職場英語口語:我真希望自己當時沒那麼做

新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文

職場英語口語：我真希望自己當時沒那麼做

2012-12-19 16:11

來源：原版英語

作者：

　　Mary：

　　Hi, Tony. You look unhappy. What’s wrong?

　　嗨，託尼。你看起來不高興。怎麼了?

　　Tony：

　　Oh, Mary. I made a big mistake.

　　哦，瑪麗。我犯了個大錯。

　　Mary：

　　What happened?

　　發生什麼事了?

　　Tony：

　　I really wish I hadn’t done it.

　　我真希望我沒那麼做。

　　Mary：

　　What on earth? are you talking about?

　　你究竟在說什麼呢?

　　Tony：

　　I got caught cheating. I feel so ashamed. The teacher saw me and told me I failed.

　　我考試作弊被抓了。我感覺太丟人了。老師看見我了，還告訴我這次考試不及格了。

　　Mary：

　　What were you thinking?

　　你想什麼呢?

　　Tony：

　　You know my father. If I fail, he』ll kill me. I have to do well.

　　你知道我爸爸的。我要是考試不及格，他會殺了我的。我必須得考好才行。

　　Mary：

　　But what you should do is study hard.

　　可是你應該做的是好好學習啊。

　　Tony：

　　I know…I know…it’s all my fault. I feel awful that I didn’t study, and I cheated, and I got caught.

　　我知道…我知道…都是我的錯。我不學習，還作弊，結果還被抓了，這真是太糟了。

　　Mary：

　　So long as you learn from your mistakes.

　　只要你吸取教訓就好了。

　　Tony：

　　I know. I feel like a failure. My father is going to be so disappointed when he finds out what I』ve done.

　　我知道。我覺得自己太失敗了。我爸爸要是知道我做了些什麼的話，他一定會很失望的。

 

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。