交流交換|顧怡寧:在韓國,體驗不一樣的生活

2020-12-22 南京大學

顧怡寧,畢業於江蘇省奔牛高級中學,2017級新聞傳播學院本科生,於2019年下半學期赴韓國中央大學交換。中共預備黨員,現任新傳院團副,曾獲人民獎學金以及南京大學優秀學生幹部、南京大學優秀共青團幹部等榮譽稱號。

南京大學是開展國際合作與交流最活躍的中國大學之一,共與30多個國家和地區約280所高等學校和科研機構建立了交流合作關係,這些高校遍布歐洲、亞洲、南北美洲和大洋洲等。南京大學正在全力為同學們打造「國際化」培養的平臺,近幾年來,越來越多的南大學子藉助南京大學的交流交換平臺參加出國交換項目,體驗國外的文化和生活。

交換項目介紹

南京大學和韓國的中央大學建立了很好的合作關係,南大學子有很多可以到中央大學交換的機會。交換項目分為兩類,一類是在春季與秋季進行的學期交換,春季交換時間一般在二月份到六月份,秋季交換時間一般在八月份到12月份,學期交換的學費是全免的;另一類是在寒假進行的交換項目,時間大概10天左右,學費可減免50%。

交換學校:中央大學(英文: Chung-Ang University),簡稱中央大或CAU,是韓國名牌、世界著名的研究型綜合大學之一。以表演系、電影系、攝影系、新聞系最負盛名,其中,戲劇表演系和電影系研究生院是全韓國最優秀戲劇影視表演學府,培養出了眾多優秀的演藝界和文化界人士,中央大學亦是世界戲劇院校聯盟成員。

交換準備中

談到這次去韓國交換,顧怡寧認為是一件比較偶然的事情。顧怡寧對韓國的文化氛圍比較感興趣,一直希望能了解一下韓國的傳媒行業是什麼樣的、以及韓國是怎麼做綜藝節目的。剛好知道她想法的同學有一天突然轉發了一則介紹韓國中央大學交換項目的連結過來,看過項目簡介並考慮後,顧怡寧覺得這個學校很符合自己的預期,並且它的新聞系很有名,跟自己的就讀的新聞專業也比較符合,當時便決定提交申請。

看到這個項目的時候裡提交截止時間很緊,怡寧果斷做了決定並和父母商量了一些相關事項,便提交了簡歷。當收到國際交流處發出的申請通過這一消息時,她非常開心。

交換進行時

學習篇

在韓國交換的時候,顧怡寧一共選了四門課,分別是《數字媒體產業規劃》《影視創作技巧與實踐》《社會學想像力》《韓語初級》。

傍晚的教學樓

《數字媒體產業規劃》這門課主要是講韓國的媒體產業,老師會建立一個大的框架後詳細講述其中每一點內容。談到這門課,怡寧說她收穫頗多,感覺接觸了一個與國內有著完全不同制度的傳媒產業。

由於日韓的學期剛好與國內相反,且這是一門大四的課程,所以怡寧剛好修了一門大四學生最後一個學期的專業課程。她提到,這個課上的老師和同學都非常認真,老師會很嚴厲地制定課堂規則,也會很和藹地向大家微笑點頭,還能夠在學期末的時候把班上七八十個同學的姓名全部記下來。

讓怡寧更感動的是這門課上的同學做小組匯報時的表現。由於上這門課的同學大多是大四學生,這門課便是他們在學校的最後一門課,所以很多人都穿著正裝、化著得體的妝容上臺匯報,而且同學們都很有自己的想法,最終呈現的匯報非常精彩。

在《影視創作技巧與實踐》這門課上,老師側重講劇本的創作,根據情節來分析劇本,講述故事的起承轉合。也是通過這門課,顧怡寧在學習小組裡接觸了來自不同國家和地區的同學,大家語言文化有一定的差異,進行劇本創作時經歷了很多方面的磨合,也曾因為分工問題經歷過很多困難,但最後合作的結果很好,發到Youtube上的作業成果也收穫了很多點擊量。怡寧開心地說,在最後的課堂展示環節大家看這個片子的時候很投入,作為參與者非常自豪與榮幸。

《社會學想像力》這門課則讓顧怡寧充分感受到了師生之間的平等關係,學生可以根據自己的意願選擇是否回答老師的提問。

在韓語課上,學生都是來自各個國家的交換生,顧怡寧在感受世界語言文化的博大精深時,也會忍不住為我們的母語——漢語感到自豪。

落日餘暉

生活篇

在交換的日子裡,怡寧利用閒暇時間感受韓國的文化和生活,也體驗和記錄了許多感動的瞬間。

每次傍晚從教學樓回宿舍時,都要爬過長長的樓梯。慢慢走的時候,總能看到落日餘暉下的天空和附近的各種小房子,景色特別美。

由於宿舍住的比較高,怡寧每次出門的時候都能看到樓下操場上有很多人在踢足球。清閒的時候,她也會跑去觀看,為他們吶喊加油,這算是一種讓自己放鬆的方式。

足球場

除了豐富的校內生活,怡寧還好好體驗了一把校園外的韓國生活。除了經常去看展,她還抽時間去釜山等地方旅遊,在這個過程中,她看到了很多感動的瞬間。比如一次看展時看到牆上有很多人留下便利貼表達自己的感受;在路邊看到一位父親蹲下餵自己的孩子吃東西的畫面也格外溫馨。在學校裡,每個交換生都會被分配到一個小組裡,由當地學生帶領著熟悉環境,小組成員經常一起舉辦線下活動,幫助交換生更好地融入當地生活。

小組聚餐(左七為顧怡寧)

在一個關於建築藝術的設計展上,觀看者會用籤字筆寫下自己的一些疑問和想法,也有人很認真地翻看資料;而在街頭的小吃街上,則能充分感受到人情味,一個人在國外生活的孤獨感也因為生活裡的這些小細節而不再那麼強烈。

藝術展上認真翻看資料的人

富有人情味的小吃街

在韓國交換的這一個學期,怡寧不但學習了很多相關的專業知識,提升了自己的能力;還充分感受到了與國內不同的一種文化氛圍。無論是在南大還是中央大,相信這些經歷都是怡寧最寶貴與值得珍藏的回憶,也相信未來她的生活會更豐富、更精彩。

小藍鯨們在學習之餘也可以關注南大的交流交換項目,多留意國際合作與交流處的相關信息,勇於嘗試,獲得踏上另一個國度學習的機會,體驗不一樣的文化和環境。

圖片 | 顧怡寧

編輯 | 張娟娟

相關焦點

  • 兩岸同窗共築夢:交換生活架起交流之橋
    交換生活架起交流之橋——「兩岸同窗共築夢」組稿之三  新華社廣州12月5日電(記者洪澤華)「波光粼粼的珠江上,划船比陸上運動還要累,比爬山都累。」剛剛嘗試了皮划艇的臺灣學生辰瑞感嘆道。  今年20歲的辰瑞來自臺灣臺北,目前是廣州體育學院播音主持專業大三年級的交換生。
  • 交換生活架起交流之橋——「兩岸同窗共築夢」組稿之三
    去年,大陸姑娘林暢去了臺灣,來到辰瑞所在學校交換,辰瑞意識到可以通過交換學習圓自己的大陸高校夢。「跟大陸學生交談後了解到,廣體播音主持專業接收臺灣交換生。我以前就對播音很感興趣,感覺這就是命運給我的一個機會。」  林暢在臺灣交換時,就對這個活潑開朗的學弟有印象。回到大陸後接到辰瑞發來的諮詢信息,她熱心地介紹了在大陸學習生活的注意事項,還推薦了幾門課程。
  • 韓國交換日記(上)
    這幾天的春風徐徐,真是讓人懷念兩年前的首爾春季交換生活~雖然是年紀一大把,在二十幾歲交換生的日子比我大學四年還要豐富,參加了社團活動,泡了圖書館、和國際友人蹦迪、瘋狂準備期中考試、傻呵呵的參加校慶、和韓國同學們喝咖啡討論課題、拍攝短片、和室友們逛大學城、去釜山看海、和西班牙小哥吃海底撈,把一個大學生的日常生活都補償回來,也許有的人的長大會慢一步,但這並不妨礙她去感受這個世界的不同
  • 韓國媳婦在中國,中國媳婦在韓國,不一樣的體驗!
    活躍在娛樂圈中的韓國女星有不少,一些在中國找到了自己的真愛,成為了中國媳婦,例如秋瓷炫、蔡琳等等,當然了,也有中國女星嫁到韓國,例如湯唯,中國媳婦與韓國媳婦一對比,就有了不一樣的感覺,一起看看吧。某深夜綜藝,秋瓷炫在韓國接受了不一樣的採訪,秋瓷炫面對鏡頭一臉熱情,絲毫不在意周圍的眼光,很多網友都表示特別喜歡她。
  • 體驗不一樣的韓國:鬼怪的家——雲峴宮洋館
    要是問起:「韓國好不好玩?」這個問題,無論是去過韓國還是沒有去過韓國的親,可能都會給你一個這樣的答案:「韓國沒什麼好玩的,只適合買買買😂」。一般的韓國遊5天左右,走馬觀花,例行的景點打卡,再加上買買買,靜下心來好好感受這個國家的時間少之又少。按這種行程,即使去多少遍,旅行感受都不會得到很大的改變。
  • 環境優美的韓屋村,獨天一色的火炕房,體驗體驗地道的韓國生活!
    許多人喜歡去韓國旅遊,因為這裡清新放鬆的氣氛讓人感到放鬆。 如果你想體驗真實而古老的韓國傳統生活,你不妨來韓屋村村玩幾天。韓屋村村位於韓國全州北路全州市的豐南洞和膠東洞地區,這裡聚集了800多棟韓國傳統民居。在這裡,世界突然變得安靜。
  • 2020聖誕節,別人交換禮物,我們來必尚交換生活所需|必尚好物市集
    有一個叫做La Belle Verte的星球,生活著跟地球上的人類一樣的人,在那裡的人們大家離群索居,跟自然和諧共處,生活自給自足,創造多出來的部分
  • 英特爾實習NUS交流臺灣交換,指南者留學學長迎來港大EE錄取
    也正是那次暑期交流,讓我產生了留學的念頭。新國大的Summer Programme,現在改名叫NUS SOC Summer Workshop,當時的安排是三周的課程+做一個大的Project+考試,最後一周帶大家遊覽。
  • 人生交換100小時?韓星版變形計滿足了我們關於明星的全部想像!
    而節目的主持人則由有著韓國「綜藝皇帝」之稱的 申東燁擔任,在觀察現場,申東燁通過詢問嘉賓問題、講述自身經歷,來引導嘉賓對交換體驗進行深入探究並得出新的人生哲理然後就要通過禮品盒中的地址交換房屋,進而逐步交換生活和工作
  • 旺報:兩岸青年互換生活體驗 交流最深刻
    旺報:兩岸青年互換生活體驗 交流最深刻 2016-03-17 16:11:26來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:吳合琴  可是離開這種「同溫層」,尤其是與在臺時間並不長久,或者年紀小過自己不少的年輕朋友們聊聊他們眼中的臺灣,才會使你從自己的主觀世界中暫時跳脫出來,意識到兩岸的客觀世界並不隨著自己步步加深的認知而更新,有太多的東西從來就看不到什麼變化。而不同人的臺灣印象,更多只是處於憧憬、驚豔、失望的其中之一種狀態。
  • 【住在韓國】不論家中或是酒店,與國內大不相同的體驗
    剛來到韓國那幾天,常常會感慨韓國的房子有多麼讓我喜歡,也常常下定決心,將來裝修自己房子的時候一定要裝修成韓國這樣。後來,筆者開始去首爾以外的地方走走看看,發現在韓國住酒店或青旅也和國內有很大的差別。那麼究竟是什麼讓筆者愛上了住在韓國的體驗呢?
  • 聊聊臺灣交換的那些事
    其實我也不知道,也真心希望不會,畢竟那是我們認識臺灣挺好的窗口,如果最後一扇窗都關了,兩岸青年的文化交流將走向冰點。很多朋友一直問我在臺灣讀書是怎樣體驗?值得用半年時間去交換嗎?謝邀,才疏學淺。我分享下臺灣一學期的交換經歷,希望能夠讓更多的朋友了解臺灣,更好地評估臺灣交換的意義。才疏學淺,能力有限,沒看懂不要緊,都是我寫得不夠好,都怪我沒寫清楚,期待各位讀者批評指正。
  • 韓國遊記 | 韓國pocha文化初體驗
    這個酒吧放的音樂以歐美流行居多,還有我再熟悉不過的拉美雷鬼曲目,讓我遙想起在拉美時去的酒吧,但這樣的音樂放在韓國酒吧似乎又不那麼合適,它的歌詞唱的永遠是模糊的愛欲,旋律鼓勵人們釋放靈活和性感的身體節奏,而這樣的音樂下一旁的韓國男生仍然在繼續著機械風格的舞蹈。不同的地方酒吧體驗呈現的也是與當地文化相適應的風格。
  • 觀展新體驗交流新模式產業新亮點雲上文博會不一樣的精彩
    利用5G、VR、大數據、人工智慧等技術應用,雲上文博會將線下展會完全轉移到了線上,實現5天24小時展覽不間斷。在情緒動作模擬等技術的加持下,「小春妮」不僅對展館相關問題應答如流,還能配合場景作出生動的情緒、動作反饋,為觀眾提升「交互式」觀展體驗。創新「沉浸式」「交互式」觀展模式讓今年雲上文博會獲得眾多點讚。「我本以為,今年的線上展會肯定不如線下直觀、方便,但沒想到觀展體驗這麼好。」來自廣州的觀眾胡敏哲說,「虛擬展廳做得很真實,『小春妮』也是個驚喜。
  • 林俊傑新歌 |《交換餘生》旋律與歌詞讓你感受不一樣的愛情.
    公眾號對話框回覆:交換餘生    可獲取林俊傑這首《交換餘生
  • Step舞蹈工作室,韓國交流賽之旅!
    2016年為「韓國旅遊年」,為了進一步提高質量,擴大影響,提升國際品牌,經主辦單位決定,第十三屆「校園時代·思密達韓國之旅」2016國際青少年春節大聯歡活動將在寒假舉行。中韓兩國人民心心相印,親切友好,越來越多的中國青少年通過各種途徑接觸到韓國文化,並嚮往親身的體驗。此次中韓青少年文藝交流活動,為廣大青少年提供了一個開拓視野、展示自我、交流藝術的平臺。
  • 菁英會 | 給您不一樣的生活體驗
    在這裡能享受到家庭影院給您帶來的溫馨感受和美好生活體驗。2019年6月14日下午15:00在世和府專屬影院建業艾米時光舉行有「手心裡的十裡芬芳」插花活動,在插花老師的指導下,參加插花的家人們都創造出了自己滿意的藝術手作。插花是一門藝術,不僅豐富了家人們的生活,插花的同時也培養了家人們的藝術情懷。同時也期待更多的家人們與您的親朋好友一同前來參與其中。
  • 生活中的價值交換本質——戒言
    可是生活中十全十美的愛卻是不存在的,這就是矛盾! 仔細來看,我們的生活就是由矛盾組成,有利必有弊!為什麼?若是沒有利那麼又有什麼參考可以顯示出來弊呢?就像是沒有上的對比哪來的下,沒有高的對比哪來的低? 這篇文章的主題是生活中的價值交換問題,帶你去思考生活中一些事情的本質,打開你的大腦,幫助大家開慧!
  • 【揭秘】給韓國演員當隨行翻譯是怎樣的體驗?(經驗)
    一開始小k跟著「韓國幫」進劇組,由於經驗太少,真的很不適應,好在通過笨鳥先飛的辦法,私下多彌補不足的地方,儘量讓在現場少點失誤。為此,小k跟演員一樣,每天先啃劇本,中文版的讀透了,再接著讀韓文版,因為小k要在現場傳達導演和演員之間的話,需要準確的把導演的指導思想傳給演員,這樣演員才能準確的按照導演的要求演出來。不然真的會不斷的NG NG NG。