《小美好》《小時光》國外翻拍,原著作者卻一毛錢都沒收到?
2020-11-19 上遊新聞
9月24日，《致我們單純的小美好》和《致我們暖暖的小時光》原著作者趙乾乾發文，表示雖然兩部電視劇分別在翻拍韓版和泰版，但自己沒有收到版權費：「小美好在拍韓劇版，小時光在拍泰劇版，但這兩版其實我都沒有收到一毛錢（年輕不懂事瞎籤合同）。」
但趙乾乾也表示，依然希望大家多多關注，它們能大紅大紫，「萬一可以帶動書的銷量呢？」
據悉，《致我們單純的小美好》原版由胡一天、沈月主演，今年7月，韓版確定翻拍並曝光演員名單，由金曜漢 、白珠妍、呂會賢主演；而另一部《致我們暖暖的小時光》，由邢菲、林一主演，也正在翻拍泰國版。
（原標題：《小美好》《小時光》國外翻拍，原著作者卻一毛錢都沒收到？）
【免責聲明】上遊新聞客戶端未標有「來源：上遊新聞-重慶晨報」或「上遊新聞LOGO、水印的文字、圖片、音頻視頻等稿件均為轉載稿。如轉載稿涉及版權等問題，請與上遊新聞聯繫。
相關焦點
-
《小美好》翻拍韓劇 原作者沒收到一毛錢 爆版權黑幕!
記者陳芊秀／綜合報導網路劇《致我們單純的小美好》翻拍韓劇，並官宣演員陣容由《Produce X 101》出身的金曜漢扮演「江辰」，《浪漫醫生金師傅2》的蘇珠妍扮演「陳小希」，高顏值組合受到各界期待。《小美好》改編自中國作家趙乾乾同名小說，甜寵愛情紅翻全亞洲，然而原作者透露「沒有收到版權費」。 -
《小美好》翻拍韓劇 原作者沒收到一毛錢 爆版權黑幕
《小美好》改編自中國作家趙乾乾同名小說，甜寵愛情紅翻全亞洲，然而原作者透露「沒有收到版權費」。▲《致我們單純的小美好》翻拍韓劇，原作者沒收到一毛錢（圖／翻攝自微博）趙乾乾表示，自己兩個作品《致我們單純的小美好》被翻拍韓劇，另一部《致我們暖暖的小時光》被翻拍泰劇，但是自己其實沒有收到一毛錢，原因是「年輕不懂事瞎籤合同」，暗示是當時沒有注意契約細節。 -
《小美好》與《小時光》分別被韓國與泰國翻拍，作者卻發文稱被坑
9月27日，《致我們單純的小美好》作者趙乾乾發文稱韓國翻牌《小美好》，泰國翻拍《致我們暖暖的小時光》，但是兩部版權她都沒有收到一毛錢，還表示自己年輕不懂事瞎籤合同。但是她還是希望大家能夠多多關注，因為萬一可以帶動書的銷量，還稱自己就是愛錢的文化人。 -
小時光小美好翻拍沒任何版權費，自嘲年輕瞎籤合同
趙乾乾的小說可是捧紅了不少人，《致我們單純的小美好》讓胡一天沈月爆紅，並且至今仍是娛樂圈紅人；《致我們暖暖的小時光》邢菲林一也各自有著很好的事業前景。可怎麼也沒想到，原著作者趙乾乾卻遭遇鬧心事。根據趙乾乾自述，這兩部劇走紅之後，無論是《小美好》還是《小時光》都各自有了韓版和泰版的翻拍，但是自始至終 -
《小時光》和《小美滿》的作者寫道,版權費將被沒收
#小天駒和小天駒被罰的時候#《致我們暖暖的小時光》，是《致我們單純的小美好》的第二部分，是由邢菲、林一、唐曉天主演的愛情高甜網劇，此外，該劇仍改編自趙錢倩的同名小說，他講述了一個甜蜜有趣的戀愛故事經過兩年與物理天才的偶然分享顧未易，騰訊的視頻播放也獲得了很好的聲譽和評價 -
《小美好》原作者自曝，壓根沒收到版權費，只怪自己年輕不懂事
兩部劇被翻拍，作者連一毛錢都沒有？《小美好》這部劇能出圈，藝考的不僅是主角的CP感，還有劇情的精彩，《小美好》可以說是甜劇中的代表之一，讓不少網友看了又看。而作者因為作品翻拍版權費收到手軟，也是有的，像最近開拍的 -
《致我們單純的小美好》被韓國翻拍了,快來看看主演
《致我們單純的小美好》作者趙乾乾發文，稱並未收到版權費。「小美好在拍韓劇版，小時光在拍泰劇版，但這兩版其實我都沒有收到一毛錢（年輕不懂事瞎籤合同），但我依然希望大家多多關注，它們能大紅大紫，為什麼？是因為與有榮焉兼愛無私愛屋及烏嗎？ -
哈中進行時,小美好小時光出口國外,中式甜劇究竟有什麼魔力?
導讀：哈中進行時，小美好小時光出口國外，中式甜劇究竟有什麼魔力？近幾年網劇勢頭大好，只要男女演員外形條件不錯，還有那麼些偶像劇演技，都能通過一部高甜的網劇踏入娛樂圈。主打校園純愛的《致我們單純的小美好》和《致我們暖暖的小時光》更是成了造星神劇，胡一天、沈月、林一和邢菲在劇播畢後都迎來了更好的發展。2020「致我們」三部曲新作出爐，由龔俊和劉人語出演的《致我們甜甜的小美滿》播出後也獲得了人氣和好評，這一系列大獲成功。小說原作者趙乾乾發文表示；「小美好」將拍韓版，「小時光」將拍泰版，而自己卻因為年輕瞎籤合同沒收到版權費。 -
《演員請就位》:翻拍《小時光》毀原著,顧未易偷了司徒末錢?
本以為「毀原著」這種事情，只會在比賽剛開始的時候。沒想到節目進行到了第九期，再次出現了「毀原著」的情況，只不過這次不是演員的問題，更多的是劇本。《演員請就位》第九期，李少紅導演組，選擇翻拍今年的熱播劇《致我們暖暖的小時光》。但是，翻拍版的劇本除了角色的名字相同之外，和原著並沒有什麼關聯。 -
又一翻拍劇來襲,泰國版《致我們暖暖的小時光》公布男女主演
近年來，我國的電視劇可謂爭氣，不止優勢古裝劇持續向國外輸出，很多現代劇也在國外大受青睞，其中很多劇是國內沒有什麼名氣，但是在國外卻十分受歡迎，比如這部《致我們暖暖的小時光》。聽名字是不是很耳熟？主要類似名字的電視劇還有《致我們單純的小美好》《致我們甜甜的小美滿》。 -
韓版小美好泰版小時光即將來襲，國產劇輸出逆襲原因何在？
導讀：韓版小美好泰版小時光即將來襲，國產劇輸出逆襲原因何在？近幾年網劇勢頭大好，只要男女演員外形條件不錯，還有那麼些偶像劇演技，都能通過一部高甜的網劇踏入娛樂圈。主打校園純愛的《致我們單純的小美好》和《致我們暖暖的小時光》更是成了造星神劇，胡一天、沈月、林一和邢菲在劇播畢後都迎來了更好的發展。 -
《小美好》、《小時光》姐妹篇即將上線,原著小說你看了嗎
這次給大家：《小美好》《小時光》姐妹篇即將上線，原著小說你看了嗎收藏+關注一下不迷路，解憂君帶你上高速。《致我們甜甜的小美好》是由龔俊、劉人語、李歌洋、完顏洛絨、安泳暢、高秋梓主演的校園愛情劇。與胡一天、沈月主演的《致我們單純的小美好》，邢菲、林一主演的《致我們暖暖的小時光》並稱"致青春三部曲"。 -
「小美好」沒甜夠?《致我們暖暖的小時光》續上了……
今年打頭炮的是張超、李婷婷主演的《獨家記憶》，而上周，《致我們單純的小美好》姊妹篇《致我們暖暖的小時光》也開播了。兩年前，《小美好》紅遍全網，捧紅當時的「素人」胡一天和沈月。兩年後，《小時光》的主演林一、邢菲也是新人。《小時光》能否複製《小美好》的「造星神話」呢？從該劇的豆瓣先期評分來看，「甜寵戀」依然能打！ -
【漏網之娛】「小美好」沒甜夠?《致我們暖暖的小時光》續上了……
今年打頭炮的是張超、李婷婷主演的《獨家記憶》，而上周，《致我們單純的小美好》姊妹篇《致我們暖暖的小時光》也開播了。兩年前，《小美好》紅遍全網，捧紅當時的「素人」胡一天和沈月。兩年後，《小時光》的主演林一、邢菲也是新人。《小時光》能否複製《小美好》的「造星神話」呢？ -
《小美好》和《小時光》之後,被魔改的《我的小確幸》還有戲麼?
#網劇我的小確幸#前有《致我們單純的小美好》和《致我們暖暖的小時光》磕糖磕不停，現在有《我的小確幸》終於官宣定檔，甜甜的戀愛可能輪不到你，甜甜的戀愛劇倒是一直不缺。作為小美好、小時光之後的另一「小」字輩的愛情劇，肯定會有不少觀眾拿《我的小確幸》和同類型的愛情小甜劇對比，那這部「小確幸」會帶給觀眾怎樣的甜蜜戀愛故事呢，又有哪些看點呢？讓我們先睹為快。小說被「魔改」？小確幸能成功翻盤嗎？ -
《小美好》&《小時光》:趙乾乾的青春世界
趁著《小美好》熱播的當兒，一口氣讀了《致我們單純的小美好》（以下簡稱《小美好》）和《致我們暖暖的小時光》（原名《莫，末末，寞》，以下簡稱《小時光》）。讀完兩本書後，對趙乾乾這位作者還蠻喜歡的，但是我不得不說，兩本書都讓我覺得有些小遺憾。而在令人遺憾的原因上，兩本書是恰好相反的，《小美好》前半部無力，後半部越來越精彩，《小時光》則是前半部有勁，後半部越來越甜。 -
《致我們暖暖的小時光》:又甜又養,比《小美好》更值得追的劇!
聽名字就知道，這部劇是網劇《致我們單純的小美好》的姐妹篇，同一個作者，而且兩部書的女主陳小希和司徒末也是非常要好的朋友。兩年前，《小美好》紅遍全網，不僅讓女主沈月片約不斷，更是讓男主角胡一天躋身人氣新人的行列，而且後續的資源也是非常好。 -
《小美好》原著作者趙乾乾校友母校分享創作之路
12月21日下午，熱播劇《致我們單純的小美好》原著作者、電視劇編劇趙乾乾回到母校廣外，和師弟師妹們暢談自己校園、寫作和編劇生涯的種種「小美好」， -
《致我們單純的小美好》確定翻拍韓版!網友提名金所炫、宋江!
就如2017年最熱門的甜甜校園戀愛網劇《致我們單純的小美好》，當時可說是獨攬微博熱搜，江辰和陳小希這對高甜CP更是撒了不少狗糧，讓網友們都忍不住少女心泛濫，甚至後來接連上檔的《致我們暖暖的小時光》和《致我們甜甜的小妹滿》都不及第一部來得火。沒想到今日韓媒報導，表示韓國Kakao M公司正式宣布將翻拍《致我們單純的小美好》啦！ -
小美好姊妹篇小時光：一邊吐槽一邊真香的青春甜寵劇
被胡一天、沈月《致我們單純的小美好》甜到酸了的少女們，小美好官方姊妹篇《致我們暖暖的小時光》又來撒糖啦~》之後的又一部青春甜餅劇，再原著的基礎上，小編超期待劇版~看到開頭，女主司徒末的手機掉到床邊的縫隙裡，用衣架把手機扒出來的時候，順帶著扒出來不知道什麼時候掉的十塊錢，女主欣喜若狂的表現讓小編覺得就是我本人啊~