日本人對家庭的描繪總是能觸動我們的內心。本季也有一部以家庭為題材的劇，有綾瀨遙、佐藤健、竹野內豐等人出演，講述了一位勤奮工作的女性努力成為母親的故事。
日劇原名：義母と娘のブルース
譯名：繼母與女兒的藍調
製作 / 播出電視：TBS電視臺
類型：劇情
首播：2018-07-10（星期二） 21:00
編劇：森下佳子
導演：平川雄一朗
音樂：高見優 / 有澤宣明
演員：綾瀨遙 / 竹野內豐 / 佐藤健 / 橫溝菜帆 / 麻生祐未
主題曲：MISIA 「アイノカタチ feat.HIDE(GReeeeN)」
劇情簡介：
數年前に母親を亡くし、父親の良一 (竹野內豊) と父一人子一人で生きてきた宮本みゆき (橫溝菜帆)。
幾年前宮本美雪（橫溝菜帆 飾演）的母親去世後，她便和父親良一（竹野內豐 飾演）相依為命。
そんな彼女の前にある一人のキャリアウーマンが現れる。彼女の名前は巖木亜希子 (綾瀬はるか) 。業界トップシェアの金屬會社・光友金屬の営業部長を務める彼女は、みゆきの新しい義母になる女性であった。
此時，一位職業女性出現在了她的面前。她的名字叫巖木亞希子（綾瀨遙 飾演），她在一家頂尖金屬公司光友金屬擔任營業部長，將成為美雪的繼母。
そんな亜希子とみゆきの初対面の日。亜希子はみゆきに名刺を差し出し、「私、このような者にございます」 と挨拶するが、みゆきは 「私、この人嫌い」 と一蹴。「初手の5分で心をつかめなければ、そのプレゼンは失敗です」 謎の封筒を置いて帰ってしまう亜希子。亜希子が來ることを聞かされていなかったみゆきは良一をギロリ。慌てふためく良一はみゆきを必死に説得するが逆に言い負かされてしまう。亜希子の義母としての初陣は、あえなく慘敗に終わるのだった。
在二人第一次見面的這天。亞希子把名片遞給了美雪，並打招呼說「我是從事這樣工作的人」，卻招來美雪一句「我討厭這個人」。亞希子說著「如果不能在最初五分鐘內抓住對方的心，項目發表就失敗了」，然後留下一個神秘的信封便轉身離開。美雪則因為父親沒有告訴自己亞希子會來而死盯著良一。良一慌慌張張想要說服美雪，沒想到適得其反，就這樣亞希子作為繼母的首戰以慘敗告終。
しかし、「戦國部長」 の異名を持つ亜希子は、このままでは終わらない。百戦錬磨のビジネス経験を活かし、みゆきの心をつかもうとありとあらゆる策を練る。児童心理學の書籍を読み漁り、みゆきを知る人間に片っ端からリサーチをかける。會社の後輩・田口朝正 (淺利陽介) をも巻き込み、とっておきの作戦を立てる。
然而，有「戰國部長」之稱的亞希子認為不能這樣結束。她活用經過千錘百鍊的商務經驗，策劃著能抓住美雪心的計劃。她大量閱讀兒童心理學書籍，通過接觸了解美雪的人來研究美雪，還把她的後輩同事田口朝正（淺利陽介 飾演）也卷了進來。
一方、下山不動産の噂好きおばちゃん・下山和子 (麻生祐未) に、「再婚は早いのでは？」 と釘を刺されてしまう良一だが亜希子への想いを語る。みゆきの牙城を崩すためのヒントをもらおうと下山の元を訪れる亜希子。「あんたの味方はできないよ。私はみゆきちゃんの味方」 と言い張る下山に亜希子は… !?
另一邊，下山房產公司愛八卦的大嬸下山和子（麻生祐未 飾演）詢問良一「怎麼還不再婚？」，良一便談起對亞希子的想法。而為了找到攻陷美雪的竅門，亞希子專程來拜訪下山。面對說著「我可不是你的同伴，我是站在美雪那邊的」的下山，亞希子會...！？
その頃、光友金屬を訪れていたバイク便の青年・麥田章 (佐藤健) に荷物を託す田口。威勢よく飛び出し行く麥田にどこか違和感を覚える田口。この違和感は、後にとんでもない被害に発展する...!?
這時另一邊，田口拜託快遞員麥田章（佐藤健 飾演）運送物件。飛馳而去的麥田讓田口產生了一種違和感，而這種違和感到後來竟造成了了不得的傷害...！？
主創評論
綾瀨遙
キャリアウーマンが結婚、そして相手には子どもがいて…
職業女性要結婚，而且對方還有孩子...
キャリアウーマンが仕事のようにはうまくいかず、子どもに悪戦苦闘する姿は滑稽なところもあるんですが、溫かくて、クスッと笑えて、ほっこりする物語です。
這位職業女性沒有了工作時的順心如意，展現出了和孩子苦戰的滑稽樣子，但也是一個會讓人感受到溫暖，讓人不禁露出笑容，心頭一熱的故事。
視聴者のみなさまにもほっこりして頂ける様に頑張ります。
我會為了讓觀眾們也能感受到溫暖而努力拍攝的。
竹野內豐
臺本を読ませて頂き、「人との関係を結ぶこと」 の意味を考えさせられました。
讀過劇本後，我思考起了「與人結緣」的意義。
血の繋がりはなくとも、それぞれに日常起こる悲しみや喜びを、惜しみない愛と努力で共有していく家族の姿は、とても愛おしいです。
即使沒有血緣關係，但一起經歷過的，日常生活中的悲喜、毫無保留的愛和努力共同維持家庭的樣子，真的充滿了愛。
義母と娘と実父の、誰かを幸せにしてあげたいともがく様を毎週ご覧頂けたらうれしいです。
我很期待每周都能讓大家看到繼母、女兒和生父這三個人努力給別人帶去幸福的樣子。
頑張ります。
我會加油的。
佐藤健
不器用だけど、とにかく真っ直ぐ一生懸命に生きる登場人物たちが、とても愛おしい魅力的なドラマです。視聴者のみなさまの背中を押せるような麥田章になれるよう全力で頑張ります。
所有的登場人物雖然笨拙，卻總是坦誠又一往無前地生活著，這是一部很有愛很有魅力的電視劇。我會拼盡全力成為能推各位觀眾一把的麥田章。
製作人·飯田和孝
「日常に満ち溢れている優しさ」
「日常生活中滿溢的溫柔」
このドラマを見てくださる皆様に感じてもらえたらと思っています。
我希望看這部電視劇的觀眾都能感受到這一點。
このドラマは、一生懸命仕事に向き合ってきた主人公が、一生懸命義母になろうとする物語です。
這部作品講述的是一位勤奮工作的主人公努力成為母親的故事。
娘を一生懸命想い続ける義母、戸惑いながらも一生懸命受け入れようとする娘、家族を支える夫、そんな「一生懸命」が満ちた毎日には、喜びがあり、時には悲しみがあり、小さな奇跡がある、そんなドラマになればと思っております。
一心想著女兒的繼母、迷茫又努力想要接受繼母的女兒、支撐著整個家庭的丈夫，這樣「拼盡全力」的每一天中，有歡樂，有悲傷，也有小小的奇蹟發生，我希望它能成為這樣一部作品。
スタッフ・キャスト一同、精一杯、一生懸命創っていきたいと思っておりますので、何卒よろしくお願いします。
我們所有演職人員將一起，拼盡全力，努力為大家呈現一部好作品，希望大家能多多期待。
人物關係圖