英文歌曲推薦:心悅君兮君不知《Little Do You Know》

2021-03-03 普特英語考試助手

Little Do You Know -- Alex & Sierra

 

Little do you know

你所知甚少

How I'm breaking while you fall asleep

你熟睡時我是如何掙扎

Little do you know

你所知甚少

I'm still haunted by the memories

我仍舊常被回憶糾纏

Little do you know

你所知甚少

I'm trying to pick myself up piece by piece

我正掙扎著一點一點重拾自己

Little do you know

你所知甚少

I need a little more time

我還要一些時間

 

Underneath it all I'm held captive by the hole inside

一切表象背後的我已被空洞佔據

I've been holding back for the fear that you might change your mind

害怕你變心的我一直在猶豫

I'm ready to forgive you but forgetting is a harder fight

我願原諒你但遺忘是更加艱難的爭鬥

Little do you know

你所知甚少

I need a little more time

我還要一些時間

I'll wait, I'll wait

我等你,等你

I love you like you've never felt the pain,

我愛你,要你像從未受過傷痛一樣

I'll wait

我等你

I promise you don't have to be afraid,

我許諾,讓你不會覺得害怕

I'll wait

我等你

The love is here and here to stay

我的愛在這,一直在這

So lay your head on me

那麼,把頭靠向我吧

 

Little do you know

你所知甚少

I know you're hurting while I'm sound asleep

我熟睡時你的痛苦掙扎我明白

Little do you know

你所知甚少

All my mistakes are slowly drowning me

我的所有錯誤如今把我漸漸淹沒

 

Little do you know

你所知甚少

I'm trying to make it better piece by piece

我正努力著一點一點改變自己

Little do you know

你所知甚少

I love you 'til the sun dies

我愛你直到日光也枯竭

 

Oh wait, just wait

等我,等我

I love you like I've never felt the pain,

我愛你,像從未受過傷痛一樣

Just wait

等我

I love you like I've never been afraid,

我愛你,像從未感到害怕一樣

Just wait

等我

Our love is here and here to stay

我們的愛在這,一直在這

 

So lay your head on me

所以,把頭靠向我吧

I'll wait, I'll wait

我等你,等你

I love you like you've never felt the pain,

我愛你,要你像從未受過傷痛一樣

I'll wait

我等你

I promise you don't have to be afraid,

我許諾,讓你不會覺得害怕

I'll wait

我等你

The love is here and here to stay

我們的愛在這,一直在這

So lay your head on me

那麼,把頭靠向我吧

 

Lay your head on me

把頭靠向我吧

So lay your head on me

所以,把頭靠向我吧

'Cause little do you know

因為你所知甚少

I, I love you 'til the sun dies

我愛你直到日光也枯竭

相關焦點

  • 「惹人心酸」的走心文案:山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    3.You even perfunctory are so gentle, in the end how to do ah. 你連敷衍都那麼溫柔，到底是怎麼做到的啊。
  • 歌曲分享 [ Little Do You Know ]
    Little do you know 你可曾知道How I'm breaking while you fall asleep 你熟睡之時我則輾轉反側Little do you know 你可曾了解I'm still haunted by the memories 那甜蜜瞬間時時在我心頭
  • Little Do You Know
    在歌曲每一句唱詞中，還原了真實的愛情，而我們所看到的滿滿的都是情誼，都是是對愛情的執著和信仰。Little do you know你所知甚少I'm still haunted by the memories我如今仍被回憶折磨Little do you know你所知甚少I'm trying to pick myself up piece by piece我試圖將破碎的自己一點點拾起
  • 隔岸,山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。出自《越人歌》，鄂君子皙是楚王的弟弟，坐船出遊，有愛慕他的越人船夫抱著船槳對他唱歌。歌聲悠揚纏綿，委婉動聽，打動了鄂君，當即讓人翻譯成楚語，這便有了《越人歌》之詞。我心悅君、君可知悅為何？想有你的時候過著春夏秋冬，而現在卻發現你才是我的季節。過完這一整個冬天，春天來了，我又想念了你3年又三年。
  • 山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    最想和你說一句，山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 讓你明白我的心，讓你懂我的情。如果可以再見一面，一定鼓氣勇氣和你表白。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 君不知，我的心，時時在為你牽掛。一時遇見，一生想念。 我喜歡你啊，喜歡你溫柔說話的樣子，喜歡你深邃的眼眸，喜歡你的所有。 喜歡有你的陪伴，那麼快樂，那麼安逸。
  • 你喜歡他,他卻不知道|山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    面對愛情男生往往比女生更加主動女生遇到自己喜歡的男生，更多時候是埋在心裡這也就是暗戀，我相信很多女生都有過這樣的經歷古代的女子也不例外，那時女子表白更加比現在難多了山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。這句詩歌出自《越人歌》創作於春秋時期，是當時一首歌曲裡的歌詞。《越人歌》和楚國的其他民間詩歌一起成為《楚辭》的藝術源頭，表達了女子對愛情的渴望，全文如下：今夕何夕兮搴舟中流，今日何日兮得與王子同舟。
  • 「山有木兮木有枝,心悅君兮君不知」,來自兩個男人間的自白
    「山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。」曾經，我還以為是男女間的朦朧愛戀。有多少少男少女以此來表達愛慕啊。但其實這講述的是兩個男人之間的故事？？？越人歌今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
  • 【英文金曲】Little Do You Know - 默契、深情、細膩、感人非常好聽的英文對唱情歌
    今天要給大家推薦一首非常好聽的英文對唱情歌，相信這對情侶檔組合的深情演唱一定會撥動你的心弦！給小夥伴們推薦的這首英文歌是來自美國的情侶組合Alex&Sierra的《Little Do You Know》，這首歌曲收錄於倆人於2014年10月7日發布的專輯《It's about us》之中。這對情侶可是美國選秀節目的冠軍，因此演唱實力的確不凡！
  • 【每日一曲】Little Do You Know
    >How I'm breaking while you fall asleep你熟睡時我是如何掙扎Little do you know你所知甚少I'm still haunted by the memories我仍舊常被回憶糾纏Little do you know你所知甚少
  • 英曲 Little Do You Know - 默契、深情、細膩、感人非常好聽的英文對唱情歌
    今天要給大家推薦一首非常好聽的英文對唱情歌，相信這對情侶檔組合的深情演唱一定會撥動你的心弦！給小夥伴們推薦的這首英文歌是來自美國的情侶組合Alex&Sierra的《Little Do You Know》，這首歌曲收錄於倆人於2014年10月7日發布的專輯《It's about us》之中。這對情侶可是美國選秀節目的冠軍，因此演唱實力的確不凡！
  • 英文歌曲 | Do you know the Muffin Man
    Oh, do you know the muffin man,The muffin man, the muffin man,
  • 越人歌:山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    一位懂得楚語的越人給子皙翻譯道：「今夕何夕兮？搴洲中流，今日何日兮？得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。」子皙被這真誠的歌聲所感動，按照楚人的禮節，雙手扶了扶越人的雙肩，又莊重地把一幅繡滿美麗花紋的綢緞被面披在他身上。地理背景鄂君子皙是楚人，榜枻越人是越人，二人屬於不同的民族。
  • 《金枝欲孽》爾淳：心悅君兮君不知
    山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。愛而不得的苦正是爾淳的寫照。爾淳的背景，其實就註定了，孫白楊不會愛上她。
  • 5本古代暗戀小說推薦,山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。推薦5本經典古代暗戀小說，你看過幾本？1，書名：《嫤語書年》 作者：海青拿天鵝小短評：此文男主暗戀女主，女主聰明，男主一人之下，萬人之上，腹黑忠犬，從一開始隱忍，給女主自己選擇的機會，其實是男主自己布下的局，他對於女主的過去了如指掌，一直以自己的方式默默表明自己的立場，掃清一切障礙，從一開始的高不可攀到二人比肩，一生一世一雙人，作者文風古雅，用詞考究，情節不落俗套，百看不厭，強烈推薦！
  • 心悅君兮君不知
    蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。譯文今晚是怎樣的晚上啊我駕著小舟在河上漫遊。今天是什麼日子啊能夠與王子同船泛舟。承蒙王子看得起，不因為我是舟子的身份而嫌棄我，責罵我。心緒紛亂不止啊，因為能夠結識王子。
  • 八首暗戀詩詞:山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    《越人歌》——先秦今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。賞析：在自然界，山上有樹樹上有枝，順理成章；但在人間社會，我對你的感情深淺歸根到底卻只有自己知道。很多時候，我不知道該如何向你開口表達愛意，多希望你感知到我的情意啊！2.
  • 灰原哀:心悅君兮君不知
    而灰原哀的英文譯名「Anita Hailey」，則來自有「推理小說之母」之稱的美國著名推理女作家安娜·凱薩琳·格林。冷酷的外表潛藏著神秘的魅力，可與新一抗衡的思維與推理能力，註定了這對虐戀的非比尋常。故事結尾，灰原帶著一絲讓人琢磨不透的微笑對柯南說：「看來我們要相處很長一段日子了，江戶川君。」柯南則是警惕的瞪視灰原。伴奏音樂響起，兩人相對而立，背景是Gin和Vodka的巨大身影。
  • 山有木兮木有枝,心悅君兮君不知——愛就說出來,萬一成功了呢?
    今夕何夕兮，搴洲中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。不知道今天是什麼日子，竟然能夠和王子同船遊玩。
  • 處女座:山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。願你有夢就去實現，有愛就去追，別惆悵，別遺憾，別後悔。01遇到自己喜歡的人不容易，正好也喜歡自己的更難。有時候心動不如行動，想像因為有了行動才可能變成現實。愛，需要勇氣，也需要傾盡全力。美好的東西從來都不容易，也並非隨手可得。處女座的人有自己的驕傲和精彩，並不是特別容易靠近和相處，生性使然。
  • 歌曲推薦丨Fuck You All