佛像上的這個符號:「卍」到底怎麼讀?知道的人並不多

2021-01-13 龍哥說

不知道大家注意到沒有,在佛像的胸部一般都有「卍」這個符號。這個符號為什麼會出現在佛像身上,有什麼神秘的含義呢?這是字還是佛教中神秘的咒語呢?關於這個「卍」符號的來龍去脈知道的人不是很多。

佛教有九大象徵:其中為大家所熟悉的有塔、蓮花、念珠、菩提樹等,看到這些東西時馬上就會想到佛教,其實這個「卍」字符也是佛教的一種象徵。

「卍」字是佛陀的三十二種大人相之一,所謂三十二相是說佛陀修行圓滿後所具有的莊嚴德相,我們一般的修行人,修行不圓滿的話可能具有某些莊嚴特徵。《長阿含經》上說:它是第十六種大人相,但在《大薩遮尼乾子所說經》卷六中卻成了佛陀的第八十種大人相。不管是第幾種相好,但位置都在胸前。但也有佛經中記載,修行圓滿後,在身體的其它部位也會出現「卍」字這個符號。在我國現在的佛像雕塑中一般都在胸部標有「卍」字符。

「卍」在古印度被認為是個吉祥的符號,被廣泛應用在印度教中。這個符號出現在佛教之前。傳說只有能統治世界的轉輪聖王在胸前才會有這個符號。到了公元前三世紀這個符號才被應用在佛典裡。

「卍」字有左旋和右旋兩種寫法,所謂左旋,即「卍」;所謂右旋,即「卐」。在古時這兩種寫法並沒有對錯之分,隨著佛教的發展,慢慢人們越來越認同左向逆時針,正方向的為正確了。

唐慧琳在《一切經音義》提出,應以「卍」為準。所以現在中國大部分漢傳佛教裡佛陀塑像都以「卍」為準;但藏傳佛教還是以以右旋的「卐」為正規居多,這也算是漢傳佛教和藏傳佛教在使用「卍」形符號的區別之一。

讀到這裡我們知道,「卍」不是一個中國文字,而是一個符號,伴隨著佛教在中國的傳播發展而被中國人所熟悉。這個符號在當時的古代印度,被看成是太陽或火的象徵,太陽和火人人都離不了,所以這個符號也被認為是吉祥的象徵。

自從佛教傳入中國以後,這個符號應該對應漢語的哪一個字?怎麼翻譯?成了當時翻譯佛經高僧的難題。在北魏宣武帝時來中國傳法的「菩提留支」大師,把這個符號譯作「萬」,爾後的鳩摩羅什大師和玄奘大師卻把這個符號譯為「德」。萬的意思是萬德圓滿,德的意思是功德無量。

現在佛教中一般把這個符號讀「萬」「卍」字符之所以讀「萬」音是武則天於長壽二年(公元693年)定的,這個確切的歷史記載,在宋朝人編的《翻譯名義集》卷六曾有記載:「主上(武則天)制此文,著於天樞,音之為萬,謂吉祥萬德所集也。」 信奉佛教的武則天把這個難題給解決了,當她給這個符號賜名為「萬」字,從此以後這個符號就成為了一個中國漢字。

因為這個符號在日常生活中並不常用,所有總有些人把這個符號的方向給搞混了。「卍」和「卐」並不是一個字,雖然它們長得很像,但它們的旋轉方向卻是不同的,一個是順時針旋轉,一個是逆時針旋轉的,這一點千萬要注意。

佛教所用到的是這個「卍」字,是逆時針旋轉的,「卍」這個字,代表了佛的慈悲和智慧是無限的,能看到佛胸前「卐」字光明的眾生,能消除十二萬億劫生死重罪!「卍」這個字表示佛力的無限運作,此字加持力可以周遍十方微塵普佛世界。

關於佛教萬字符與納粹黨徽的區別:由於納粹的反人類的屠殺,現在提起納粹,人們都很反感並且恨之入骨,納粹也成為全人類的公敵,所以關於納粹的宣傳與標記都會成為令人唾棄的東西。偏偏納粹的黨徵與佛教的萬字符合很相似,如果不仔細分辨,相信很多人都難分清。 區別之一:佛教的萬字符是逆時針向左旋轉的,納粹黨徽是順時針向右旋轉的。這個在大多數情況下是這樣的,但事實上兩者都有左旋與右旋。 區別之二:佛教的萬字符是正的,納粹黨徽是45度角的。

前文咱們也說過,佛教有九大象徵都可以來表示佛教,所以我們一般不要隨便去用這種有爭議的符號。如果你想宣傳佛教,可以使用咱前文介紹的,那幾種大家都熟悉的更有象徵性的標誌去代表佛教。如果情況特殊,必須要用的話,也最好按大多數人可以理解的那種逆時針向左旋轉的正放符號,也就是「卍」。

南無阿彌陀佛,感恩閱讀與分享。

相關焦點

  • 「卍」字到底怎麼念,這是佛家用語,還是納粹符號?國人幾乎不懂
    ,同時也產生了很多我們不認識的生僻字,就如「卍,這個字大家應該不陌生,但是知道它怎麼念的人就少之又少了。剛開始它僅僅是象徵著太陽或者或,隨即又有吉祥之意,而佛教傳入我國後,「卍」也隨著傳入了中國,很多佛教信仰者在我國的很多地方應該都能看到這個字,我國的許多佛寺也會將這個字寫在佛像身上,但我們並不知道這個字怎麼念,也不知道是什麼意思,甚至不知道這到底是一個字還是一個符號。
  • 佛語中「卍」字怎麼讀?知道的人很少,99歲修佛人這麼說:真靈
    導語許多信仰佛教的信仰者們,在佛教寺院遊覽或者參加佛事的時候,很容易就會發現"卍"字符號幾乎是在佛院的每一處都是可以見到的符號。不論是在每一座佛像的胸前,還是每一座廟宇的牆壁上都會出現這個符號,那麼這個符號"卍"該怎麼讀呢?
  • 「卍」字怎麼讀?你知道嗎?
    首先感謝您的閱讀,歡迎留言交流哦在佛教中,人們常常會在佛的胸口見到一個標誌,「卍」這一標誌,代表了佛教,但很多人都不清楚這一標誌實際上是一個字,並且也有讀音,你了解這個字怎麼讀嗎?實際上在地球上很多歷史悠久的文明行為,都曾試過這一符號,在古埃及、古印度和古希臘文明中,常有過相近的紋樣,而在印第安文化、和瑪雅文化中,也都見到過相近「卍」字的符號。「卍」字就仿佛蓮花、寶塔、菩提樹一樣,全是代表佛教的標示之一,並代表著吉祥、功德圓滿、純潔之意,在我們見到這一標誌時,便能夠 讀出,這個字讀「萬」。
  • 卍(讀:萬字符)不是佛教專有,史前文明就存在
    說到卍(讀:萬字符),許多人是從佛像上知道它的,也有不少人是從二戰中認識它的。其實,卍是人類最古老的一個符號。在世界各地不同民族的文物中都可看到卍。在古印度,卍代表著「福祉」、「宇宙的交叉」和「太陽圈」。中國人一般也把它看成是「吉祥」的象徵。
  • 佛教中這個字:「卍」到底怎麼發音?別讀錯了!
    在佛教中,有很多象徵佛教的東西,比如身如菩提樹的菩提樹,比如寺廟裡的佛塔,佛珠,佛舍利,比如出淤泥而不染的蓮花,這些都是最典型的佛教象徵。不過還有一樣東西,也許你會經常在佛的胸前看到,或者其他地方看到,但很多人都不知道這個東西,到底是什麼,又如何去稱呼。
  • 「卍」字到底怎麼念,和納粹符號一樣?大多數國人都不懂
    依靠字母的組合形成文字、詞語,固然也可以表達含義,但是漢字微妙的結構和獨特的形體則另外增添了一種美感,也難怪許多人都認為漢字其實是一種符號文字。就說大家在許多佛教的寺廟中看到的符號「卍」,它作為一種宗教符號的同時,其實也是一個漢字。乍眼看去,也許很多人都會誤以為「卍」是納粹德國的符號,但是其實兩者截然不同。
  • 「卍」字在佛教中怎麼讀?代表的是什麼意思?
    正所謂中國文化,博大精深,你不好好了解說不定你都是一個假中國人,我們中國的文字也是存在著很多不同意義的文化的,有一些文字甚至很多人都不會讀,例如饕餮兩個字很多人就會讀成「pan chan",這個時候就要被取笑了,還有」卍「這個字對於佛教來說是十分重要的一個字,但是很多人都不會讀。
  • 「卍」在佛語中是什麼意思?很多人不知道
    介紹我們經常可以在每個佛像的胸前看到一個特殊的符號,在每個佛教寺廟裡,同樣的特殊符號會出現在牆上,這個符號是佛語中的單詞「卍」。我們都知道符號的發音和case是一樣的,這個字符象徵著吉祥如意的意思。從他的形狀,我們可以看到他是一層一層的堆積起來的,看起來像是雲朵。因此在佛教中,人們也叫她吉祥的歡樂圈或吉祥的海雲。
  • 【佛教中卍字的由來】
    「卍」字是在佛像及佛教文物中常見的符號,讀作「萬」或「室利靺蹉洛剎囊」,是佛陀三十二種大人相之一,據《長阿含經》說,它是第十六種大人相,位在佛的胸前。又《大薩遮尼乾子所說經》卷六說,是佛陀的第八十種好相,位於胸前。
  • 神秘的「卍」,到底蘊藏著什麼奧秘?宇宙萬物,應用極廣!
    「卍」,看到這個符號,想必大家都不陌生。有人會說,這不是如來佛胸前的符號嗎,也有人會說這是德國納粹分子希特勒統治時期的符號,還有人會說這是上古時期許多部落的一種符咒。這個「卍」符號,究竟蘊含著什麼奧秘?
  • 希特勒為何用這個符號代表納粹?卐跟卍有什麼不同?很多人弄混了
    看過有關納粹電影的朋友都知道,納粹黨有一個特殊的符號卐,它的形狀和佛教的卍(萬字符)很像,據記載這是由希特勒專門設計而來的。很多人都不知道,希特勒為何用這個符號代表納粹?它與佛教的萬字符又有什麼區別?翻閱史料發現,有關希特勒發明納粹標誌的說法有兩個。前者相傳說在希特勒很小的時候,曾經看到過修道院院長的袖子上有這個標識。
  • 神秘卍字符文曾被各大文明引用,中國9000年前就已發現卍字符文
    自從人類誕生以來,卍字符文一直伴隨各種文明出土,這個神秘而又廣泛應用的符文,究竟有著什神秘的魔力呢?在歷史上的中國、古埃及、古羅馬、古印度、西亞的美索不達米亞、蘇格蘭、英格蘭、愛爾蘭、斯堪的那維亞、美洲的印第安土著、南美洲的瑪雅文明,都發現有卍字符的蹤跡。
  • 「卍」字符到底隱藏著什麼秘密?
    :「卍字符,不知道……代表永生吧。」的確,在東方,大部分的人會把它和宗教聯想在一起,認為它是為了代表宗教而設計的簡單符號而已。但是在西方,它卻令人想起一段黑暗而殘忍的歷史:「希特勒!」「代表德國納粹,我不贊成使用這個符號……」一位法國神職人員這麼回答:「是極右派的吧!」
  • 「〇」「卍」「丨」「丅」這不是符號,這是漢字,快進來漲知識!
    都知道中國的漢字很多,而且生僻字也很多,有一首《生僻字》的網絡歌曲去年也是火遍大街小巷。裡面的字真的讓你感覺這麼多年白讀書了!但是有一些字是你萬萬沒有想到的,打死都不相信這是漢字。第二個:「〇」你以為這是字母或是數字,其實這也是一個漢字,它讀作「ling」或「xing」一個這麼不像漢字的字竟然有這麼多意思!是不是可以拿去考考你的同學!
  • 《我的起源》特殊符號怎麼輸入 特殊符號輸入教程
    導 讀 不少玩家都知道我的起源是一款人氣火爆遊戲,在我的起源遊戲中玩家可以建立自己專屬的暱稱,很多小夥伴都知道在暱稱裡加入特殊符號無疑會使我們的暱稱顯得更加獨特有型
  • 「卐」和「卍」這兩個字分別是啥意思,它們的發音又是什麼?
    在歷史的一些資料上面,「卍」和「卐」有非常大的歷史淵源,他們可以代表一種宗主方面的信仰,但是也能夠用來詛咒,也是一種詛咒符號,那麼面對這樣的情況,我們應該怎樣區分呢?你知道在什麼時候代表宗族信仰,而在什麼時候代表詛咒符號嗎?
  • 佛教標誌卍,與納粹標誌是一樣嗎?看完你就知道了
    【壹】佛教標誌「卍」與納粹黨標誌「卐」的不同佛主胸前的心印「卍」是個梵語,讀 「室利踞蹉洛剎那」, 由兩個z右旋組成,代表的是吉祥海雲瑞相的意思。而納粹黨的標誌是「卐」,被稱為萬字符標誌,往右傾斜了45度。且兩者最大的不同,在於顏色,佛家「卍」是金色,納粹「卐」是黑色。
  • 「卍」在佛教中是什麼意思?怎麼讀?原文經常被使用
    事實上說「卍」是符號是正確的,畢竟許多國家都將其用作符號,他的應用相當普遍,例如,印度、埃及和「瑪雅」等充滿了神話色彩的元素,得到了廣泛的應用。大多數都用在佛教。也許許多的朋友已經發現「釋迦牟尼」胸前的「符號」正是這個詞,是的,他是。
  • 世界上最禁忌的符號,納粹德國的「卐字」到底來源於哪裡?
    跟它相似的有卍字,左旋,跟卐是相反的。卍字也是佛教相傳吉祥的標誌,在梵文裡是吉祥萬德之所集的意思。武則天給它定了讀音wàn,這個符號則是在西藏到處都能夠看見,在西藏卍的稱呼是雍仲。因為在藏民看來,它是吉祥的象徵。最能代表高原文明特徵的就是這個神秘的卍符號,它是最古老、最常見的。
  • 「卍」字在佛教中是什麼意思?如何讀?原來是經常用到的一個字
    中國的文化「博大精深」,我們都知道,英語再難也不過是「26個」字母組成的同,但是咱們的中文可不一樣,對於一些尚未接觸過中文的外國人來主說,中文就好比「天書」,難寫又難記。其實不然,只是他們不了解咱們中國的文化而已,像我們中國人自己學起來就挺容易的。