十九世紀一個挪威中產階級家庭的客廳裡,精心裝飾的聖誕樹、玻璃窗凝結著的冰花、壁爐中跳動的火苗,無不透露著濃濃的節日氣氛,娜拉和海爾茂夫唱婦隨、溫馨甜蜜。
但是,這個溫馨的小家裡,卻有著一個秘密:娜拉曾經為救重病的丈夫,偷偷向柯洛克斯泰借錢。而柯洛克斯泰現在卻要被娜拉的丈夫海爾茂解僱。他走進娜拉的家裡,以「偽造籤名罪」相威脅,如果娜拉的丈夫敢解僱他,他就要將娜拉背著丈夫借高利貸的醜事公布於眾!
在這一危機面前,娜拉與丈夫海爾茂漸漸表現出截然不同的態度。終於,真相大白,這個「美滿家庭」的真實面貌也毫不保留的展現出來。娜拉徹底清醒,明白了自己在家中「玩偶」一般的地位。在與丈夫的一次長談後,娜拉斷然離開……
朗讀者:王千予、羅巍
國家大劇院製作的首部小劇場話劇《玩偶之家》,即將於2017年12月8日至22日進行第三輪演出。與以往兩輪演出不同的是,本輪演出將由國家大劇院戲劇演員隊的成員擔綱主角。經歷近一個月的緊張排練,主演王千予、羅巍這對新的「玩偶夫妻」培養出極高的默契,而羅熙、柳文伊、張乃天、羅雅文也都有著出色的表現。今天下午,《玩偶之家》劇組邀請媒體走進排練現場進行探班,在復排導演原瑾泓的執導下,演員們現場展示了劇中的精彩片段。
「導演對劇本的解讀,可以說是維持原版的原意,對任何演員的要求都很高。我理解的娜拉是愛情至上的人,她通過愛獲得存在感。同時她也很清楚愛與喜歡的分別。愛是付出,她非常愛海爾茂,所以她願意為海爾茂去冒險。而喜歡是索取,所以她才會沒有顧忌地向阮克尋求幫助,這個心理脈絡是通順的。」
「海爾茂開始時甜言蜜語,而得知真相後又翻臉不認,這中間的轉變難度很高,心理動機需要演得明白,情感負荷需要傳達出來,可以說這個角色非常難駕馭。如果說娜拉是通過愛獲得存在感,那海爾茂就是通過尊嚴獲得社會地位。當他的尊嚴或他的社會地位受到威脅,他才有這樣的反應,這就需要在前面的劇情中著力刻畫人物的心理動機,這樣的人物才真實可信。」
在《玩偶之家》中,因為一份偽造籤名的借據,而引發的一系列連鎖反應,最終導致娜拉對自己家庭「玩偶」身份的覺醒。在探班中,就集中展示了這段有著強烈戲劇衝突和人物心理動機刻畫的片段。
為聖誕舞會精心準備的娜拉沒有料到危機正在潛伏,她一心以為自己對丈夫的付出可以換回理解與信任。
海爾茂:銀行裡已經都知道我要辭掉柯洛克斯泰。如果我把他留下,別人會怎麼說?會說我這個新上任的經理被他老婆牽著鼻子走。
娜拉曾經為海爾茂治病而偽造字據,在當時所處的時代,這樣的罪名足以讓人身敗名裂。
海爾茂:他隨便亂叫我的小名兒,不管旁邊有人沒有人,他總是愛跟我套近乎,託伐長託伐短的叫個沒完!你說讓我怎麼受得了。要是他在銀行待下去,我這經理還怎麼當?
而由張乃天飾演的阮克大夫一心暗戀著娜拉,在得知自己將不久於人世,也終於鼓起勇氣向娜拉大膽表白。
阮克:娜拉,你以為世界上只有他一個人肯為你犧牲自己的性命嗎?我已經發過誓,在我離開這個世界之前一定要把話說出來。我再也找不到一個比這更合適的機會了。娜拉,我像他一樣愛你。
娜拉:有些人是我最愛的,有些人是我喜歡的,託伐就是我最愛的人,而你,是我最喜歡的人。
娜拉陷入了羅熙飾演的柯洛克斯泰的威脅之中,踟躇於跟丈夫袒露真相還是自己義無反顧地去頂罪。
柯洛克斯泰:他會答應。我知道他的脾氣,他不敢不答應。等我做了你丈夫的同事,你就等著瞧吧,用不了一年工夫,我就是經理離不開的一個好幫手。那時候銀行真正的經理是我,而不是你的丈夫海爾茂。
娜拉周旋其中,既有對海爾茂的刻意討好,也有對阮克的無情拒絕,還有對柯洛克斯泰的委曲求全,複雜的心路歷程使得人物形象十分飽滿。在表演結束後,主創們也與現場的媒體朋友分享了他們飾演劇中角色的種種體悟和收穫。
《玩偶之家》是挪威劇作家亨利克•約翰•易卜生的代表作品,對中國的思想、文學及戲劇發展影響至遠。女主角娜拉表面上是未經世故開鑿的青年婦女,一貫被人喚作「小鳥兒」,實際上她善良、堅強,為了丈夫和家庭不惜忍辱負重。她因挽救丈夫的生命,曾經瞞著他向人借了一筆債;同時想給垂危的父親省卻煩惱,又冒名籤了一個字。但就是這件事,逼得她走投無路。更令她痛心的是,真相大白後,她卻發現自己的丈夫竟是一個虛偽而卑劣的人。她終於覺醒過來,認識到自己從來就沒有獨立的人格。於是,她毅然決然拋棄丈夫和孩子,從囚籠似的家庭出走了。
「如今距易卜生創作《玩偶之家》已經有近150年了,社會發生了巨大的變化,但易卜生所提出的社會問題、人生問題、婚姻問題仍具有永恆的生命力。」
——導演 任鳴
王千予 飾演 娜拉
羅巍 飾演 海爾茂
羅煕 飾演 柯洛克斯泰
柳文伊 飾演 克裡斯蒂納
張乃天 飾演 阮克醫生
羅雅文 飾演 愛倫
演出時間:
2017年12月8日-10日/12日-17日/19日-22日
19:30
演出地點:國家大劇院·小劇場
出品:國家大劇院
製作:國家大劇院
演出:國家大劇院戲劇演員隊
出品人:陳平
藝術總監:徐曉鍾
原著:亨利克·約翰·易卜生
導演:任鳴
復排導演:原瑾泓
舞美設計:趙曉宇
燈光設計:孫楠普
服裝設計:魏春豔
化裝設計:孫艾娜
音效設計:鄭晨
◈演員
娜拉:王千予*
海爾茂:羅巍*
柯洛克斯泰:羅熙
克裡斯蒂納:柳文伊*
阮克醫生:張乃天
愛倫:羅雅文
(*標註為國家大劇院戲劇演員隊演員)
點擊「閱讀原文」,一鍵購票
通訊員 | 郭瑩瑩
攝影 | 凌風
音頻節目策劃 | 刁尋
音頻節目製作 | 李慧雪
編輯 | 李爽