武俠大家蕭逸去世,「南金北蕭」身後遭遇為何如此不同?

2021-03-04 光明日報

近日,武俠大家蕭逸因病醫治無效不幸逝世。蕭逸是著名的新派武俠小說家,與金庸並稱為中國武俠小說界的「南金北蕭」。但與金庸去世刷爆朋友圈引發各界緬懷不同,蕭逸去世後文化界與評論界反應寥寥。更為尷尬的是,作為一位創作了五十多部武俠小說、作品發行量超過千萬冊的作家,在中國知網上甚至找不到一篇專門談論其武俠小說的學術論文。同為武俠小說巨擘,「南金北蕭」的身後遭遇及其在中國文學界的地位落差令人感慨。

左:蕭逸;右:金庸

蕭逸自幼熟讀《水滸傳》、《三俠五義》、《七劍十三俠》等作品,早在大學時他便創作發表了處女座《鐵雁雙翎》,香港電影公司將其搬上了銀幕,從此一舉成名。應該說,蕭逸的起點之高、發展之順,是超過了許多武俠小說作家的。在長期的創作中,他也嘗試在歷史時間和人物背景中展開構思,加強了對於作品環境的表現與對複雜人性的刻畫,將俠義、人情融會在武藝描寫中,從而形成了自己的追求。蕭逸對此自己武俠小說的藝術質地頗為自信,他曾這樣憧憬:「我會以自己的努力,提升它到文學領域,讓武俠小說作為教材,自己也不覺得臉紅。」

自從1963年邵氏兄弟(香港)有限公司將《鐵雁霜翎》搬上銀幕之後,蕭逸的作品被香港、臺灣、大陸改編為電影、電視劇的作品頗多。1993年《飲馬流花河》被中央電視臺拍成了電視劇,3年之後的《甘十九妹》則更是火爆一時。新世紀之後,蕭逸的《長劍相思》、《馬鳴風蕭蕭》、《無憂公主》等作品也被拍攝成了電視劇,從而使其作品為更多的觀眾所熟悉,至於臺灣、香港改編的影視劇則更多。

但熱鬧的表象不能掩蓋這樣一個事實,中國大陸的學術界和文化界似乎並未將蕭逸看作一位可以與金庸齊頭並論的武俠小說大家,不僅他的武俠作品出版次數有限,學術界的研究也是付之闕如,許多讀者尤其是年輕一代更是對其十分陌生。

對於武俠小說難以進入文學殿堂的問題,蕭逸曾認為有三個主要原因:一是人們有先入為主的門戶之見,認為武俠小說只是神怪打鬥的場面,缺乏文學價值;二是文學批評家的漠視與無知,他們缺乏對於武俠小說的閱讀和理解;三是部分寫作者粗製濫造,敗壞了武俠小說的名聲。這些觀點都有其合理性,但卻無法解釋金庸、梁羽生等武俠作家何以堂而皇之地進入文學史並且獲得廣泛認可的現象。我想形成這種劇烈對比的一個根本的原因,即在於作家寫作過程中對於武俠小說文化內涵的重視與否、表現得是否到位。蕭逸的武俠小說有時被稱為「情俠小說」,這是因為作家在創作中努力追求情感與俠義的貫通,正如他所言:「武俠小說的要旨在於一個『俠』字,俠是偉大的同情,有偉大的同情心,講義氣就是俠,不一定會武功的人才是俠。」

問題在於,蕭逸的武俠小說都是圍繞愛情和義氣展開情節,情節固然吸引人,卻缺乏一種更為深沉、內斂、啟發人心的文化內涵。金庸小說充滿著傳統文化要素,從琴棋書畫到經史子集,從儒家精神到儒釋道文化,處處彰顯著傳統中國的文化魅力。而蕭逸的作品則過於聚焦主人公的愛情故事與江湖恩仇,對於傳統文化顯示出知識儲備的不足與寫作上的生疏。蕭逸的武俠小說情節緊湊,故事起伏,人物塑造也頗為精彩,但文化內涵的欠缺使得文化界和評論界都不太重視其作品的意義。一旦武俠小說稀釋了傳統文化內涵,而只注重表現愛情與俠義本身,就會讓讀者只留下文化消費者的閱讀快感,卻無法經由文化感召與認同而形成的神聖的崇高感。

蕭逸作品

人們在概括現代化給人們帶來的變化時,喜歡引用馬克思的一段話:「一切固定的僵化的關係以及與之相適應的素被尊崇的觀念和見解都被消除了,一切新形成的關係等不到固定下來就陳舊了。一切等級的和固定的東西都煙消雲散了,一切神聖的東西都被褻瀆了。」但文化的特性在於,它是一切群族社會現象與群族精神的內化,植根於民族心理深層,只要一個民族沒有滅亡,這種文化就一定會永遠存在。對於武俠小說作家而言,理解傳統文化、表現傳統文化、傳播傳統文化是創作的應有之義,也是一條永不過時的寫作箴言。

(作者系廣州大學人文學院教授、文學系主任)

相關焦點

  • 武俠小說家蕭逸去世,南金北蕭身後遭遇為何如此不同?丨光明時評
    蕭逸的武俠小說情節緊湊,故事起伏,人物塑造也頗為精彩,但文化內涵的欠缺使得文化界和評論界都不太重視其作品的意義。龍其林丨廣州大學人文學院教授近日,武俠小說家蕭逸因病醫治無效不幸逝世。蕭逸是著名的新派武俠小說家,與金庸並稱為中國武俠小說界的「南金北蕭」。但與金庸去世刷爆朋友圈引發各界緬懷不同,蕭逸去世後文化界與評論界反應寥寥。更為尷尬的是,作為一位創作了五十多部武俠小說、作品發行量超過千萬冊的作家,在中國知網上甚至找不到一篇專門談論其武俠小說的學術論文。同為武俠小說巨擘,「南金北蕭」的身後遭遇及其在中國文學界的地位落差令人感慨。
  • 武俠小說大家蕭逸去世 與金庸合稱「南金北蕭」
    19日晚,美國洛杉磯華文作家協會發訃告:著名武俠小說大家蕭逸於2018年11月19日8:45因肺癌晚期,醫治無效辭世,享年83歲。蕭逸生前著有《鐵雁霜翎》《飲馬流花河》《甘十九妹》《長劍相思》等多部武俠小說,與金庸合稱「南金北蕭」。
  • 和金庸並稱南金北蕭,武俠小說家蕭逸去世!《甘十九妹》成追憶!
    11月19日8:45,中國臺灣新派武俠小說作家蕭逸因肺癌晚期,醫治無效辭世,享年83歲。蕭逸於1936年出生於北京,著有《鐵雁霜翎》《飲馬流花河》《甘十九妹》《長劍相思》等多部武俠小說,四十年來發行量俱己超過千萬冊,與金庸有「南金北蕭」之說。
  • 悼念 | 武俠小說作家蕭逸去世,享年83歲 武林連失「南金北蕭」
    美國洛杉磯華文作家協會發訃告稱,著名武俠小說大家蕭逸先生(Shiao Ching Jen)於2018年11月19日8時45分因肺癌晚期、醫治無效辭世,享年83歲。很多年輕人對蕭逸可能不太熟悉,但對他的代表作《甘十九妹》卻不陌生。
  • 再無「南金北蕭」,武俠小說名家蕭逸作別江湖.
    美國洛杉磯華文作家協會發訃告:著名武俠小說大家蕭逸先生於2018年11月19日8:45因肺癌晚期,醫治無效辭世,享年83歲。蕭逸是著名新派武俠、歷史小說大家。蕭逸一生共創作長篇歷史、俠情小說近五十餘部。其中《甘十九妹》《飲馬流花河》《無憂公主》《馬鳴風蕭蕭》《長劍相思》等多部著作四十年來發行量己超過千萬冊,並有諸多作品改編為影視劇,又以《甘十九妹》最為馳名。
  • 《甘十九妹》作者蕭逸離世!武林連失「南金北蕭」…
    作者:上官雲 任思雨據美國《僑報》援引洛杉磯華文作家協會消息,著名武俠小說大家蕭逸先生(Shiao Ching Jen
  • 武俠:蕭逸,柳殘陽,雲中嶽,被金梁古邊緣化的大家
    ,金梁古無疑是最高層次的存在,許多武俠作家的光芒被掩蓋,這其中就包括蕭逸等人。上世紀70/80/90年代,是當然的武俠黃金時代。錯過那個武俠小說繁榮昌盛之年代的人,多數認為除金梁古之外,新派武俠就再無他人了。其實不然,和金梁古三位大俠同時代的武俠名家還有不少,只是此三位名氣太盛,壓得其他人光芒暗淡罷了。蕭逸,美籍華人,其武俠作品基本上被武俠迷看過。
  • 武俠小說家蕭逸去世,說說此人的不誠實 | 辨疑
    圖:蕭逸(右)和徐晉如,背後寫著「南金北蕭」
  • 武學作家蕭逸去世,老一輩武俠名家俱凋零
    著名的武俠小說大家蕭逸先生(Shiao Ching Jen)於2018年11月19日星期一晨8:
  • 蕭逸,柳殘陽,雲中嶽,被金梁古邊緣化的大家
    新派武俠,金梁古無疑是最高層次的存在,許多武俠作家的光芒被掩蓋,這其中就包括蕭逸等人。
  • 著名武俠作家蕭逸因病去世 曾與金庸古龍齊名
    蕭逸先生於1935年6月4日出生於北京,原名蕭敬人,山東菏澤人。蕭逸是著名新派武俠、歷史小說大家。近半世紀的創作生涯中,共出版各類膾炙人口的長篇歷史、俠情小說近五十餘部。  蕭逸與金庸、古龍齊名,學界歷來用「南金北蕭」來形容他們的文學成就。2009年4月,中國現代文學館專程邀請蕭逸回中國,為其著作、書信等手稿舉行捐贈儀式, 他的文學作品將永久存放在中國文學的聖殿。
  • 蕭逸 | 江湖路遠,大俠珍重.
    很多年輕人對蕭逸可能不太熟悉,但對他的代表作《甘十九妹》卻不陌生。在武俠小說界,生於山東菏澤的蕭逸和生於浙江海寧的金庸,被並稱為「南金北蕭」。可見蕭逸的「江湖地位」。如今,隨著蕭逸的離世,「南金北蕭」都不在了。
  • 蕭逸辭世 武俠永遠是一座圖騰
    20天前,金庸去世,相比之下,蕭逸走得悄然。有江湖就有排行,江湖的架構者也難逃被比較的命運。媒體紛紛用「南金北蕭」介紹蕭逸。他的次子蕭培寰直言,「沒必要把兩個不同的人放在一起,金庸的成就有目共睹,蕭逸自成一派。」
  • 古龍武俠偽作《劍上光華》,作者是以《甘十九妹》成名的蕭逸
    整理些手中掛名古龍的武俠小說偽作,主要包括內容簡介,出版社,出版時間,冊數,以及作品的真實面目和相同內容不同名字的各種掛名偽作,部分圖片取自網絡。(痴望著那一天的春雨,她忽然落下淚來,感覺到無邊的悵惘……這時多情的燕子卻雙雙呢喃著,比翼雙飛地由她頭頂上掠過去——考證可知,本書真實面目是武俠小說作家蕭逸的《血雨濺花紅》。
  • 武俠大師蕭逸回菏澤老家探親!
    蕭逸是山東菏澤人,金庸為浙江海寧人,所以新派武俠小說江湖上有「南金北蕭」之說。與金庸作品的磅礴大氣不同,蕭逸的作品典雅婉約,風格飄逸流暢,注重奇巧的構思和個性鮮明的人物以及人物之間的情感,所以人送雅號「情俠」。
  • 武俠小說家蕭逸去世,曾與金庸齊名古龍是他同學……
    金庸去世還不到一個月,又一個武俠小說前輩去世。11月19日,《鐵雁霜翎》《飲馬流花河》《甘十九妹》《長劍相思》等小說的作者蕭逸在美國洛杉磯去世,其次子蕭培寰發布訃告:蕭逸於2018年11月19日8:45因肺癌晚期,醫治無效辭世,享年83歲。蕭逸是金庸、梁羽生、古龍之後最重要的新派武俠小說家之一。
  • 與金庸齊名的武俠小說家蕭逸去世,竟和南京有這些淵源!
    還沒從金庸離世的悲痛中緩過來,又一個武俠小說前輩去世。武俠小說家蕭逸離世11月19日,武俠小說家蕭逸在美國洛杉磯去世,其次子蕭培寰發布訃告:蕭逸於2018年11月19日8:45因肺癌晚期,醫治無效辭世,享年83歲。
  • 武俠小說家蕭逸去世,曾與金庸齊名,古龍是他同學……
    11月19日,《鐵雁霜翎》《飲馬流花河》《甘十九妹》《長劍相思》等小說的作者蕭逸在美國洛杉磯去世,其次子蕭培寰發布訃告:蕭逸於2018年11月19日8:45因肺癌晚期,醫治無效辭世,享年83歲。蕭逸是金庸、梁羽生、古龍之後最重要的新派武俠小說家之一。
  • 【蕭逸】《甘十九妹》的作者是菏澤人,憑武俠小說在美國獨開一局
    在中國新派武俠小說流派中,曾有「南金北蕭」之說。「金」是金庸,浙江海寧人;而「蕭」,說的是蕭逸,山東菏澤人。蕭逸從23歲時開始,一直筆耕不輟,創作了76部著作,成為港臺武俠小說界唯一未從事過第二個職業的專職武俠作者。在蕭逸的武俠小說裡不僅注重「武」,而且更注重對於「俠義」的刻畫,其故事構思曲折奇巧、人物個性鮮明,尤其擅長情感的描述,因此獲得「情俠」的雅號。
  • 蕭逸的尷尬與武俠小說的文化內涵
    【文化評析】  作者:龍其林(廣州大學人文學院教授、文學系主任)  近日,武俠小說家蕭逸因病醫治無效不幸逝世。蕭逸是著名的新派武俠小說家,但與金庸去世刷爆朋友圈引發各界緬懷不同,蕭逸去世後文化界與評論界反應寥寥。