滬江韓語微信號: hjkorean
微信菜單更新~韓語福利、學習考試、每日必戳 自助查看豐富多彩的內容。後臺回復【詞彙量】,看看你離大神還有多遠!
導讀:今天我們就來盤點一下幾部經典韓劇中的名品童星的誕生成長之路!
出色的兒童演員會為電視劇的劇情帶來很大的推動作用,還會更好地烘託出劇情氛圍,吸引觀眾的目光。從《藍色生死戀》裡的「國民妹妹」文根英,再到《擁抱太陽的月亮》中金裕貞、金所炫的誕生成長,還有最近熱播的《鬼怪》中金所炫的驚人演技,都顯示出了兒童演員的重要性。今天我們就來盤點一下幾部經典韓劇中的名品童星的誕生成長之路吧!
這樣的兒童演員們並不只是過去的事情。2000年代收穫了人氣的兒童演員們現在已經成功地躋身為成人演員的行列,展現出了優秀的演技實力。現在來盤點一下從《藍色生死戀》開始到《鬼怪》中閃閃發光的童星吧。
tvN《鬼怪》中,作為李東旭和劉仁娜的前世出場的金旻載和金所炫完美地呈現出了高麗的王和王妃之間悲劇性的愛情故事,為提高了電視劇的完成度做出很大貢獻。金旻載完美地表現出了因為奸臣的讒言而感到混亂動搖的年輕的王的樣子,吸引了觀眾們的目光。
特別是金所炫完美地消化並展現了作為被誣陷為逆賊的武神的妹妹和王妃,在王和親人之間做選擇的時候展現出來了一個悲傷的女人的形象,在活潑和悲傷之間隨意轉換的精湛演技更是引起了觀眾們的感嘆(감탄을 자아내다)。
감탄을 자아내다
釋義:引起感嘆
자아내다
釋義:動詞,引發、勾起
近義詞:유발하다/誘發 일으키다/引起
例:애수를 자아내다./引起哀愁
웃음을 자아내다./引發笑聲
공감을 자아내다./引起共鳴
MBC《擁抱太陽的月亮》可以說是童星的產房,這是一部將呂九珍、金裕貞、金所炫培養成為名品童星的韓劇,而如今的他們早已超越童星稱號成為了真正的演員。
呂九珍和金裕貞、金所炫分別飾演金秀賢、韓佳人、金敏瑞的童年時代,呈現出了難以置信的兒童演員(아역)間的深切愛情故事。他們甚至收穫了在同一角色中比成人演員更好的反響,受到了觀眾們的喜愛。
아역
釋義:名詞、兒童角色
例:그는 아역에 잘 맞는다./他很適合扮演兒童角色。
그 애는 드라마에 아역으로 출연하였다./那個孩子在電視劇中扮演了兒童角色。
MBC的《太王四神記》也是因為兒童演員而成為話題。分別飾演談德、徐其霞、秀芝妮、延昊凱的童年角色的俞承浩、樸恩彬、沈恩京、金昊瑛被稱為當時的「童星四人組」,收穫了許多人氣。俞承浩通過這部電視劇穩固了自己「國民弟弟」的地位,沈恩京精明灑脫的形象也為觀眾留下了深刻印象(강한 인상을 남긴다)。
강한 인상을 남긴다
釋義:留下深刻印象
남기다
釋義:動詞,留下、剩餘
近義詞:물려주다/退回
例:밥을 남기다/剩飯
팁을 남기다/留下小費
現在已經作為成人演員已經擁有一定地位,並且在多方面十分活躍的演員樸信惠和李莞、白成鉉作為兒童演員曾出演了SBS《天國的階梯》,這是一部劇的兒童演員令人印象深刻。憑藉著兒童演員的出色表演,僅播出兩集收視率就大幅度上升,收穫了巨大的人氣。特別是劇中從李莞轉變成申賢俊的場面至今依舊在網絡上作為經典場面而膾炙人口。
KBS 2TV的《藍色生死戀》是一部培養了出色童星的元祖韓劇,但是,童星在劇中的表演微不足道,但這部劇卻誕生了文根英這樣的童星,一時間成為熱議。文根英飾演宋慧喬的童年角色,憑藉著純潔陽光的樣子和扣人心弦的演技,在觀眾之間留下了深刻的印象,走上了「國民妹妹」的道路。
現在,兒童演員在電視劇中擔當者不可忽視的重要角色,甚至起到了電視劇收視率牽引車的作用。兒童演員之間的競爭也一點點變得激烈,未來又將誕生什麼樣的兒童演員受到期待。
韓劇《鬼怪》臺詞配音
↑長按識別二維碼和孔劉偶吧同臺飆戲↑
關注我們:滬江韓語(微信號:hjkorean)
↓↓↓戳「閱讀原文」專業解析:前世今生,跨越時間的愛情電視劇BEST5