（譯者註：本排名由美國著名媒體ESPN評出，文中內容不代表譯者觀點。）
為紀念NBA成立74周年， ESPN組織資深NBA專家組進行了上千組對決投票，同時考慮了他們總體職業生涯和巔峰期的表現來做出投票，最終選出了前74位球員榜單。接下來是55-41名。
相關閱讀>>>>討論|美媒歷史球員排名74-56：72利拉德 65大加 58馬努
55.文斯-卡特（現役）
生涯球隊：1998-2004多倫多猛龍；2004-09新澤西籃網；2009-10奧蘭多魔術；2010-11菲尼克斯太陽；2011-14達拉斯小牛；2014-17孟菲斯灰熊；2017-18薩克拉門託國王；2018-20亞特蘭大老鷹
生涯數據：場均16.7分，4.3個籃板，3.1次助攻，1.5個三分
二十四個賽季，跨越四個十年，卡特的NBA生涯可能會因為兩件事而被人們銘記：華麗扣籃、長壽生涯。卡特是NBA歷史上唯一一位至少投進2000個三分球和完成800個蓋帽的球員。當他首發的時間變得越來越少後，卡特將自己無縫切換到了替補模式，並成為了板凳席上的指揮官和導師。
54.保羅-皮爾斯
生涯球隊：1998-2013波士頓凱爾特人；2013-14布魯克林籃網；2014-15華盛頓奇才；2015-17洛杉磯快船
生涯數據：場均19.7分，5.6個籃板，3.5次助攻，1.3次搶斷，1.6個三分
「真理」的球風也許看起來並不華麗，但他是本世紀最持久，最流暢的得分手之一。皮爾斯也被證明是詹姆斯職業生涯中的最大障礙，他在2008年和2010年的季後賽中都阻擋了詹姆斯前進的腳步。皮爾斯與雷-阿倫和加內特組成的三巨頭在08年獲得了總冠軍，但他們在10年遺憾地屈居亞軍。
53.加裡-佩頓
生涯球隊：1990-2003西雅圖超音速；2003密爾沃基雄鹿；2003-04洛杉磯湖人；2004-05波士頓凱爾特人；2005-07邁阿密熱火
生涯數據：場均16.3分，3.9個籃板，6.7次助攻，1.8次搶斷
NBA歷史上很少有球員能像佩頓那樣表現得如此剽悍，「手套」在新秀賽季他就敢對喬丹噴垃圾話，後來獲得年度最佳防守球員的他又幫助超音速隊成功遏制住了喬丹的發揮。「手套」最初以防守見長，而後來他也逐漸成長為了一名出色的得分手。佩頓生涯中九次賽季全勤，並在1997-98年的MVP投票中排名第三，2005-06賽季在熱火拿到的冠軍戒指為他的職業生涯畫上了完美的句號。
52.特雷西-麥克格雷迪
生涯球隊：1997-2000多倫多猛龍；2000-04奧蘭多魔術；2004-10休斯敦火箭；2010紐約尼克斯；2010-11底特律活塞；2011-12亞特蘭大老鷹；2013聖安東尼奧馬刺
生涯數據：場均19.6分，5.6個籃板，4.4次助攻，1.2次搶斷，1.2個三分
作為名人堂的一員，麥迪就是他們這一代球員中最有成就的得分手之一，在他15年的職業生涯中，場均能砍下近20分，與科比和詹姆斯一樣，麥迪也是高中畢業直接進入聯盟，他們三人成為了高中球員的典範。麥迪生涯曾七次入選全明星並拿下了兩個得分王頭銜，在每個比賽的夜晚，他的爆發力都讓對手深感恐懼。
51.詹姆斯-沃西（James Worthy）
生涯球隊：1982-94洛杉磯湖人
生涯數據：場均17.6分，5.1個籃板，3.0次助攻，1.1次搶斷
「大場面先生詹姆斯」在1988的總決賽G7中貢獻了聯盟歷史上最出色的第七場表現之一——22投15中拿下36分，16個籃板和10次助攻，幫助球隊拿下總冠軍並獲得FMVP，這場永遠值得讓人銘記的表演讓他的綽號變得更加貨真價實。他與魔術師詹森和賈巴爾在湖人曾獲得的三次總冠軍。沃西還曾七次入選全明星並在2003年入選了名人堂。
50.韋斯-昂塞爾德（Wes Unseld）
生涯球隊：1968-73巴爾的摩子彈；1973-74首都子彈；1974-81華盛頓子彈
生涯數據：場均10.8分，14.0個籃板，3.9次助攻
儘管身高只有6英尺7英寸（約2米），但昂塞爾德就像華盛頓紀念碑一樣堅如磐石。昂塞爾德加入聯盟後就一鳴驚人，在1968-69新秀賽季便拿下該賽季MVP和最佳新秀獎。昂塞爾德生涯曾五次入選全明星而且場均能搶下14個籃板，在子彈隊最輝煌的時期他一直擔任球隊的隊長。他曾帶領子彈隊四次殺入總決賽，並在1978年拿到了FMVP和總冠軍獎盃。
49.雷吉-米勒
生涯球隊：1987-2005印第安納步行者
生涯數據：場均18.2分，3.0次助攻，1.1次搶斷，1.8個三分
米勒是同時代球員中最偉大的射手，儘管三分線的距離增加了，但他還是在1997-98賽季成為了當時聯盟三分球紀錄的保持者，並將這一紀錄保持了超過十年。米勒最讓人津津樂道的是他超長的職業生涯，他在39歲時依然是步行者隊的關鍵先發球員。米勒的真實投籃命中率曾在兩個賽季中排名聯盟第一，這對於一名外線球員來說絕對值得敬佩。米勒還是一位出名的大場面先生，他在季後賽中表現經常更為優異，他在麥迪遜廣場花園對陣尼克斯的比賽中與斯派克-李互噴垃圾話然後帶領球隊贏下了比賽的場面至今都讓人印象深刻。
48.比爾-沃頓（Bill Walton）
生涯球隊：1974-79波特蘭開拓者；1979-84聖地牙哥快船；1984-85洛杉磯快船；1985-87波士頓凱爾特人
生涯數據：場均13.3分，10.5個籃板，3.4次助攻，2.2記封蓋
儘管已功成名就，但沃頓的職業生涯卻仍是NBA終極的「假設」之一。他是NBA歷史上標誌球隊之一——1977年總冠軍開拓者隊的核心，而且還在1978年獲得了MVP，但一系列的傷病讓他失去了成為有史以來最偉大的球員之一的機會。但他在有限健康生涯中的表現——無論是生涯早期效力於開拓者，還是後來在1986年取得總冠軍的凱爾特人，都讓他值得出現在這一榜單中。
47.喬治-格文（George Gervin）
生涯球隊：1972-74維吉尼亞紳士（ABA）；1974-76（ABA）；1976-85聖安東尼奧馬刺；1985-86芝加哥公牛
生涯數據：場均25.1分，5.3個籃板，1.8次封蓋
「冰人」靠他靈巧的手感讓人銘記，但那標誌性的投籃只是他的絕活之一。格文不太常規的投籃看起來如此平滑，簡單而有效，他可以在各種角度進行跳投得分，當然，格文的蓋帽也是一絕。在ABA和NBA職業生涯中，他曾獲得了四次得分王，投籃命中率更是高達50.4％。
46.多米尼克-威爾金斯（Dominique Wilkins）
生涯球隊：1982-94亞特蘭大老鷹；1994洛杉磯快船；1994-95波士頓凱爾特人；1996-97聖安東尼奧馬刺；1999奧蘭多魔術
生涯數據：場均24.8分，6.7個籃板，2.5次助攻，1.3次搶斷
「人類電影精華」不僅擅長扣籃，他也是那個時代的得分王之一。1985-86賽季，他在MVP投票中排名第二並獲得了得分王，在那年他生涯唯一一次入選聯盟第一陣容。威爾金斯的老鷹隊從未在季後賽中走得太遠，上世紀80年代他們一直被強大的凱爾特人、活塞和雄鹿隊阻擋。但是球迷們永遠不會忘記他在1988年東部半決賽第7場與拉裡·伯德的經典對決。
45.安東尼-戴維斯（現役）
生涯球隊：2012-13紐奧良黃蜂；2013-19紐奧良鵜鶘；2019-20洛杉磯湖人
生涯數據：場均24分，10.4個籃板，1.4次搶斷，2.4次封蓋
現年27歲的戴維斯因為未來可期而進入這份名單中，但並不是說他前八個賽季的平均水平並不重要。這位2米08的大個子在加入湖人的第一個賽季中就迅猛發展，他目前在效率榜上排名第三，也是本賽季年度最佳防守球員的有力爭奪者。
44.埃爾文-海耶斯（Elvin Hayes）
生涯球隊：1968-71聖地牙哥火箭；1971-72，1981-84休斯頓火箭；1972-73巴爾的摩子彈；1973-74首都子彈；1974-81華盛頓子彈
生涯數據：場均21分，12.5個籃板
在海耶斯幫助休斯頓大學終結了賈巴爾和加州大學洛杉磯分校的47連勝後，「大E」在1968年進入聯盟後就迅速適應新環境，他以場均28.4分高居得分榜榜首。在生涯的前四個賽季中，海耶斯場均能得到25.2分和14.6個籃板，這位12屆全明星球員與韋斯·昂塞爾德聯手構築了子彈隊的名人堂前場，他們曾三度打入NBA總決賽，並在1978年獲得冠軍。
43.裡克-巴裡（Rick Barry）
生涯球隊：1965-67聖弗朗西斯科勇士；1968-69奧克蘭橡樹（ABA）；1969-70華盛頓首都（ABA）；1970-72紐約籃網（ABA）；1972-78金州勇士；1978-80休斯敦火箭
生涯數據：場均24.8分，6.7個籃板，4.9次助攻
巴裡以他的罰球姿勢而聞名，這位名人堂神射手在1974-75賽季帶領勇士隊奪冠，他也是比賽中最穩定的得分手之一。巴裡在1965-66賽季獲得了最佳新秀獎，並在一年後以場均35.6分成為聯盟得分王，他還曾12次入選全明星，並獲得了1974-75賽季的FMVP。
42.拉塞爾-威斯布魯克
生涯球隊：2008-19俄克拉荷馬雷霆；2019-20休斯敦火箭
生涯數據：場均23.2分，7.1個籃板，8.3次助攻，1.8次搶斷，1.1個三分
在統計數據層面，威斯布魯克的影響力是聯盟中前所未有的，但有些球迷總會覺得他打球太過自我。無論外界的看法如何，威少的履歷上依然堆滿了令人瞠目結舌的成就，其中最大的成就是：他讓三雙變得如此「平平無奇」。放到十年以前，這幾乎是不可思議的。威少曾連續三個賽季拿到場均三雙，並獲得了2016-17賽季的MVP，所以不把威少放在榜單的前25確實需要些勇氣。
41.鮑勃-庫西（Bob Cousy）
生涯球隊：1950-63波士頓凱爾特人；1969-70辛辛那提皇家
生涯數據：場均18.4分，5.2個籃板，7.5次助攻
庫西以花式運球和傳球開創了屬於控球球員的新時代，他的那種技巧在當時的NBA中是前所未有的。從他生涯第三年開始，庫西曾連續八個賽季蟬聯聯盟助攻王，同時他也是聯盟最棒的得分手之一，並在1956-57年獲得MVP。庫西在生涯的13個賽季中全部入選了全明星陣容，他還幫助凱爾特人在拉塞爾時代贏下了6座總冠軍獎盃。
原文：ESPN.com
編譯：最佳第十五人