【第一彈】聖誕將至,聖誕歌曲學起來!- Vive le vent

請點擊上方的「上海法語培訓中心」關注我們的最新活動動態！WeChatID：afshanghai

聖誕節快到啦，跟著我們的「聖誕微課堂」，一起來普及法語聖誕知識吧！

先把聖誕歌曲唱起來！什麼？你還只會唱「 jingle bells, jingle bells, jingle all the way」？這可不行啊！今天，小編給大家介紹一首法語版的聖誕歌，《Vive le vent》，下面附上歌詞，大家快快學起來吧！

同時，12月23日本中心圖書館 「小王子故事會」為2-3歲兒童準備了「聖誕特別活動」，請點擊文末的閱讀原文察看詳細信息！歡迎您和您的寶寶一起來聆聽聖誕故事，歡唱節日歌謠，親手製作自己的聖誕老人！

Vive le vent 歌詞

Sur le long chemin

Tout blanc de neige blanche

Un vieux monsieur s'avance

Avec sa canne dans la main

Et tout là-haut le vent

Qui siffle dans les branches

Lui souffle la romance

Qu'il chantait petit enfant :

* Refrain :

Vive le vent, vive le vent

Vive le vent d'hiver

Qui s'en va sifflant, soufflant

Dans les grands sapins verts...

Oh ! Vive le temps, vive le temps

Vive le temps d'hiver

Boule de neige et jour de l'an

Et bonne année grand-mère...

Joyeux, joyeux Noël

Aux mille bougies

Quand chantent vers le ciel

Les cloches de la nuit,

Oh ! Vive le vent, vive le vent

Vive le vent d'hiver

Qui rapporte aux vieux enfants

Leurs souvenirs d'hier...

Et le vieux monsieur

Descend vers le village,

C'est l'heure où tout est sage

Et l'ombre danse au coin du feu

Mais dans chaque maison

Il flotte un air de fête

Partout la table est prête

Et l'on entend la même chanson :

* au Refrain

Vive le vent, vive le vent

Vive le vent d'hiver

Boule de neige et jour de l'an

Et bonne année grand-mère ！

Bonne année grand-mère ！

本期「聖誕微課堂」就到這裡結束啦！希望這首聖誕歌曲能讓你提前感受到聖誕氣氛！「聖誕微課堂」近期將繼續為大家帶來更多的法語聖誕知識，請大家多多關注我們！