金庸和徐克導演，差點因為一個女人翻臉，此後再無合作！江湖落幕
2020-08-27 春秋來信文丨春秋來信
題丨金庸和徐克導演，差點因為一個女人翻臉，此後再無合作！
歡迎大家留評交流，對於「東方不敗」的看法！
金庸先生，作為一代武學小說宗師，幾乎做到了「凡有華人處，皆有金庸小說讀者身影」的影響力；而大導演徐克也是毋庸多提，代表作《狄仁傑之四大天王》、《智取威虎山》、《龍門飛甲》、《笑傲江湖》等等，也是無數影迷心中的經典作品。
按道理講：兩人身上都具有「俠氣」精神的特質，應該能成為好朋友才對，而現實中也確實是好朋友，可又是如何因為一個女人翻臉的呢？
正所謂：成也武俠，敗也武俠。金庸、徐克兩人因武俠而結緣，也因武俠而鬧掰。
原來當徐克導演在拍攝《笑傲江湖之東方不敗》的時候，由於「東方不敗」一角，曾與金庸產生較大的爭議，兩人經過漫長的電話溝通過程，最終誰也未能說服對方。而金庸呢？因為在這之前已經將版權賣給徐克，也沒有什麼合理、正當的理由來阻止對方拍攝。無奈，只好在掛掉電話前，對徐克說道：
我們還是可以做朋友，但合作就不必了。
從此，江湖之上再無兩人的合作，不知讓多少讀者觀眾扼腕嘆息！
至於為何兩人會在「東方不敗」的角色設定上，產生如此之大的分歧呢？原來，在金庸的原著中，所塑造的東方不敗是一個武功高強，陰險狡詐的形象，要比後期君子劍更加霸道，陰險狠辣，要比《龍門飛甲》裡的西廠督主雨化田更加具有江湖氣息。
而徐克導演在進行再三斟酌後，進行了徹底的顛覆，選用「林青霞」來飾演東方不敗，至於林青霞的舞臺形象，就不需要多提啦。金庸肯定是不認可的，這不是否認林青霞的演技問題，而是適不適合的問題。
徐克導演，確實是發現了林青霞十分英氣的那一面，也確實塑造出了一個廣受觀眾好評的影視角色，但這個角色的設定上，絕對是不符合金庸的本意。
金庸也並沒有完全否定這部《笑傲江湖之東方不敗》電影，甚至還不止一次的公開說過，在所有影視作品演繹中，唯有這一部的「令狐衝」更加符合自己的設定。
這就是「君子和而不同」的道理吧！兩人各有各的創作主張和堅持，絲毫不容別人的篡改和否定，這不是問題，但成為了問題。如若兩人沒有這份堅持，想來也不會取得那樣顯赫的成績。這正是：時也，命也！
雖然，江湖之上再無兩人之間的合作，但能留下這樣一個「東方不敗」的角色，想來也是值得的。導演徐克認為是值得的，所以堅持己見，哪怕和金庸翻臉；金庸何嘗也不是認可了這一角色，不然早就通過其他渠道回收版權，不讓徐克進行拍攝了，只是由於自身的創作堅持，不允許承認而已；讀者觀眾，同樣也是認為值得，現今一經提起「東方不敗」，首先想起的就要是「林青霞」。
作者自薦：
1）
2）
3）
4）
5）
本文系【春秋來信】原創，圖片來源網絡！
相關焦點
-
金庸和徐克導演,差點因為一個女人翻臉,此後再無合作!
文丨曹鏡明題丨金庸和徐克導演，差點因為一個女人翻臉，此後再無合作！金庸先生，作為一代武學小說宗師，幾乎做到了「凡有華人處，皆有金庸小說讀者身影」的影響力；而大導演徐克也是毋庸多提，代表作《狄仁傑之四大天王》、《智取威虎山》、《龍門飛甲》、《笑傲江湖》等等，也是無數影迷心中的經典作品。按道理講：兩人身上都具有「俠氣」精神的特質，應該能成為好朋友才對，而現實中也確實是好朋友，可又是如何因為一個女人翻臉的呢？ -
1991年，金庸給徐克打電話不讓林青霞演東方不敗，此後再無合作
中國很多非常有名的導演，比如：徐崢、馮小剛等很多著名導演，他們都有很多經典代表作，他們這些導演的電影每部影片都能深入人心，很受觀眾喜愛。然而有兩位導演卻因為一個影片選角色的事情鬧到再也不會合作的這種地步，那就是徐克導演和金庸先生。 -
1991年，徐克拍"笑傲江湖"讓林青霞演東方不敗，惹怒金庸再無合作
而惹怒金庸：做朋友可以，但再無合作。同時，這部《笑傲江湖》的原著金庸先生，更是因為這個東方不敗的人物形象，而火冒三丈。直怒道：以後做朋友可以，但再無合作。但再無合作金庸先生之所以不滿林青霞飾演的東方不敗這個形象。 -
1991年,徐克拍「笑傲江湖」因林青霞演東方不敗,惹怒金庸再無合作
這一版是由徐克導演，至今翻拍最為成功的一部。就是徐克翻拍這部《笑傲江湖》，因由林青霞演東方不敗。而惹怒金庸：做朋友可以，但再無合作。同時，這部《笑傲江湖》的原著金庸先生，更是因為這個東方不敗的人物形象，而火冒三丈。直怒道：以後做朋友可以，但再無合作。 -
《神鵰俠侶》:徐克再入金庸江湖能否有驚喜
也許正因為對金庸和金庸的作品愛得太深，徐克才需要時間好好整理這份感情。當然，作為電影導演，徐克悼念金庸最好的方式無疑是將他的武俠小說搬上大銀幕。說來也確實緣分不淺，徐克現在正在籌備電影《神鵰俠侶》三部曲，這將是1994年《東邪西毒》之後，金庸作品第一次被改編為電影。武俠小說和武俠電影是兩個世界，但又彼此勾連。 -
徐克把《笑傲江湖》的東方不敗拍成女人惹怒金庸：朋友做小說不賣
，他邀請動作導演出身，同時也是前作電影《笑傲江湖》導演之一的程小東來擔任本片導演。金庸先生之所以不滿是因為徐克找來林青霞扮演東方不敗，換句話說不僅讓一個真正的女人來扮演自宮的男人，還在電影裡還把東方不敗拍得更像是一個絕代風華的女人 -
金庸告訴徐克:朋友可做,合作免談!
1990年，由徐克監製的《笑傲江湖》上映，但由於和導演胡金銓產生重大創作分歧，導致電影嚴重超時超支，不但賠了錢，還得罪了很多同行前輩，用胡金銓的拜把子大哥李翰祥的話說：寧可餓死，也不跟徐克合作！徐克在勸說金庸無果後，硬是頂著壓力堅持啟用林青霞！ -
《神鵰俠侶》再登螢屏，金庸評徐克：拍得不知所云
經由香港作家黃霑介紹，徐克終於見到了金庸本人。徐克回憶，在這次會面中，他提出了一些改編金庸作品的計劃，金庸等人建議他拍攝《飛狐外傳》，但徐克還是鄭重地表示，他最想拍的是《神鵰俠侶》。用徐克自己的話來說，「因為那時候技術跟市場的條件不是那麼好，這個項目就一直沒有啟動。」徐克真正將金庸的作品搬上銀幕，還要再等13年。 -
在1992年徐克拍攝《笑傲江湖2》之後!金庸:朋友可以做到
林青霞和李連杰兩個版本的《笑傲江湖》絕對是香港武俠劇的經典之作，也是徐克大導演的驕傲之作。但正是因為這項工作，徐克和金庸之間的合作完全是破裂。金庸曾公開表示，絕不會把小說賣給徐克，但朋友可能是繼續做。從某種意義上說，《笑傲江湖》是金庸筆下的一部小說，並徐克將其改編成這樣一部著名的影視作品。 -
1992年,徐克拍完《笑傲江湖2》,金庸:朋友照做,小說不賣你了
1990年《笑傲江湖》雖然歷經換導演、拍攝超支超時、香港票房不太理想等情況，不過卻贏了口碑，被譽為「新武俠電影的開山之作」。緊接著第二部《笑傲江湖2：東方不敗》進入籌拍階段，1991年李連杰與徐克合作《黃飛鴻》大獲成功，引領了一波新派武俠電影的熱潮，李連杰自然成了武俠片首先的男主角，所以令狐衝從許冠傑變成了李連杰。 -
徐克40年圓夢拍「神鵰」,能否拯救金庸電影頹勢?
熟悉金庸的都知道，比起隔幾年一部的電視劇，金庸作品的電影似乎遜色不少。這主要因為金庸武俠篇幅較長，更適合電視劇改編。影版往往很難得金庸故事精髓。徐克的影版《笑傲江湖》系列雖然名聲在外，但金庸和書迷對片中的改編不滿，也是眾人皆知。金庸作品的電影改編有著怎樣的歷史？邵氏出品二十餘部為何知名作品甚少？徐老怪這次是否還會「夾帶私貨」？眾多疑問只能等新影版「神鵰」上映時才能解開。 -
江湖夜雨十年燈:金庸離世,武俠翻拍影視劇將何去何從?
「笑傲江湖成絕響，人間再無俠客行。」 一時之間，從嶺南到塞北，從政界到商界，對於金庸先生逝世的悼念久久未能平息。 阿里的「花名」文化，其實就是一種強化凝聚力的文化，把企業作為一個大家庭來看待，讓大家在花名的稱呼中，減少那種陌生感和仰視感，體現那種溫暖感和和諧感。 金庸筆下武俠江湖的影視重構 1955年，當時31歲的查良鏞在《新晚報》做編輯。 -
1993年,徐克親自復活「東方不敗」打假,最後輸了票房和口碑
《新仙鶴神針》的監製和編劇，但這時臺灣片商電話過來，要馬上拍第三部《笑傲江湖》，檔期都選好了。金庸在《笑傲江湖之東方不敗》中因為徐克讓林青霞演東方不敗而暴怒，這一次徐克又弄出一個雪千尋，此時金庸已經放棄治療，無力阻止了。 這一部的人物安排已經和原著沒有直接關係，完全是《笑傲江湖》的東方不敗的崩壞版同人。 -
徐克拍完《笑傲江湖》，倪匡：改得面目全非，金庸：版權不再賣他
而其中一部改編電影——《笑傲江湖之東方不敗》也是票房大賣，成為經典。這部電影的導演徐克是金庸的好友，他是一位具有強烈個人風格的導演，對武俠劇的拍攝有著豐富經驗。然而意想不到是，1992年，拍完《笑傲江湖2》後，徐克找到金庸希望再次合作，金庸卻毫不猶豫拒絕說："朋友可以做，但小說版權再也不賣你了。"金庸的反應令許多人咂舌，如果電影本身不存在質量問題，金庸為何如此說呢？ -
時隔24年，徐克再拍金庸武俠片，《神鵰俠侶》三部曲引期待
時隔24年，徐克再拍金庸武俠片，《神鵰俠侶》三部曲引期待近年來，翻拍經典IP現象層出不窮，武俠小說成了「眾矢之的」，特別是金庸先生的《神鵰俠侶》、《笑傲江湖》等經典作品，多的已經被翻拍了十餘次，最少的也有五六個版本。今年，于榮光執導的《天龍八部》開播在即，雷人造型已成為槽點之一。 -
金庸最反對她演東方不敗，卻因徐克的執迷不悟，意外成就林青霞
徐克作為國內導演界的鬼才，在他畢生的作品中，很多經作品至今都是經典，他一手塑造起來的人物明星也數不勝數，林青霞就因為飾演他的笑傲江湖而成為一代人的記憶。其實林青霞之所以能夠讓大眾接受，不得不感謝導演徐克。 -
笑傲江湖、倩女幽魂明明是程小東導演,為何大家都以為導演是徐克
徐克導演大家都不陌生，這些年把工作重心轉移到內地，但近年拍攝《狄仁傑之四大天王》《西遊伏妖》等口碑一般。程小東近年作品不多，像幾年之前的《白蛇傳說》，還有去年底上映的《誅仙》，口碑也是一般。徐程兩位導演93年合作完《新龍門客棧》就再也沒有合作了，各自再無交集，這是為什麼呢？ -
徐克拍完《笑傲江湖》後,從此與金庸武俠無緣,他做錯了什麼?
儘管武俠片的市場地位不像以前那樣高漲，但《笑傲江湖》在人們心目中的地位從來沒有被撼動，這一說法的最好證據就是無數翻拍版本的出現。近些年，無數導演和演員看中它的市場，但拍攝大IP著作不是誰都能完成的，哪怕厲害如徐克，也曾被金庸直言，「朋友照做，小說不賣」。 -
一絲不苟的徐克如何成就了肆意而為的黃霑?
張敏和葉童影片的拍攝坎坷波折，影片的主題曲製作也不容易，為了這首著名的《滄海一聲笑》，黃霑險些和老搭檔徐克翻臉。當才女張艾嘉導演處女作《舊夢不須記》時，黃霑在業內已經頗具盛名，於是張艾嘉邀請了黃霑來為電影作同名主題曲，由雷安娜演唱。這首歌獲得了當年的香港十大中文金曲獎，也因此引起了徐克的注意，為日後二人的無間合作埋下伏筆。 -
《笑傲江湖》之後,江湖再無「武俠」電影
六十年代的香港武俠電影，出現了幾個非常了不起的武俠電影導演，其中最具代表性的就是張徹，其成名作《獨臂刀》更是鼎鼎有名。這部影片風格和以前老式武俠電影不同，除了展示功夫以外，還採用西方一些牛仔片，和日本武士片的一種拍攝手法，整個畫面非常現代，節奏非常強，所以香港電影界稱《獨臂刀》為新派武俠電影。