「同志們!黑暗已消滅,曙光在前頭!」4月初,雨花臺烈士陵園管理局推出的「雨花英烈生前原創歌曲」 專題網頁上線,在埋葬在南京雨花臺的1519位已知姓名的雨花英烈中,首次向社會集中展示6位雨花英烈生前創作的17首歌曲,引起強烈的社會反響,讓人們了解到雨花英烈創作紅色歌曲的動人史實。
在戰火紛飛的革命戰爭年代,紅色音樂是號角也是精神旗幟。昔日的硝煙早已經散去,震撼人心的旋律卻從未被遺忘,它們記錄著雨花英烈堅毅的初心和對革命的信仰,也成為一代代人不斷前行的強大精神力量。
曙光在前頭!他將蘇聯紅色歌曲帶回中國
「我是一顆小小的石頭,深深地埋在泥土之中。我願鋪起一條五彩的路,讓人們去迎接黎明,迎接歡樂……」《我是一顆小小的石頭》這首老歌,是上世紀八十年代電視劇《紅紅的雨花石》的主題曲,「由這首歌開始,我知道了成千上萬個革命先輩在南京雨花臺英勇就義的故事。」南京中學老師周全英說,每次到雨花臺,耳邊就會迴響起這首歌的動人旋律。
「其實,在《紅紅的雨花石》之前,雨花臺這片熱土上就迴蕩過許多震人心魄的旋律。」雨花臺烈士陵園管理局陳列展覽部研究人員胡卓然和他的同事們長期研究雨花英烈事跡,他們發現,很多英烈在革命生涯中都參與過音樂創作,「很多烈士受過良好教育,具有很高的藝術天分和才情,不僅留下了英勇無畏的事跡,也留下了鼓舞人心的紅色歌曲。這在全國各地英烈群體之中是獨一無二的現象。」胡卓然說。
惲代英烈士
「浪跡江湖憶舊遊,故人生死各千秋。已擯憂患尋常事,留得豪情作楚囚。」1931年4月29日,黨的早期領導人之一惲代英烈士在南京英勇就義。早年,他在安徽省立第四師範學校任教時,就和另一位革命家蕭楚女一起創作《奮飛曲》。「前程萬裡,毛羽需豐,一旦奮飛何其雄」,這首歌成為激勵學子為國刻苦學習、努力奮鬥的校歌,傳唱至今。
謝文錦烈士
1927年4月11日,中共南京地委書記謝文錦烈士被國民黨反動派殺害,遺體被扔進了南京通濟門外的秦淮河中。人們將謝文錦等烈士打撈起來,安葬在雨花臺。生前,謝文錦非常熱愛音樂,早在蘇聯學習期間,他就接觸到了在蘇聯廣為傳唱的《光明贊》。謝文錦和著名詩人蕭三合作,將《光明贊》的歌詞翻譯成中文,並帶回國內。「同志們!黑暗已消滅,曙光在前頭!」烽火歲月中,《光明贊》激勵了一代代年青人,義無反顧踏上革命道路。
曾擔任過新四軍政治部主任的袁國平是安葬在雨花臺的「皖南事變三烈士」之一,早在土地革命時期,他就創作過激勵紅軍指戰員士氣的《三期革命戰爭勝利歌》。1939年,他和戰友們集體創作了《新四軍軍歌》歌詞,曲作者何士德事後曾說:「在軍歌譜曲的過程中,對我有啟發的主要是袁國平主任。」
袁國平將軍之子袁振威回憶,在他還是個青年學生時,陳毅伯伯就曾親口對他說:「你爸爸是著名的宣傳鼓動家,很有才華,《新四軍軍歌》就是在他的主持下集體創作的。」「東進,東進,我們是鐵的新四軍!」揚子江頭,淮河之濱,氣勢磅礴的《新四軍軍歌》曾鼓舞著鐵軍將士英勇奮戰,堅持敵後遊擊戰,取得對日寇作戰的一次又一次勝利。
《梅花三弄》,古曲被改編為紅色歌曲
「雨花英烈還擅長將一些人民群眾熟悉的曲子進行再創作,重新填詞,使其發揮鼓舞人民鬥爭的作用。」胡卓然告訴記者,這種「二次創作」催生了很多紅色經典歌曲。
1921年的五一國際勞動節,北京長辛店工人舉行「勞動紀念大會」。會上,一首由古曲《梅花三弄》改編的歌曲被與會群眾反覆傳唱:「美哉自由,世界明星,拼吾熱血,為他犧牲,要把強權制度一切掃除淨,記取五月一日之良辰。紅旗飛舞,走上光明路,各盡所能,各取所需,不分貧富貴賤,責任唯互助,願大家努力齊進取。」
鄧中夏烈士
這段歌詞的主要創作者正是雨花英烈鄧中夏烈士。鄧中夏同志是馬克思主義理論家,1933年5月,在白區堅持地下工作的鄧中夏不幸被捕,被押往南京,於同年9月21日在雨花臺英勇就義。根據《中國詩之最》等書記載,這首由《梅花三弄》重新填詞的歌曲是「我國最早紀念『五一』的歌」。
《梅花三弄》是中國十大古曲之一,表現了梅花凌寒盛開的崇高品格,其精神內涵與雨花英烈的高尚革命情操高度契合。惲代英也改編過《梅花三弄》,那是在1922年5月「二十一條」國恥日七周年的紀念日,他使用《梅花三弄》的曲譜,填詞而成《國恥歌》,廣為傳唱:「遊行警告我同胞,國家恥辱可知道?四年五月九日事,大家不要忘記了!是誰割我臺灣島?是誰蠶食我滿洲?是誰佔我山東道?忽然提起條件來,海陸軍隊同時到。看它氣焰多兇橫,我們應當如何好?二十一條何由來,世人誰個不知曉!限我四十八點鐘,完全答應毋違拗。可憐政府太荒唐,可憐國民空嚎眺,看看不能再延遲,只好全盤答應了!如今整整過七年,這樣深仇猶未報。何時合力保中華,都得責成我同胞。」《國恥歌》振聾發聵,猶如一首呼籲人民奮起,保衛國家權益的戰歌,激蕩著人心。
1930年5月6日,惲代英被捕,關押在南京江東門外的「中央軍人監獄」。獄中,他將民間廣為流傳的「學堂樂歌」《蘇武牧羊》改編為《苛刑歌》:
「苛刑,世人不知道!『包打聽』抓人私刑逼供招,老虎凳,三上吊,電刑真難熬,馬上來吊起,手腳齊綁牢,鼻孔冷水澆,身上皮鞭子敲,三翻四覆,死去活來,真是無人道。」 歌詞的後半段,他鼓勵難友們堅持理想信念,和敵人鬥爭到底:「至死不承認,意志要堅牢,肉體受痛苦,精神永不撓。一朝翻身,殺盡貪官汙吏把仇報。」
民國年間,《蘇武牧羊》曾流傳大江南北。抗戰全面爆發初期,來自常熟中醫世家的雨花英烈任天石棄醫從戎,為了號召民眾起來抗戰,他利用《蘇武牧羊》的曲調填詞成歌曲《八一三》,歌曲中用了很多吳地人民熟悉的方言,比如「我伲(我們)」、「趕脫(趕走)」,《八一三》向民眾傳達了只要軍民團結,抗戰必勝的信心:「我伲老百姓,大家一條心。不管老,不管少,一起來拼命……軍民團結趕脫東洋兵。」
黑暗牢房裡,他把音樂當作鬥爭武器
在雨花英烈中,研究人員還發現了一位堪稱作曲家的烈士,他是出生於南京六合的雨花英烈趙良璋,我黨地下戰線『北平五烈士』之一。
趙良璋烈士
趙良璋從小聰明好學,早年就讀於南京私立青年會中學。抗戰爆發後,趙良璋投筆從戎,考取了「中央空軍軍士學校」。在軍校,他對同學說:「如果畢業後要我參加抗日戰爭,我可以流血捐軀;但要我參加內戰打共產黨,我就駕著飛機投向革命。」
抗戰勝利後,趙良璋加入了中國共產黨,受黨的委派,他秘密潛伏在國民黨空軍司令部,以情報參謀的身份為掩護,搜集了大量駐華北的國民黨空軍部隊番號、人員、戰鬥機種類及數量等重要情報。1947年10月,由於地下電臺被敵人破壞,趙良璋不幸被捕,關押在南京。犧牲之前,他在給友人的遺書中這樣寫道:「我是帶著勇敢與信心就義的。我雖倒了,但頑強的性格仍使我精神永不滅亡」。1948年,趙良璋在南京英勇就義,年僅27歲。
「趙良璋多才多藝,是一個熱愛生活、熱愛藝術的青年。」在各類史料和文獻中,研究人員發現,趙良璋以「野雪」等筆名公開發表過的各類樂曲多達十多首。「趙良璋最初發表歌曲始於1941年,此後他陸續創作了《我們的隊伍在行進中》《逮住了敵人才開槍》《夜航曲》《雪花飄》《我不能把槍放下》《一片荷葉一滴露》《北風寒》《我們越親近了春天》《遊擊隊進行曲》等抗戰歌曲,反映日寇鐵蹄下人民的苦難生活,極大鼓舞了抗日武裝的戰鬥士氣,向人民傳遞了抗戰必勝的堅強信心。」
在監獄中,趙良璋的《囚徒之歌》是雨花英烈堅持獄中鬥爭的生動寫照,悲憤的基調下洋溢著不屈的熱情。歌曲前半部分展現敵人監獄裡虐待囚徒的景象:「夜裡不能安安睡,白天不見太陽光」,「頭髮長,衣服爛,骨瘦如柴口裡幹」。後半部分,趙良璋以昂揚的筆調呼籲難友們堅持鬥爭,「火山終有熄滅日,黎明之前必黑暗。」「囚徒要解放,時候一到起來反抗,打破牢籠奔他方」。
傳承紅色基因,革命歌聲接續傳唱
硝煙散去已七十餘載,雨花英烈們留下的紅色革命歌曲,穿越歷史時空,依然閃耀著其藝術光芒和精神力量。
雨花臺烈士陵園的研究人員一直致力於收集、整理和利用這份獨特的紅色文化遺產。當年惲代英烈士犧牲後,他創作的《苛刑歌》歌詞則靠脫險的同志回憶並保存下來。研究人員和南京莫愁湖小學的音樂教師合作,根據《瀋陽音樂學院學報》刊登的《蘇武牧羊》原始曲譜進行比照,還原了這首曾經迴蕩在黑牢裡的歌曲,由孩子們進行童聲演繹,將紅色歌曲搬進了課堂。
莫愁湖小學合唱隊演唱惲代英烈士改編的歌曲
今年清明節期間,雨花臺烈士陵園「又見春天」舉辦的雲祭掃中,播放了趙良璋烈士原創歌曲《我們越親近了春天》的MV,感動了萬千觀眾。四月初上線雨花英烈生前原創歌曲宣傳網頁,觀眾可以在線收聽雨花英烈參與創作的紅色歌曲,在旋律中走進烈士的內心,緬懷致敬英烈。
烈士雖已遠去,歌聲久久縈繞。作為南京紅色文化獨有的組成部分,雨花英烈們留下的「紅色歌聲」,將永遠激勵著今天的人們傳承紅色基因、弘揚雨花英烈精神,在新時代的徵途上接續奮鬥。
交匯點記者 於鋒