【韓國綜藝】《非首腦會談》探秘:加納Sam

2021-02-15 滬江韓語

文章來自滬江韓語教學組韓語教研西。未經允許,不得轉載!

1.Sam獨有的臺詞

아닌데에~~~【拉長音】

아닌데:這裡的-(으)ㄴ/는데用於說明背景,另外也有一種輕微的轉折。
比如 빌리: 이건 제 책이에요! 나오코: 아닌데~~

2.情不自禁的Sam

像我們會用「呵呵」、「無語」,韓國也有一些流行用語。
常常無法自控的샘也將這兩種表達發揮得淋漓盡致啊。
第一個是「헐」:通常在無語的情況下使用;
第二個是「대박」:原意「大發」,通常也表示對意外情況或者震撼之事的感嘆。

3. 「勤快」學習的Sam

筆記裡只看得懂「국밥집(湯飯店)」,其他單詞怎麼按著抄都抄錯呢。
相信學習語言的時候也會有過這麼逗的經歷。可是單詞還是要多抄抄的喲!


4.愛撒嬌的Sam

在中國版《爸爸去哪兒2》中萌萌「姐姐」經常說「拜託拜託」那用韓語怎麼說這句話呢?
就是「부탁해요!」,부탁하다 「託付,委託,囑託」。
比如 그 일을 부탁해요. 那件事就拜託你啦。

5.熱愛祖國的Sam

샘和主持人一起跳的舞使得群情洶湧啊,但是成詩京最後竟評價為是「같은 춤, 다른 몸」。
「一樣的舞,不同的身體」。這裡我們可以學到兩個反義詞,같다相同,一樣;다르다不同。

關注我們:滬江韓語(微信號:hjkorean)

↓↓戳"閱讀原文"看看韓國電影推薦:Super Junior東海、4minute南智賢以及FTISLAND承炫等偶像主演的《騷動青春》!

相關焦點

  • 【韓國綜藝】外國人綜藝《非首腦會談》會走向頂峰嗎?
    雖然有很多分析《非首腦會談》人氣秘訣的文章,但是卻很少提到出演者的韓語實力,不管節目邀請什麼嘉賓都能進行的原因正是出演者們出類拔萃的韓語實力,支撐「鮮明的個性」或者「有趣的主題」等這些噱頭的果然還是讓人咋舌的這些異國人出眾的韓語運用能力。매우 논쟁적인 발언을 서슴없이 내뱉어 다른 출연자를 놀라게하는 에네스 카야의 한국어 실력은 웬만한 한국인을 뛰어넘는다.
  • 【韓國綜藝】看《非首腦會談》學韓語逗話
    除了一些常用的句子之外,像我們會用「呵呵」、「無語」,韓國也有一些流行用語。在《非首腦會談》中,張玉安每當聽到其他G11成員對中國有壞壞的看法時,表情也是很到位地反映了這句話哦!5.「재수 없어」但是沒看清楚溫度,衣服沒穿夠,現在冷冷的,真是倒黴啊~在《非首腦會談》中經常出現的一個短語:재수(가) 없어(요):指倒黴、觸黴頭、運氣不好的意思。PS:韓劇裡女主剛開始偶遇男主的時候通常都會遇到재수 없는 일!
  • 韓國綜藝《非首腦會談》稱中國行動支付發達 韓國網民反應亮了
    韓國這樣的發達國家,不需要引進行動支付。」 韓國網民的腦洞,讓中國網友震驚了…… 事情是這樣的,19日播出的韓國綜藝《非首腦會談》談論到了智慧型手機,節目對平均每天使用智慧型手機時間最多的國家進行排名,其中韓國和加拿大以2小時10分並列排第六。
  • 《非首腦會談》 異國小鮮肉的智慧碰撞
    《非首腦會談》了。《非首腦會談》是由在韓國留學或生活的十名外國人和三位主持人一起進行的一檔談話節目。這10名外國人都被指定為是代表各自國家的非首腦代表,每一期節目都會選擇一位韓國嘉賓作為韓方代表。節目主要分為兩個部分:全球性文化大戰和議題討論。
  • 【韓國綜藝】《非首腦會談》的外國人和平均在韓外國人對比
    一邊適應陌生的地方,一邊保持他們所有的朝氣生活,這些來自世界的年輕視線就是JTBC《非首腦會談》的人氣,在韓國生活的來自11個國家的年輕人聚在一起進行談話,有時比韓國人還要激烈。目前在韓居住的外國人有170萬,讓我們通過《非首腦會談》的出演嘉賓,了解一下在韓國開始第二人生的那些外國人的生活。
  • 綜藝《非首腦會談》《A Style For You》《蒙面歌王》《無限挑戰》《我們結婚了》最新資訊
    《非首腦會談》Julian公開與Sujan 張玉安合影  近日,JTBC綜藝節目《非首腦會談》成員Julian在個人Instagram
  • 【韓國綜藝】《非首腦會談》G6新成員彰顯不同魅力
    《非首腦會談》穿上了新衣。最近為了迎接節目一周年進行了成員的替換。新G6和老G6默契配合已經成功地在電視螢屏上穩定下來。用新的故事讓《非首腦會談》更加豐富也有他的一份作用。從初次登場開始就以劉某的諾貝爾獲獎問題與中國代表張玉安展開尖銳的對立模式吸引視線。除此之外他介紹的挪威啤酒歷史、乾杯文化、醫院制度等充分引起觀眾們的關心。
  • 《非首腦會談》:韓式文化娛樂脫口秀的收視秘密
    特質是什麼?能移植嗎?韓國節目在當下的中國異常熱絡,中韓之間的電視交流也空前繁榮。現象背後的深層次動因以及相應的評析本期先不做過多探討,只想通過一檔文化娛樂脫口秀節目《非首腦會談》來告訴大家,在戶外真人秀之外,還有哪些韓式節目能夠帶給我們啟發。
  • 《非首腦會談》播日本國歌惹眾怒 官方發布聲明正式道歉
  • 火爆韓國的《非首腦會談》 睇11國帥哥顏值爆表
    小成本也能有大製作,新韓綜《非首腦會談》走的就是這種逆襲路線!
  • 韓國大熱《非首腦會談》即將落地中國,模式權被好看傳媒買到
    今年10月在天津召開的中韓模式交流大會上,韓國JTBC出品的《非首腦會談》(又名《非正常會議》)被國內多家衛視看好,但它的中國模式權會花落誰家,一直未有定論。近日「廣電獨家」獲悉,《非首腦會談》中國境內的獨家電視(含網絡)模式使用及改編權,已被北京好看文化傳媒有限公司高價買到。
  • 綜藝:《花樣青春》柳俊烈樸寶劍CP,泰民鍾鉉《非首腦會談》,《叢林的法則》超強偶像,海外歌手錄製《蒙面歌王》,防彈少年團做客綜藝
    他們已結束全部拍攝,於本月2日返回韓國。對此,節目組方面表示:「成員們來到非洲,克服了重重困難,他們展現出了年輕人勇於拼搏的精神,在領略非洲風土人情的同時,也增進了兄弟間的感情。」  另外,由「雙門洞兄弟」錄製的《花樣青春-非洲篇》於今晚9時45分播出。SHINee泰民鍾鉉成「韓國代表」 錄製《非首腦會談》
  • 綜藝:《我結》曹璐曹世鎬首登場,《我結》陸星材策劃驚喜感動Joy,利特出演《冰箱》,泰民鍾鉉錄《非首腦會談》
    此外,MBC綜藝節目《我們結婚了4》於每周六下午4時50分播出。  JTBC綜藝節目《拜託了冰箱》如期播出,男團Super Junior成員利特做客並公開了自家冰箱和平時節儉的生活習性。  3月7日,JTBC發布了綜藝節目《非首腦會談》最新預告,男團SHINee成員泰民、鍾鉉錄製節目,大談隱退後理想。
  • 王心遴是誰資料照片微博ins 非首腦會談王心遴黑中國視頻觀看
    王心遴是誰資料照片微博ins  12月9日晚,博主「八哥專用」發布一組韓國綜藝節目截圖,配文稱:「最近韓國節目《非首腦會談》的中國嘉賓王心遴簡直有毒,口無遮攔,頻頻黑中國。說中國高考時特工隊會拿槍監視,考前要進衛生間做一次全身檢查,所以大家會穿紙尿褲去考試。
  • |必火|美國_科技|張玉安|非首腦會談|...
    像是之前的《非首腦會談》。裡面的「中國代表」張玉安,就不止一次用事實懟得那些外國人啞口無言。隨便拿出幾個,你們感受下。張玉安:據我所知,中國從2011年開始,發明專利申請,都是世界1位。(圖片截圖:《非首腦會談》)美國人:1位是美國。
  • 解析韓國JTBC綜藝不敗的秘訣
    如tvN電臺的《浪漫偶像》、《遊戲的法則》、JTBC電臺的《神話放送》等,相對於三大臺的砸明星,綜編臺的核心設置普遍要更好,也更具有創新性。韓國各大電視臺競爭激烈的時代,綜藝節目層出不窮,如何在高產的節目中立於不敗之地? 今天番茄君就帶大家重點來看看JTBC電視臺,看看JTBC綜藝不敗的秘訣都有哪些?
  • 韓國有哪些好看的綜藝節目? 2015韓國綜藝節目排名
    《爸爸去哪兒》、《我是歌手》、《奔跑吧兄弟》等一系列從韓國引進版權而製作的綜藝節目一次又一次地刷新我們對韓國綜藝的認識。
  • 曾與《非正式會談》齊名的綜藝《世界青年說》為何糊穿地心?
    《世界青年說》是一檔由韓國《非首腦會談》授權,由江蘇衛視與好看傳媒聯合製作的非中國國籍青年會談節目,該節目延續了《非首腦會談》輕鬆詼諧的談話氛圍,力球以全球性的眼光審視當時中國年輕人關心的議題並展開討論、尋求答案。
  • 《非正式會談》停播 是誰殺死了8.9分的綜藝?
    2014年7月韓國JTBC播了一檔名叫《非首腦會談》的節目,三位主持人和十幾位來自世界各地的小哥哥們坐在一起討論國家大事、家長裡短,中國代表張玉安憑藉「三觀正的愛國播音腔」收穫中韓無數迷妹,他向全世界安利中國的新樣貌,擺脫各個國家對中國的偏見。
  • 《非正式會談》停播 到底是誰殺死了8.9分的綜藝?
    2014年7月韓國JTBC播了一檔名叫《非首腦會談》的節目,三位主持人和十幾位來自世界各地的小哥哥們坐在一起討論國家大事、家長裡短,中國代表張玉安憑藉「三觀正的愛國播音腔」收穫中韓無數迷妹,他向全世界安利中國的新樣貌,擺脫各個國家對中國的偏見。