合作必將得到進一步加深。

該防護手冊是國內首部韓文版新冠肺炎防疫圖書,是地方積極落實中央關於開展國際和地區抗疫合作的具體舉措,對外籍人士做好防護、戰勝疫情提供了有效參考,體現了同舟共濟、守望相助、共克時艱的國際友情。

手冊內容編寫以國家《新型冠狀病毒肺炎診療方案(試行第六版)》為指導,分為基礎知識篇、症狀與診斷篇、防護篇、心理調護篇、常見誤區篇等,詳細介紹了新冠肺炎的可能傳播途徑、臨床表現、個人科學防護措施、公共場所注意事項及防治誤區等知識。手冊韓文版還針對居家隔離期間的自我防護,新增了14天居家隔離健康指導和健康監測記錄。可以幫助外籍讀者,詳細了解新冠肺炎相關知識和防疫工作的重要性,掌握健康防護的必要方法,有效進行居家隔離。目前手冊的日語、英語版正在加緊編制中。

相關焦點

  • 國內首部韓文版防疫圖書出版發行 協助做好外籍人士的防疫服務工作
    齊魯網·閃電新聞3月7日訊日前,國內首部韓文版新冠肺炎防疫圖書《新型冠狀病毒感染防護手冊(韓文版)》由青島出版集團正式出版發行。近期,新冠肺炎疫情在海外呈現擴散態勢,多個國家正受到疫情困擾。為積極主動做好外籍人士的防疫服務工作,在山東省人民政府外事辦公室、青島市人民政府外事辦公室的大力支持和指導下,青島出版集團推出了《新型冠狀病毒感染防護手冊(韓文版)》。3月4日,受山東省人民政府外事辦公室委託,青島市人民政府外事辦公室向韓國駐青島總領館贈送了《新型冠狀病毒感染防護手冊(韓文版)》,並通過總領館轉贈韓國駐中國大使館。
  • 中國駐溫哥華總領館關於最新防疫信息的提醒
    違反有關防疫規定者,最高將被判6個月監禁或(及)75萬加元罰款。具體要求可登錄加聯邦政府官網查詢:https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions另外,近期極個別赴華人員因檢測後不注意加強個人防疫,導致出發途中感染新冠病毒,乘航班到中國後確診。鑑於上述,駐加拿大使領館再次提醒:一、嚴守防疫規定。
  • 駐開普敦總領館發第三批"愛心健康包"和防疫物資
    中國僑網12月21日電 據中國駐開普敦總領館網站消息,12月18日,中國駐開普敦總領館向領區開普三省各華人警民中心、花園大道沿線領事保護聯絡員和中國留學生、學者及孔子學院教師志願者等校園群體發放第三批「愛心健康包」等防疫物資,在南非第二波新冠肺炎疫情來襲之際將關心和牽掛傳遞給領區廣大中國公民。
  • 德國中學生做客中國駐慕尼黑總領館
    原標題:德國中學生做客中國駐慕尼黑總領館  新華網慕尼黑1月23日電(記者朱晟)慕尼黑聖·安娜市立文理中學是德國第一所把漢語納入課程的文理中學。校長安格莉卡·勞姆23日帶領14名正在學習漢語的德國中學生訪問了中國駐慕尼黑總領事館,受到總領館的熱情接待。
  • 駐光州總領館提醒中國公民注意韓國出入境政策調整
    中國駐光州總領館網站截圖中新網6月3日電 據中國駐光州總領館網站消息,自6月1日起,韓國對持登錄證的外國人出入境政策調整如下:一、持登錄證人員需在離境前到外國人出入境管理事務所辦理再入境許可,否則無法再次入境韓國
  • 廣州市委外辦:來穗人員防疫堅持一視同仁和無差別對待
    4月16日,廣州市舉行第79場疫情防控新聞發布會(涉外防疫服務保障專題),會上廣州市委外辦副主任鄧昌雄表示,疫情發生以來,廣州始終堅持一視同仁和無差別對待原則做好疫情防控工作。 具體而言,廣州通過堅持加強交流溝通和宣傳引導,通過微信公眾號、官網、英文網、手機簡訊平臺、中外媒體等多渠道發布多語種各類指引,凝聚疫情防控的強大合力;堅持加強與各國駐穗領館的溝通
  • 中國駐棉蘭總領館持續捐助印尼抗「疫」(圖)
    (抗擊新冠肺炎)中國駐棉蘭總領館持續捐助印尼抗「疫」(圖)中新網印尼棉蘭11月30日電 (記者 林永傳)30日,中國駐印尼棉蘭總領館向該國北蘇門答臘省(簡稱蘇北省)警察廳捐贈500箱米油糖等生活物資,用於援助受新冠肺炎疫情影響的當地貧困家庭。
  • 駐阿拉木圖總領館發通知 提醒留學生領取「健康包」
    駐阿拉木圖總領館網站截圖中新網6月3日電 據中國駐阿拉木圖總領館網站消息,考慮到當前疫情形勢,總領館建議同學們仍以居家抗疫為主,儘量減少外出,避免感染風險。為幫助大家繼續做好個人防護,駐阿拉木圖總領館設法籌集了部分「健康包」,擬為領區中國留學生二次發放。請目前在阿拉木圖市就讀同學自行到館領取。外地就讀同學的「健康包」將通過郵寄方式發放。一、領取時間、地點請各位同學6月3-5日下午15:30-18:00到總領館傳達室領取。
  • 中國駐韓國大使館提醒:4月1日起,所有入境韓國人員需隔離14天
    【來源:中國駐韓國大使館】3月29日,韓國政府公布入境防疫新舉措。所有入境人員均需居家隔離14天。如在韓無住所,需集中隔離觀察,且費用自理。駐韓國大使館再次提醒中國公民近期儘量避免非必要的國際旅行,遵從世衛組織和專家建議,減少移動,加強防護,確保自身安全和健康。
  • 駐貝爾法斯特總領館向旅居北愛僑胞發布節日提醒
    中國僑網12月24日電 中國駐貝爾法斯特總領館微信公眾號24日發布消息,祝旅居北愛的中國公民和僑胞們度過一個健康、平安、愉快的假期!提醒廣大僑胞加強疫情防控,提高安全意識。
  • 駐韓國使館提醒在韓中國公民節假日注意疫情防控
    據中國駐韓國大使館消息,入冬以來,韓國疫情出現一波小高峰,新增確診病例數連日突破600人。多地發生社區感染,特別是感染途徑不明的患者增多,專家預計下周每日確診病例數可能升至900人。韓政府已將首都圈防疫響應級別上調至2.5級,非首都圈上調至2級,禁止50人以上的聚會和活動,並對各種公眾設施、店鋪的運營時間和口罩佩戴等設置了嚴格規定。
  • 中國駐韓國光州總領事訪問我校世翰孔子學院
    近日,中國駐韓國光州總領事張承剛應邀訪問我校與世翰大學合作共建的孔子學院,並會見了世翰大學校長李昇勳、孔子學院中方院長樸英姬、韓方院長丁起榮,與師生進行了互動交流。張承剛通過詳實的數據和鮮活的事例,介紹了中國改革發展取得的巨大成就,講述了兩國民間友好交流的歷史佳話及雙方此次合作抗疫取得的成效,並向校方贈送了《習近平談治國理政(第三卷)》。他對學校在疫情期間努力做好中國留學生服務保障、確保在校中國留學生零感染,予以高度評價。
  • 駐哥打基納巴盧總領館向沙巴董聯會和董總捐口罩
    中國僑網6月4日電 據中國駐哥打基納巴盧總領事館網站消息,日前,中國駐哥打基納巴盧總領事梁才德代表中領館和中華海外聯誼會向沙巴兩大華教機構,沙巴國民型華校董事會聯合會(董聯會)和沙巴華文獨立中學董事會聯合會(董總)共捐贈6萬個口罩。
  • 韓國疫情加速反彈,中國駐韓使館發布重要提醒
    據中國駐韓國大使館21日微信公號消息,近來,韓國疫情反彈速度明顯加快,新增病例連日超過300例,出現第三波大流行跡象。特別是首都圈傳播較為集中,且確診人群呈年輕化趨勢,多所大學發生集體感染。
  • 中國駐韓國濟州總領事館提醒中國公民注意天氣變化
    來源:中國僑網中國僑網7月7日電據中國駐韓國濟州總領事館網站消息,7月至9月為濟州颱風季,駐濟州總領館提醒領區中國公民關注天氣變化,注意安全,繼續做好涉疫情個人防護。一、關注天氣變化,注意人身安全。及時關注天氣變化,颱風經過時注意人身財產安全。
  • 老布希揭牌的美國駐成都總領館是什麼地位?
    今天(7月24日)上午,中國外交部通知美國駐華使館,宣布關閉美國駐成都總領館,以對美國21日要求關停中國駐休斯敦總領館進行對等反制。此前曾有媒體猜測稱,中國將關閉美國駐武漢總領館作為對美國關閉休斯敦總領館的正當和必要回應。
  • 阿聯發現中國公民感染新型肺炎 駐杜拜總領館發提醒
    中新網1月30日電 據中國駐杜拜總領事館消息,1月29日阿聯衛生部門確認:來自同一家庭的4名在阿中國公民感染新型冠狀病毒肺炎。阿方已經採取有效防疫措施,將4人隔離治療,目前4人情況穩定。經中國駐阿聯使領館核實排查,該家庭於1月16日自中國武漢乘飛機來阿,23日開始出現感染症狀,隨後赴醫院檢查並確診感染。目前,領館初步掌握了同該家庭密切接觸的相關人員信息,已提供阿方,並要求上述人員在家隔離觀察,配合阿方衛生部門進行檢測監控防疫。
  • 駐墨爾本總領館提醒中國公民 警惕電信詐騙
    中國僑網1月5日電 據中國駐墨爾本總領事館微信公眾號消息,近日,領區中國公民陸續向總領館反映,接到顯示號碼為03-98248810的總領館領事保護電話來電,對方自稱中國駐墨爾本總領館人員,以配合調查國內案件為由,轉接國內公檢法機關,索要接電人個人信息並企圖實施詐騙。
  • 駐洛杉磯總領館:關於進一步做好「雙檢測」有關具體安排的通知
    據中國駐洛杉磯總領事館官方網站消息,2020年12月19日,中國駐美使領館聯名發布通知,再次提醒公眾慎重考慮在疫情期間出行的感染風險,做到「非必要、非緊急,不旅行」。通知同時對緊急旅行所需要的新冠病毒核酸、血清特異IgM抗體檢測(下稱「雙檢測」)要求作出了進一步調整和規範。