「唱著粵語歌，就不會在香港迷路」
2008年，LV與Soundwalk合作，推出了一系列有聲導遊指南，旨在對全世界宣傳，LV的品牌DNA來源於旅行。
這趟聲音的旅行，以香港、上海、北京為主題，用音樂、環境音效和獨白組成了這三座城市中的三個愛情故事，分別由舒淇、陳衝、鞏俐聲音出演。
在香港系列裡，一共收錄了八首舒淇的旁白。她的聲音像海水一樣潮溼，像綢緞一樣絲滑，又像玫瑰花瓣一樣綿軟，讓人情不自禁的跟隨她走進香港的街巷。
現實與虛構通過音樂和聲音的魅力融為一體，陸羽茶室、春回堂藥行、威靈頓街...城市中的各種細節都因故事和情感而生動地浮現在眼前。舒淇帶著她久遠記憶與深厚的感情，娓娓道出了對老香港的依戀與不舍。
👀 掃掃二維碼
聽 舒淇 香港專輯
撰文 | 可達
編輯 | Winnie
舒淇陪你，換一種方式打開香港街巷離開陸羽茶室，途經春回堂藥行，從士丹利街到缽典乍街，舒淇帶我們走過了香港最古老的幾條街道。往山上走的一段鋪滿了石板，狹窄，陳舊，偶爾會有電視臺或婚紗店的工作人員在這裡拍攝外景。再往西走，摩羅上街及樂古道昔日多為海員聚居，附近青樓林立，粉黛三千，龍蛇混雜。而如今，已變成了古董和雜貨市場。摩羅上街還有一個更接地氣的名字——貓街。據說有的古董店裡面會出售一些「老鼠貨」，就是小偷從別處偷來，在這裡轉手的贓物；而那些來這裡購買「老鼠貨」的人，像貓一樣，所以摩羅上街又被稱為「貓街」或「貓街市場」。最後，舒淇帶著我們踏上了一部叮叮車（有軌電車）。狹窄的樓梯，木製的座椅，搖搖晃晃，慢慢悠悠，駛過半個港島，就是大半天的時間。西環石塘咀的舊社區、中環的高樓林立、灣仔的中西交融，銅鑼灣的人山人海。想在任何一個車站下車細品香港的街巷風情都可以，沿著鐵軌走累了，再跳上下一部電車。
舒淇的香港Soundwalk，帶著大家走過了不少別具特色的街巷，比如上文提到的士丹利街、貓街。與此類似的街道，在香港還有很多，像港島的日、月、星街。100多年前，這裡曾坐落著香港首座發電廠──灣仔發電廠，於是便取了《三字經》中的「三光者，日月星」，來命名附近的街道。如今，安靜文藝的日月星街，開滿了文藝的咖啡廳、餐廳、獨立設計師小店、vintage古董店。
還有旺角的花墟道，整條街都售賣花卉植物或是盆景花瓶。鮮花從世界各地空運而來，多不勝數，質量好而新鮮。
油麻地廟街，自上世紀40年代起，就成了江湖人物和各色閒雜人等的落腳地。這裡的夜市，除了有攤販售賣商品，還有職業棋手的地攤，歌手演唱粵劇、廣東歌等，所以又叫「平民夜總會」。此外，還有女人街（原名通菜街）專賣平價的服裝配式。這些主題公園一樣的大街小巷，是香港的特色城市景觀，遊客絡繹不絕，生意風風火火。但是他們有一條兄弟街道，如今已發生了翻天覆地的變化，讓不少當地人唏噓不已。它就是喜帖街。2009年，香港詞人黃偉文用心良苦創作的歌曲《喜帖街》獲得年度十大勁歌金曲大獎。這首歌堪稱近年香港流行音樂之典範，將「情感」與「社會」結合得天衣無縫。歌曲一出，彷佛把人們帶入時間隧道，聽歌手謝安琪娓娓道來關於這條街巷的如煙往事。時而講老街的拆遷，時而講愛情消失的歌詞，兩種關於逝去的悲傷氣氛纏繞在一起，極易引起聽者哀傷的共鳴。但是，假如不了解「喜帖街」是什麼的讀者、聽眾，恐怕難以理解其深意。詞作者黃偉文在頒獎典禮上臺致辭時，特別強調這首歌是獻給香港的。因為喜帖街，講述的是香港一段關於拆遷的歷史以及幾代香港人的集體記憶，是不可磨滅的香港往事。
利東街（Lee Tung Street），俗稱喜帖街或印刷街，位於香港島灣仔區，約在1911-1920年間建成，是香港印刷品製作及門市集中地，尤其以印刷喜帖聞名。由於城市重建計劃，利東街道的業權被收回，復歸政府所有。 如今，舊時代印刷店絕跡，利東街變成一條歐式風格商業購物步行街。二十世紀早期，利東街曾經雲集不少製作長衫的裁縫，因此民間稱為裁縫街。1950年代，港英政府決定在利東街發展印刷業，集中經營信封、信紙、名片等。在密集的印刷商鋪的競爭中，各商戶奇招百出，而一些印製喜帖、紅包、揮春的商家逐漸勝出。於是，利東街在1970年代就變成了人們口中的「喜帖街」。喜帖街的建築主要是唐樓。唐樓是中國華南地區、香港及澳門一帶於19世紀中後期至1960年代的建築風格，混合了中式及西式建築風格，多為3層至4層高，前面設有柱或無柱的騎樓。 印刷店利用唐樓的特點，發展出廠店合一的經營方法：店鋪外部的場地為陳列場地，內部為接待處，樓上則為加工廠房。也是非常典型的店鋪+地攤經營模式。由於印刷店琳琅滿目，獨具特色，吸引了很多本地人光顧，亦有不少遊客慕名而來參觀。1999年，香港城市規劃委員會有意將利東街重新建設為一個綜合發展區。2004年初，香港政府開始重建計劃，但引起了不少市民反對，他們認為喜帖街具濃厚歷史價值，應要保留。
然而反對未能阻止城市發展的腳步，政府於2005年11月5日開始回收利東街的業權，還在短期內「清場」、清拆及開展招標工作。到了2010年2月25日，利東街關閉，代表灣仔舊區的重要地標正式落幕。城市學家簡雅各布斯曾經說過，在好的小區中，每個人都有自己的角色。雅各布斯反對政府對城市進行鳥瞰式的功能化分區改造，推崇多中心、混雜型的城區。香港早期發展起來的老區以及新興的衛星城，都不僅僅是行政分區，更是混雜型的生活社區。它們既有主要的經濟支柱，以便在城市的經濟發展中佔有一席之地，不會被輕易替代；又有完整的配套設施，學校、醫院、車站、球場、商店、食肆、廟宇，等等，一應俱全。一個孩子，完全可以在讀大學前不踏出所在區域半步，而盡享與全港其他地區齊等水平的生活。 灣仔區是香港最早開發的地區之一。由當初的小漁村，到英國政府的軍事重點，至戰後難民蜂擁而至的聚居地，如今成為國際大都市，百多年來，灣仔印證了香港的生死榮衰起跌。因此有人說，灣仔是一條時光隧道，每走過一條街就是一個年代。而喜帖街則是灣仔一個更微型的社區。生意上，材料物資互通有無，互借水電，訂單太急時還會分給隔壁店家做等，商戶之間雖然是競爭關係，但互幫互助也一直都是傳統。喜帖生意形成後，其他與結婚有關的生意，自然聚攏而來。鮮花、對聯、小禮物、水晶製品、過大禮傳統物品、回禮精品和紅酒的店鋪，於喜帖街周圍四面開花，成行成市。人們來一趟喜帖街，便可以置辦齊所有結婚物資。而生活上，多數居民在本地生活了數十年，甚至兩三代人，鄰裡熟悉，守望相助，具有濃厚的社區歸屬感和集體認同感，培育出了趣味盎然又關係緊密的小社區。在地鋪做生意的人，店裡時常有這棟唐樓上託管的小孩；臨時有事外出的店主，也會請街坊照看店鋪。
從裁縫街到喜帖街，利東街與其他老街一起見證了香港本土經濟及其社區網絡的發展和轉變。不少店主在街內經營謀生，一做就二十年。而舊喜帖街的拆除，使得居民遭受了地域、時間、文化的三重剝奪。拆遷後，喜帖街原來的店鋪老闆，很多因為年紀大、找不到新店鋪、沒有其他特長，就不再做生意了，有的則離開了自己的故鄉。雖然喜帖街的唐樓是普通的，行業是普通的，居民中沒有達官貴人，但結婚的事情，無論普通人還是明星名人，一輩子可能只有一次。所以對於整個香港社會，喜帖街是一個特別珍貴的記憶，它的消失格外的令人傷心。2004年中，香港市區重建局舉行設計競賽，徵求利東街重建計劃的設計概念，選出了5個優勝方案。Urban Design & Planning Consultants Limited
Philip Liao & Partner Limited
2006年， H15關注組的「啞鈴」方案被灣仔區議會採納。4座20~40層的住宅大樓，如「啞鈴」般分布在利東街南北兩端入口，避免形成「屏風」效應。住宅的總建築樓面達78.5萬平方英尺，提供1415個面積約600平方英尺的中小型單位。街道中央重建成樓高4層的低座商場建築群，約10萬平方英尺的樓面將劃分成約100間樓上鋪和40間地鋪，讓不同特色的街鋪自由入主經營。而昔日喜帖街的印帖商戶可再入標，重返喜帖街經營。方案還規劃了3個共3.2萬平方英尺的休憩廣場，以改善區內綠化和通風。重建項目於2015年11月完工。據總建築師呂元祥介紹，利東道重建項目的設計靈感來自二十世紀五十年代的傳統街景，在捕捉灣仔豐富文化遺產的同時配合香港的現代化發展。錯落有致的建築高度，與各式各樣的飾面、油漆、石頭和瓷磚，形成了鮮明的顏色和變化的紋理。古色古香的城鎮燈柱排列在林蔭大道上，賞心悅目，風情萬種。公共開放空間和購物商場以其歐洲風格的設計理念，旨在加強城市社會、文化和遺產的聯繫。利東街採取了最佳的自然採光和通風策略，利用當地的微氣候促進建築節能性能。材料的選擇、建築的幾何形狀、照明、通風和聲學設計均有助於提高室內環境質量。此外，該項目還選用了創新高效的環保裝置，例如水流式小型水輪機、多種循環再造系統、高效率太陽能光伏板、具能源效益的電器及固定裝置，以及回收食物廢物以獲取免費可再生能源的機器，以促進可持續發展。林蔭大道的綠色植物被用於緩解城市熱島效應，而混合能源(太陽能和風能)燈杆安裝在商業平臺頂部。
重建的利東街提供了一個可以容納眾多引人入勝和備受矚目活動的空間，為各界人士帶來最佳的娛樂和生活方式。在這個充滿活力的中心，不但令鄰近的灣仔區煥然一新，更令整個灣仔區充滿特色和活力。除了本身商鋪住宅創造的商業價值，利東街每年還會與全球的藝術展覽合作，吸引遊客前來參觀遊覽。
《喜帖街》第一句歌詞裡提到了「忘掉種過的花」，這個說法來自一位街坊。他太太喜歡種玫瑰花，而玫瑰花需要很好的陽光；利東街合和中心建起後，奪去了他陽臺上四個小時的陽光。玫瑰花少了，沒那麼豔了。《喜帖街》看似是寫愛情的消失，但深層裡映射了香港城市文化的衰落，它代表眾多港人心中被現代文明吞噬的「老城情結」。舊區保護與城市發展的衝突是永恆話題。從興起到鼎盛，從衰落到轉型，利東街作為極具特色的城市空間，豐富的展現了人與建築，人與社會的關係。然而，這些景象並不是由建築師設計出來的，而是經年累月，由市民的生活模式和實際需求自然衍生而來的。城市從來就不止是鋼筋水泥，城市中的大街小巷，更是人們的記憶。只要有記憶，無論走多遠都不會迷路。
Reference:
http://design.yuanlin.com/HTML/Article/2013-8/Yuanlin_Design_11869.HTML
https://www.sohu.com/a/258704732_100291009
https://www.world-architects.com/zh/ronald-lu-and-partners-hong-kong/project/lee-tung-avenue
http://www.constructionplusasia.com/hk/lee-tung-avenue-redevelopment/
https://www.joinprint.com.hk/blog/%E3%80%90%E5%96%9C%E5%B8%96%E8%A1%97%E3%80%91%E7%81%A3%E4%BB%94%E5%96%9C%E5%B8%96%E8%A1%97%E7%9A%84%E6%AD%B7%E5%8F%B2/