《延禧攻略》TVB版和內地版截然不同,差距一目了然,片曲都換了

2021-02-15 TVB港娛樂

TVB雲播,專業TVB電視劇網站

藍光畫質,全網更新速度最快

— http://www.hktvyb.com —

於正這一次火了,因為《延禧攻略》已經被被翻譯成粵語在TVB翡翠臺播出了,從剛剛播出的第一集來看大不同。

第一集內容基本沒動,但是聽說後面佘詩曼飾演的嫻妃有可能成為重頭戲,會重新剪輯,這一次宮鬥劇《延禧攻略》TVB版和內地版截然不同,差距一目了然,片頭曲都換了。而且每個人物一出場名字都是解釋得明明白白。

最近內地版《延禧攻略》裡佘詩曼的黑化,突然帶來了一劑回憶殺。前期溫婉動人與世無爭的嫻妃,在弟弟慘死母親自殺後,終於開始黑化,不再是柔柔弱弱的小白兔。還有純妃也是如此,甜蜜的背後醞釀著驚天大陰謀要逆襲。

不得不說《延禧攻略》裡佘詩曼完全重新帶回了曾經看《金枝欲孽》的時候,而《金枝欲孽》作為宮鬥劇的鼻祖,至今還是很多人心中的第一名。也正是這部劇的成功才掀起了一波宮鬥熱。後面的《甄嬛傳》套路都是如此的。

佘詩曼飾演的嫻妃在歷史上是輝發那拉氏,是乾隆皇帝的第二任皇后,原本是乾隆的側福晉,乾隆登基後冊封為嫻妃,嫡皇后孝賢皇后病逝後,中宮皇后的位子出現空缺,被乾隆晉封皇貴妃掌握六宮大權,隨後升為皇后實權的。

然而嫻妃當上皇后的一年多時間裡,乾隆對她依舊相當冷漠,直到生下皇子兩人關係才緩和。歷史是真實的,沒有兒子的女人都是不值錢的,母以子貴這就是真實的封建王朝。皇帝的女人太多了,所以才要拼命的生孩子要宮鬥。

於正劇給人的第一印象都是色彩斑斕,背景永遠是顏色鮮亮的,女主必須是粉粉嫩嫩的,這種過度飽和的視覺風格在很長一段時間裡定義了於正劇。如今於正終於憑藉《延禧攻略》鹹魚翻身給自己正名,踏踏實實寫劇本也能贏。

看了《延禧攻略》TVB版你會發現一個不一樣的嫻妃。

本公眾號所發表的內容僅供娛樂參考

點擊左下角閱讀原文進入TVB雲播

( 如微信屏蔽訪問網站:m.hktvyb.com )

相關焦點

  • 《延禧攻略》國語版佘詩曼配音不完美,遺憾TVB版也非佘詩曼原音
    宮廷大戲一直都不缺市場,無論是在內地還是香港,比如之前的《深宮計》就在香港本地以及內地有很高的收視,又比如現今正在熱播的於正新劇《延禧攻略》,自播出之後便引起廣泛關注與討論,在內地一周的播放量就已經達5億,絕對是這個暑假的熱播劇之一。
  • 內地完結,香港收視大爆!《延禧宮略》獲網友狂贊:甩TVB十幾條街!
    要說今年最火爆的劇,《延禧宮略》說自己第一,應該也沒有別的劇可以站出來挑戰了吧。雖然沒有在內地電視臺播,但網絡播放量和話題度絕對是國民級別的。這下,連TVB都看出了這部劇的強大潛力(當然女主角是佘詩曼自然是TVB很重要的一個考量),毫不猶豫的就在內地熱播期間,順勢推出了香港粵語版!
  • TVB趁熱打鐵調檔播出《延禧攻略》,遺憾粵語版也不是佘詩曼原音
    ,無論是在內地還是香港,比如之前的《深宮計》就在香港本地以及內地有很高的收視,又比如現今正在熱播的於正新劇《延禧攻略》,自播出之後便引起廣泛關注與討論,在內地一周的播放量就已經達5億,絕對是這個暑假的熱播劇之一。
  • 《延禧》成TVB收視冠軍,內地劇香港逆襲有攻略
    不少小朋友下課都會角色扮演「嫻妃」、「富察皇后」和「魏瓔珞」,很少看電視劇的她,近一個月都不知道該和同學討論什麼。  由吳謹言、秦嵐、聶遠、佘詩曼等主演的古裝劇《延禧攻略》近期就像病毒,迅速蔓延至香港的90後、00後之中。10月16日晚,TVB公布了全新一周的收視情況,《延禧攻略》大結局香港跨平臺最高總收視高達39.2,共257萬觀眾收看。
  • TVB版《延禧攻略》面目全非?佘詩曼或變女一,配樂、配音全大改
    但事實上,《延禧攻略》在引入香港時,TVB做了最大程度的"本地化」,與原版有了相當大的差異,下面小編便向大家介紹介紹大臺的4種操作。重新作詞作曲TVB近年引進不少內地熱播的劇集,如範冰冰主演的《武媚娘》、孫儷主演的《那年花開月正圓》、2017年版《射鵰英雄傳》等,收視率不俗,但TVB粉絲、港劇粉會發現,劇中的主題曲、片尾曲乃至插曲姐都與原版非同,而是由TVB方面重新創作,並由其所屬藝人演唱;《延禧攻略》也是如此,TVB版的主題曲為《無常春秋》,由旗下藝人吳若希所演唱。
  • 越南版《延禧攻略》演員對比照曝光……心累
    《延禧攻略》將要被翻拍成越南版。                                                  很快媒體便曝光了越南版《延禧攻略》的演員對比照。整體看來越南版中,乾隆、魏瓔珞、富察傅恆等主要角色都普遍很年輕,而且相貌和氣質也跟原版有一些相似度。
  • 香港TVB電視劇歷年收視冠軍盤點,2018年是內地劇《延禧攻略》
    今年,《延禧攻略》不僅在內地成為大爆劇目,在香港tvb播放,輿論信息輪番轟炸,也引起了熱議。《延禧攻略》在TVB黃金劇場播出,首周收視率便高達26.3,全香港共170多萬觀眾收看,差不多每四個人中便有一個在觀看該劇。
  • TVB版《延禧攻略》佘詩曼角色將由她配音,曾為劉詩詩、楊冪、胡...
    我愛追港劇內地古裝劇《延禧攻略》自上周四(19日)在內地愛奇藝上架之後,即刻引起網民熱烈討論,短短一周,播放總量已達5億,人氣可見一斑。而myTV SUPER亦緊貼內地播放,不過要付費先有得睇。TVB近來外購了不少內地的大熱古裝劇,原本打算讓安以軒主演的古裝劇《獨孤天下》緊接《BB來了》播出,惟《延禧攻略》風頭太勁,所以無線抽起《獨》,由8月6日開始,逢星期日至五,每晚8:30改播粵語配音版的《延禧攻略》,更因此導致8月12日首播的《十二傳說》延期,可見大臺對《延禧攻略》的重視程度。
  • 港版《延禧攻略》定檔,首發預告暴露劇情,網友:幸好不是周播
    > TVB雲播,專業TVB電視劇網站藍光畫質,全網更新速度最快— http://www.hktvyb.com —由吳謹言、佘詩曼、聶遠、秦嵐、許凱主演的《延禧攻略
  • 延禧攻略片尾曲《雪落下的聲音-鋼琴曲》鑑賞
    延禧攻略片尾曲《雪落下的聲音》如果把一部電視劇比作一個人,那麼劇情是靈魂,演員是軀幹,而配樂則是血液。不得不說延禧攻略除了視覺畫面精緻唯美,在配樂方面也是下足了功夫,尤其是片尾曲《雪落下的聲音》受到廣大劇迷的一致好評,很多觀眾甚至為聽完這首歌,從來不跳過片尾。
  • 《延禧攻略》襲港,TVB「番外篇」顛覆大結局
    雖然《延禧攻略》早就在內地播完,但是在香港,過完了這個國慶假期,《延禧攻略》才真正播完,所以在香港,《延禧攻略》的熱潮能從暑假持續到今天。而且TVB也作為東道主邀請了《延禧攻略》的一眾主演來到香港,並且還殺入了電視城。
  • Gay版《延禧攻略》
    延禧攻略》。我和皇后宮中的宮女義結金蘭☟後宮中,誰不來延禧宮獻殷勤☟連皇后都要對我禮讓三分☟歡迎回來你正在收看Gay版《延禧攻略》☟
  • 延禧攻略越南網站什麼時候更新 延禧攻略越南版56-70集播放網址
    清宮大戲《延禧攻略》正在越南最大的視頻播出網站上熱播,並比國內獨播網站愛奇藝更新得還要快9集!截止目前,愛奇藝獨播平臺已播至第52集,而越南版《延禧攻略》竟然都播到第61集了!說到這相信很多網友已經忍不住要去找越南網站了,據說是ZingTv網站,想提前看的網友們可以搜一下,不過要適量哦,要不看完了就不知道每天幹嘛了。
  • 為何《慶餘年》在TVB的收視率不及《延禧攻略》?答案扎心了
    其實在此之前飽受好評的《延禧攻略》就已經在TVB播出了,並且也取得了很好的成績。但是前不久《慶餘年》在TVB播出前兩周的收視率首度曝光,排名竟然墊底。為什麼《延禧攻略》在TVB的收視率會比《慶餘年》高呢?收視率懸殊如此之大又說明了什麼呢?首先我們先從兩部劇的演員進行分析。
  • 2018年TVB收視率十大榜單出爐!內地劇靠《延禧攻略》逆襲成第一
    從內地引進的《延禧攻略》「7天跨平臺平均總收視」達到31.8點,位居榜單第一名
  • 廣東人特別福利,宮鬥劇「回歸TVB」,粵語版《延禧攻略》你睇咗未?
    這部劇就是於正新劇——《延禧攻略》。說起這部劇啊,自上線後話題不斷,熱搜常客,陣容更是集齊了各路神仙,妥妥地成了暑期檔的爆款。作為一個宮鬥劇,這份熱度自然是少不了我廣東羊的貢獻。然而美中不足的是,這部佘詩曼重回宮鬥劇的大作,全程標準普通話。這可讓我們這些從小看TVB長大的人,有點尷尬了。
  • TVB捧佘詩曼做主角重剪輯《延禧攻略》,網友:不用剪都已是焦點
    》在內地播出之後非常火爆,成為了今夏最熱門的電視劇之一,而香港TVB看到《延禧攻略》有那麼好的勢頭,立即安排《延禧攻略》在免費頻道播出,並且重新剪輯、配音了一版《延禧攻略》,據說為了突顯佘詩曼港劇一姐的地位,重新剪輯的《延禧攻略》將會以佘詩曼為重心,讓她有機會從配角變成主角,且先不說這麼個做法不會不會破壞整部劇的劇情發展流暢度,不過卻可以說明佘詩曼在香港電視圈的重要性,就是想借佘詩曼的魅力吸引更多觀眾
  • 《延禧攻略》一眾主演襲港,TVB「番外篇」顛覆大結局
    雖然《延禧攻略》早就在內地播完,但是在香港,過完了這個國慶假期,《延禧攻略》才真正播完,所以在香港,《延禧攻略》的熱潮能從暑假持續到今天。而且TVB也作為東道主邀請了《延禧攻略》的一眾主演來到香港,並且還殺入了電視城。
  • 粵語版《延禧攻略》更爽,TVB黃金檔將播出,被看好有望收視奪冠
    有趣的是,對比著看TVB和愛奇藝兩個版本的《延禧攻略》海報,很明顯,TVB將重點放在了佘詩曼身上。當然是因為佘詩曼在港收視人群當中,更有吸睛功力。據悉,《延禧攻略》這次可以說是強勢登陸TVB,甚至被港媒預計有望為TVB衝出一波高收視。
  • 《延禧攻略》很精緻,但比《天命》還差點
    看來《延禧攻略》帶來的話題熱度,總算讓於正紅出抄襲圈了。這部沒有魔幻影樓風配色、沒有白蓮聖母般女主的反套路之作,雖然治癒了不少人的劇荒焦慮,但嚴格說來,不過是新一次比爛的勝利。在土味低幼言情劇的圍剿之下,大概也就《延禧攻略》有底氣站出來,大喊一聲:一個能打的都沒有。