中日商務人士將互免14天隔離期

2021-02-08 澎湃新聞
中日商務人士將互免14天隔離期

2020-10-20 17:47 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客

原創 亞洲通訊社社長徐靜波 靜說日本

今天寫一條短消息,但是,是一條很重要的消息。

中日兩國政府經過多次的協商,基本上達成協議:商務人士去對方國家出差,在提供一定資料和遵守一定的條件情況下,可以免除14天的隔離期。

目前,中日兩國應對新冠病毒疫情的措施,略有不同。中方對於來華境外人士,採取了定點隔離14天的做法(老人小孩觀察一天後,可以回家繼續隔離。在上海有住處的人,採取酒店7天,在家7天的隔離措施)。但是,日方採取的措施,是自主隔離,也就是說,入境後回家自覺隔離(沒家的話,自己預約酒店隔離)。當然,自主隔離期間,可以去超市、去便利店,但是不得搭乘公共運輸。

「14天隔離期」成了中日兩國恢復人員交往的最大 「障礙」,尤其讓一些商務人士感到無奈,一張機票要花2萬多元人民幣,去隔離14天,回來再隔離14天,出一趟國,要花費1個月的時間。

中日兩國的經濟合作的緊密度很高,尤其是日本在華有3萬5000多家企業,如果相互之間不能確保出差便捷的話,許多經濟合作就難以順利地推進下去,一些技術人員也難以去企業指導。

其實,中日兩國有關相互開放商務人士「互免隔離」的協商,已經進行了2個月,日方擔心中方的健康碼的跟蹤制度,會危及日本人的個人隱私,因此一直遲遲未能達成協議。

有趣的是,日本政府最近發現中國的健康碼跟蹤制度是一種好制度,於是日本也決定採用這一種制度,以便在免除隔離措施的情況下,對入境人員的行蹤進行監管。

最新的消息說,中日兩國政府將於近日宣布達成商務人員「互免隔離期」協議。

日本政府目前原則上只允許持有3個月以上中長期籤證的外國人入境,商務籤證屬於3個月以內的短期滯留籤證,原則上和旅遊籤證一樣,還不允許入境。但是,日本政府目前已經與新加坡、韓國、越南三個國家單方面達成了允許持短期商務籤證人士入境的協議,中國將是第四個達成協議的國家。

參照新加坡等三個國家與日本達成的協議,商務人士「互免隔離期」的條件是:

第一, 入境前,持有居住國的PCR檢測陰性證明(72小時之內);

第二, 入境時,向對方出入境審查官遞交詳細的行動計劃書(日程表);

第三, 在對方國家出差期間,不使用公共運輸工具;

第四, 除拜訪的企業和入住酒店之外,不去其他地方。

順利的話,中日之間商務人士「互免隔離期」的措施,將有可能從11月1日開始施行,雙方使領館也將接受商務籤證的申請辦理。

已經擁有數年多次往返商務籤證的人,原則上也應該是符合「互免隔離期」條件,但是,以雙方政府公布的政策為準,最好請諮詢對方國家的使領館進行確認。

原標題:《中日商務人士將互免14天隔離期》

閱讀原文

關鍵詞 >> 湃客,中日商務人士將互免14天隔離期,中日

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

相關推薦

評論()

相關焦點

  • 中韓兩國出入境互免14天隔離
    據悉,中韓兩國正式開通「快捷通道」,為重要商務、物流、生產、技術服務等急需人員往來提供方便。之前韓國政府規定所有入境人員不分國籍,均須在入境後接受14天的隔離觀察。但按照新規,今後中國企業人士在因重要業務目的訪韓時,只需要向韓國駐華使領館提交出國前三天以內的新冠病毒檢測陰性證明,就可以申請免除隔離。入境韓國後需再次接受病毒檢測,若結果為陰性,則可在韓國全境從事經濟活動,無需接受隔離,只需接受韓方的動態防疫管理。
  • 中韓商務人員入境互免14天隔離
    財經頻道特約記者 王璇:從5月1號、也就是今天開始,中韓兩國正式開通「快捷通道」,為重要商務、物流、生產、技術服務等急需人員往來提供方便。之前韓國政府規定所有入境人員不分國籍,均須在入境後接受14天的隔離觀察。
  • 韓國宣布:中國為疫情低風險國家,自華入境韓企人士「免隔離」
    據韓聯社7月29日報導,韓國中央災難安全對策本部(以下簡稱「對策本部」)當天將中國、越南、柬埔寨指定為疫情低風險國家,並從當天起對14天內前往上述國家出差的韓企人士撤銷入境隔離措施。原則上,入境韓國的所有人員都應接受14天隔離,且入境後3天內要接受核酸檢測。此前,政府只對持外交、公務和互免持外交、公務護照人員籤證的協定護照,入境前在駐外使領館獲得投資等經商目的證明,以及國際大會參賽者、出於公益和人道主義目的訪韓的人員給予隔離豁免。
  • 日本緊急事態宣言14號起將逐步解除,日媒爆料中日正在協商後疫情時期中日人員來往新方案!
    中日入境限制或將於日本緊急事態宣言結束之後逐步開始解封!  據日本經濟新聞5月12日報導,中國向日本提出有條件的放寬中日之間商務出行限制的計劃。  此前受新冠肺炎疫情影響,中日互相採取了入境限制措施,中方暫停外國人持有效來華證件和居留許可證入境;暫停外國人持APEC商務旅行卡入境;暫停口岸籤證、暫停過境免籤,海南入境免籤,上海遊輪免籤等。而日本也幾乎採取了同樣措施。  而這樣的措施對於以探親和觀光為目的的普通人來說,可能影響並不十分嚴重。但卻給在兩國之間從事商務活動的人士帶來很大的障礙。
  • ...均須隔離14天,並在隔離期結束後,再次接受核酸檢測。-FX168財經網
    2020-12-28 05:23:10來源:FX168 【一英國返韓人士死後確診感染新冠,尚不清楚是否出現病毒變異】 韓國防疫部門27日表示,一名自英國歸國的80多歲男性公民死後新冠病毒檢測結果呈陽性,其2名家人也確診感染,正抽取死亡病患的病毒樣本進行基因序列分析,結果將於1月公布。
  • 林志玲被臺灣女星質疑隔離期走後門,臺灣網友的評論讓人哭笑不得
    當時大家都將目光聚集在了林志玲的婚姻生活和備孕上,忽略了另外一件極其重要的事情。林志玲為了出席此次活動,是特意從日本飛回我國臺灣的,而現在疫情還沒有完全過去,仍處於特殊時期,尤其是從海外歸國的,更是要嚴加防範,至少都要接受長達14天的隔離。
  • 鍾布:採用14天隔離期有什麼科學依據?
    最新的研究報告發現,病人從感染新冠病毒到出現新冠肺炎症狀的平均時間為5.1天。 最新一期《內科醫學紀事》學刊發表了一項新冠患者研究報告。這項研究分析了2月24日之前在中國和其他國家/地區發現的181例病例,並在媒體上進行了報導,其中包括可能的接觸日期和症狀發作日期。
  • 入境14天的隔離政策即將取消!
    因此各國的旅行禁令、隔離政策依然沒有取消。  14天的隔離期十分漫長,讓短期出差、探親的人等的花兒都謝了~  現在,加拿大傳來好消息!入境14天的隔離政策即將取消!    只要入境人士在入境後在機場的新冠檢測為陰性,就無需14天隔離!  不僅是入境的加拿大人可以在機場檢測,留學生群體也可以參加檢測!  首先試點的阿爾伯塔省公布了《國際邊境檢測試點項目試運行報告》(International Border Testing Pilot)。
  • 疫情期香港身份申請籤證中斷怎麼辦?附:入境香港免隔離流程
    因香港疫情反覆,香港繼續「封關」:所有非香港居民從海外國家或地區乘搭飛機抵港不準入境;及從內地、澳門和臺灣入境香港的非香港居民,如在過去14天曾經到過任何海外國家或地區,亦不準入境。申請方式:憑續籤批准信、帶上中國護照、香港身份證、港澳通行證到內地出入境櫃檯預約辦理赴香港的其他類籤注(可在香港停留14天以上)備選方案:憑續籤批准信、領籤預約單、中國護照、香港身份證以旅客身份入境(需隔離14天,且在7天之內委託代理人領取新籤證,否則算逾期逗留)申請短期籤證或其他籤注後
  • 下周二起經深圳灣口岸入境深圳 須持14天隔離酒店確認單
    深圳市今日(29日)公布下周二(1月5日)起,由香港經深圳灣口岸入境深圳的人士,除必須持有24小時內的無染疫檢測結果證明外,亦必須出示14天集中隔離醫學觀察期間將入住的酒店預約確認單的新規定。港府呼籲市民須留意並確保能符合相關規定,以免在進入深圳時出現困難,倘有關人士未能入境深圳而折返香港,或須接受強制檢疫14天。
  • 飛行員隔離未滿14天,仍執行任務,曾參加300人的婚宴
    具體行程如下:11月29日,該男子從洛杉磯起飛到達中國四川成都,後被集中隔離,此時的核酸檢測顯示為陰性;12月9日,該男子又執行了從成都-濟南-成都的任務,任務完成後繼續隔離,12月12日,該男子自駕去了綿陽江油參加300人的婚禮。12月14日感覺不適,到華西醫院就醫,此時的核酸檢測結果為陽性,確認患有新冠病毒。
  • 即日起,香港免隔離通關!每天限5000個名額!
    眾所周知,今年由於疫情在外的港人回香港後必須先接受隔離14天著實不是很方便!現在終於有好消息了香港特區政府宣布內地港人返港時豁免檢疫這到底是怎麼一回事?怎麼申請?流程如何?今天起,從內地與澳門返港免隔離香港特區政府11月11日早召開新聞發布會宣布有關居於廣東和澳門的香港居民免隔離通關回港安排香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始圖片來源:香港大公文匯全媒體香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始表示香港特區政府計劃由11月23日(今天)起開始
  • 韓國將對歐洲入境者實行14天隔離
    韓國政府稱,22日起將要求持長期籤證的歐洲入境者進行14天隔離。中新社記者 曾鼐 攝【來源:中新網】  月20日,韓國仁川國際機場,入境人員大幅減少,諸多櫃檯已關閉。截至當地時間20日零時,韓國新冠肺炎累計確診病例達8652個。韓國政府稱,22日起將要求持長期籤證的歐洲入境者進行14天隔離。
  • 山東濱州新增病例曾多次核酸陰性,14天入境隔離期夠不夠?專家這麼說
    1月4日下午,北京表示嚴格落實入境人員「14+7」措施,並宣布對從國內其他口岸入境未滿21天的進京人員落實閉環管理措施。在此之前,浙江、遼寧大連和瀋陽,都在14天隔離期的基礎上,分別對入境人員實施「14+7+7」和「14+7」的隔離管理措施。
  • 去日本的"快捷通道"來了 中日快捷通道是什麼意思?
    11月30日,也就是從今天開始,方便中日兩國商務等人員往來的「快捷通道」將正式啟動。這是雙方在疫情防控常態化背景下促進雙邊人員往來、支持復工復產的積極舉措。  距離東京大約一個半小時車程的成田國際機場,和大阪的關西國際機場是日本目前僅有的兩個起降連接中日兩國航班的機場,其中成田機場集中了八成以上的中日航班。
  • 14天入境隔離夠不夠?專家:不建議延長
    來源:中宏網官微4日下午,北京表示嚴格落實入境人員「14+7」措施,並宣布對從國內其他口岸入境未滿21天的進京人員落實閉環管理措施。在此之前,浙江、遼寧大連和瀋陽,都在14天隔離期的基礎上,分別對入境人員實施「14+7+7」和「14+7」的隔離管理措施。與此相對應的是,北京、瀋陽此輪疫情源頭均來自於入境者14天隔離期滿後「復陽」傳染所致。
  • 日本將免除入境14天隔離,卻要嚴格這類籤證審查?對你有影響嗎?
    繼宣布10月1日起開放持3個月以上中長期籤證者入境後,日本近日又計劃出臺一項新措施,針對所有入境日本的人員,討論在遵守一定條件的前提下可以免除14天的隔離。目前公布的免除條件是:1、要求入境者提供PCR檢測陰性證明;2、提供入境日本後14天的行動計劃、住宿地點、工作單位;3、不使用公共運輸工具;4、移動僅限於自己家和工作單位等。據悉,此措施預計最快在10月內就會正式實施。
  • 3月14日起,這些地方飛香港都得隔離14天!香港入境管制再升級!
    14天的措施後,參閱《剛剛,入境香港【強制隔離14日】正式生效,14日以下籤注拒絕入境!由3月14日凌晨起,所有於抵港前14日曾到有關地區的人士,入境後將被發出檢疫令,並被安排入住檢疫中心。簡單來說,就是這些地區入境香港的,通通送去隔離14天再說。而且不是在家或者酒店隔離,是隔離在政府指定的檢疫中心。
  • 玩物志第二期:高端商務人士必需裝備
    相信你身邊的朋友或者同事,不乏有很多商務精英,再或者你從電影或者電視劇中也看到過一些小有成就的商務人士。那麼這些人哪些地方最吸引你?你又能從他的身上學到哪些東西呢?很多人肯定想說,成功並不是偶然的,而是不懈的努力以及一些天分。而除了這些,你還能在他身上找到哪些值得你留意的東西呢?
  • 14+7+14,超長隔離期!
    會上,省政府副秘書長李德喜強調,要完善跨區域疫情嚴防嚴控機制,科學轉運隔離期滿人員。在機場、火車站、客運站、公路出口,嚴格落實外來人員「身份必問、健康碼必掃、體溫必測、口罩必戴」要求;外來人員到達目的地,需主動向所在社區、村和單位登記,如實報告出發地、出行方式、健康狀況等信息,嚴禁瞞報、遲報、謊報,鼓勵居民主動監督報告,嚴格排查、不漏一人;對來自疫情防控重點地區人員,落實社區網格員責任,嚴格執行集中隔離、居家隔離、監測篩查等防疫措施,務必阻斷區域間疫情傳播通道。