中新社記者盧哲
「我的人生很平凡，23歲之前在內地，23歲之後來香港到現在。講完了。兩句話。」臺下一陣鬨笑，倪匡擺出滿臉認真。
一套藍色的唐裝，褲子是寬鬆的九分長，能看到提得高高的白色毛襪。踏著看起來很舒適的包腳拖鞋，拄著細細的龍頭樹枝拐杖，79歲的倪匡留著小平頭、戴著無框眼鏡，臉色紅潤。他走上臺，一屁股深陷在沙發裡：「你們提問吧，我自己在臺上演講很奇怪。」
香港知名作家、衛斯理系列作者倪匡的口述傳記《倪匡傳：哈哈哈哈》最近出版，香港書展18日把倪匡請來與現場300觀眾見面。書名「哈哈哈哈」，是倪匡的招牌大笑。
倪匡說，提問我用廣東話回答，我的廣東話不好，不過我的普通話更差。還有，我上海話也說不清楚，這點跟衛斯理正好相反。哈哈哈哈。
兩句話的人生怎麼會是傳奇
談新書，倪匡圓頭一仰，「哎呀都是老生常談，現在外面傳我的故事多著呢。」他擺手，「說得最多的就是我當年騎馬從內蒙古來香港，這怎麼可能呢，竟然還有人相信，還不斷問我那匹馬怎麼樣了，一百多個人問，哎呀好煩，於是我說，吃掉了。」
新書標籤「倪匡半生傳奇」，倪匡搖搖頭，「是香港人生活太好，普通事不知為何成了傳奇。所以我不自己寫書，是真的覺得自己太平凡。」
有沒有人找你說要拍倪匡的電影？「人生就兩句話，拍什麼電影？實在要拍，90分鐘，我就坐在鏡頭前面不停的寫稿寫稿。拍完了。」
五十年前的「閃婚」 現在「初戀的感覺」
很少寫愛情小說的倪匡在新書中講述了自己的50年的婚姻故事。「我跟太太認識三、四十天就結婚了。閃婚？那時候沒有這個詞嘛。感情夠了就行啦，時間算什麼？」
倪匡太太近年身體不好，偶爾會有幻像。「想像力比衛斯理還豐富。」倪匡笑笑：「這兩年好一些，都在家裡休息。」倪匡說，年紀大了的太太越來越像聽話的小女孩，握著老夫人的手，有「初戀的感覺」。「每天要哄，幸好她現在記憶不大好，不記得很多話昨天我已說過，哈哈哈哈。」一天陪太太多長時間？「24小時呀，別人照顧不放心。」
寫科幻不因金庸古龍常看網絡小說
「坊間傳說我寫科幻是因為看到金庸古龍寫武俠寫得好，趕快轉向。其實寫作有什麼競爭呢，要是我中意寫，就一直寫下去啦。」
對於自己的科幻小說，倪匡評價是「本本都喜歡」；當然「有些結尾草草了事的，就沒那麼喜歡。」
「我有時候無聊，也會看看自己寫的書，有些情節印象較深，有些都不記得。常常看著看著想，你完了，情節這樣下去看你怎麼收尾，後來看到最後，果然收不了尾，哈哈哈哈」；倪匡自己笑得肩膀亂抖，「所以他們說我虎頭蛇尾，我寫作不負責任嘛，寫完都不愛看第二遍。」
金庸曾重寫自己的作品，衛斯理會不會有個「新版」？倪匡搖頭：「不要不要，我不想重寫了，說了我很懶的。」
心態不老的倪匡自言現在常常上網看網絡小說。「作者的名字記不住，越取越怪，書名更誇張，長達二三十個字。」倪匡說，現代的武俠之所以難出大師，「大師一要寫得好，二要寫得多。現在的武俠小說有些寫得很好，」倪匡舉了一個香港和一個臺灣的作家名字，「但是寫得多的人，很少。」
曾為金庸「代筆」寫瞎阿紫
在武俠讀者圈子裡，一直流傳一個傳說：倪匡曾經為金庸代筆寫武俠小說《天龍八部》並將小說人物阿紫的眼睛「寫瞎了」。
倪匡也在這本傳記中給予確證並詳細交代細節經過。那是1965年，正在《明報》上寫連載小說《天龍八部》的金庸，要離開香港到歐洲漫遊兩個月。金庸邀請倪匡為自己代筆，以保證報紙連載專欄連續性。倪匡答應後問：你要我怎樣寫接下來的情節呢？金庸回答他說，「不必按照原來的情節，可以另外發展一個短篇故事。」聰明的倪匡一聽便明白：等金庸外遊回來，代寫的部分可以完全刪去，而不影響金庸繼續接著自己此前寫的情節。金庸還特別交待：「你可不能把人弄死，書中每個人都是有用的。一個人都不能死哦。」
金庸一走，倪匡開筆上陣。素來愛搗蛋的倪匡，因為不喜歡阿紫這個角色，就把阿紫的眼睛「寫」瞎了。金庸回來以後一看阿紫的眼睛瞎了，就找倪匡「理論」：不是事先說好不能弄死其中任何一個人的嗎？倪匡則回應他「我是弄傷人而已，打打殺殺哪有不傷人的。」兩人是至交好友，這段插曲自然也成為兩人友誼史的一段趣話。
愛苦瓜和飲湯人生無遺憾
倪匡說，來港多年，最有趣的是「至今學不好廣東話」。「我曾經在報紙上寫『廣東話不是人說的語言』，被人鬧到抽筋，哈哈」。不過生活上非常適應，也愛上曾經以為「有毒」的苦瓜，更愛飲「紅不紅、黑不黑的湯」。「噢，還娶了廣東妹。」
關於人生的遺憾，倪匡眨眨眼睛「問倒我了，從未想過這個。」倪匡說，自己沒有遺憾，也不曾後悔，「我覺得每個決定都有當時的理由，從頭再來也一樣。」