原址：http://www.asahi.com/shougi/eiseinanakan/?iref=pc_extlink
http://www.asahi.com/articles/ASKCZ3K37KCZUCLV00Q.html?iref=pc_extlink
原題：永世七冠 羽生善治
將棋の羽生棋聖、史上初の『永世七冠』 渡辺竜王破る
摘自：朝日新聞
圖片摘自朝日新聞
12月5日，日本將棋界的羽生善治達成了日本棋界首次「永世七冠」。在第30期竜王戰七番棋中，以4-1戰勝了渡邊明竜王，這是他第7次獲得竜王頭銜，根據規定達成了獲得永世竜王頭銜的條件，這也讓羽生善治獲得了日本將棋的所有七個永世頭銜。
第5局於4日在鹿兒島縣指宿市開戰，取得攻勢的羽生善治一舉獲得優勢，在5日下午4時23分，第87手時結束了比賽。雙方用時羽生善治棋聖還剩1小時15分，而渡邊明竜王剩下1小時10分。這是羽生善治第99個頭銜戰冠軍，將自己的記錄進一步更新。同時距離破百大關僅剩一步之遙。
達成永世稱號的條件有「獲得5期頭銜」，「頭銜五連霸」，「獲得10期頭銜」等條件，而竜王戰需要達成「竜王五連霸」或者「獲得7期頭銜」。原則上要在退役之後才能使用頭銜。羽生善治棋聖在2008年獲得永世名人資格之後，達成首次獲得六個永世頭銜的棋手，但是永世竜王的頭銜卻遲遲難以到手。雖然現在的將棋界有八個頭銜戰，但是今年新設的叡王戰還沒有設立永世稱號。
另外，47歲2個月的奪冠時間，是獲得頭銜戰冠軍第四老的記錄。
獲得竜王頭銜的羽生善治棋聖
羽生善治在1989年獲得他的第一個竜王頭銜，在此之後又獲得了其他頭銜，並在1996年達成了前無古人的包攬七冠偉業。1995年獲得「永世棋王」之後，接連拿下「永世棋聖」，「名譽王座」，「永世王位」，「永世王將」稱號，並在2008年獲得永世名人（十九世名人）稱號。
羽生善治僅差一次竜王戰冠軍就可以獲得「永世竜王」稱號，但是在2008年挑戰渡邊明竜王，3連勝之後4連敗，憾負。2010年再次挑戰，依舊失敗告終。時隔7年之後，羽生善治第三次作為挑戰者，挑戰渡邊明。
不滿20即獲竜王頭銜，迎來新時代
羽生善治在1985年，在他初中三年級的時候成為了職業棋手。雖然藤井聰太四段在去年打破了這個記錄，引起了轟動，而當時的羽生善治還沒有這麼大的知名度。
首次站在閃光燈下是在NHK杯上一路戰勝獲得名人頭銜的棋手奪冠，那年他18歲。在決賽對戰加藤一二三時，終盤階段下出妙手，擔任解說的米長邦雄永世棋聖對此讚嘆不已。
羽生善治憑藉他終盤時的強大，被稱作「羽生魔術」，再加上對布局的深入研究，突顯出羽生善治的強大，在19歲獲得竜王頭銜之後，奪冠勢頭一發不可收拾。並採用了當時較為先進的電腦錄入棋譜手段，並表示「將棋和人生經驗無關」的言論，他的合理言論也讓將棋界進入了新時代。
包攬七冠，成為了轟動一時的大新聞
羽生善治在1992年開始包攬多項頭銜，雖然他的第一個竜王頭銜被谷川浩司九段奪走，但是立馬卷土從來。首先在棋王戰戰勝南芳一九段，之後在王座戰從福崎文吾九段手中奪得王座頭銜，並在從谷川浩司九段手中奪回竜王頭銜，成為了三冠棋手。
羽生善治在當年就從中原誠十六世名人，米長邦雄永世棋聖等實力派棋手中脫穎而出。同時在和谷川浩司九段同一輩棋手間的頭銜戰中搶得頭銜。在1995年獲得「永世棋王」和「永世棋聖」稱號。
在1996年，獲得了將棋界史上第一次包攬七冠的壯舉，當年他25歲。其實羽生善治在1995年就手握六冠，在關係到七冠的王將戰上，經過激戰敗給了谷川浩司王將（當時）。但是在這一年中，羽生善治成功防衛所有頭銜，再次坐到了王將戰的舞臺上，並戰勝對手。成為了當時的大新聞。
羽生善治在回顧棋局——在王將戰中戰勝谷川浩司，達成獨攬七冠
對羽生善治相當了解的島郎九段表示，羽生善治的強大從他包攬七冠之後體現出來的。即便有狀態不好的時期也會迅速調整回來，將頭銜戰冠軍次數逐步增加。羽生善治獲得王座19連霸，棋王12連霸以及王位9連霸，上世紀90年代到2000年初的穩定表現，讓人感覺防衛頭銜對羽生善治來說根本不是個事。
在這段時間裡，和他同一代的棋手和谷川浩司九段接連與羽生善治交手。與佐藤康光九段，藤井猛九段，丸山忠久九段，鄉田真隆九段展開了激烈的攻防戰，其中森內俊之九段給羽生善治添加了不少麻煩。2004年終結了自己的六連霸，讓羽生善治只留下王座一個頭銜。雙方在名人戰有9次交手，羽生善治4勝5負。雖然在2008年獲得永世名人（十九世名人）稱號，但是森內俊之在2007年搶先獲得十八世名人稱號，這也是羽生善治第一次被同時代棋手搶先獲得永世稱號。
獲得永世稱號的條件左上起森內俊之九段、郷田真隆九段、佐藤康光九段、左下起丸山忠久九段、藤井猛九段、谷川浩司九段。
新時代棋手拔尖，究竟能否達成偉業
羽生善治順利地獲得七個永世稱號中的六個，但唯獨「永世竜王」稱號讓他備受煎熬。阻撓他獲得稱號的人是比他年輕14歲的渡邊明竜王。渡邊明在15歲時成為了職業棋手，也是初中生棋手。2005年竜王戰上擊敗當時手握三冠的森內俊之，獲得了他的首個竜王頭銜。
羽生善治在竜王戰上獲得6期頭銜，距離永世竜王稱號僅一步之遙。2008年成為竜王戰的挑戰者，挑戰已經四連霸的渡邊明竜王（當時），這次七番棋，渡邊明也同樣距離永世竜王稱號一步之遙。羽生善治開賽後獲得三連勝，距離永世七冠就差一步，但是被渡邊明四連勝完成大逆轉。2010年再度挑戰渡邊明，但以2-4告負。而渡邊明的連霸持續到了2012年，達成了九連霸。
2008年竜王戰第7局負於渡邊明
羽生善治在2016年名人戰，被比他年輕17歲的佐藤天彥名人擊敗。今年在王位戰和王座戰分別輸給了菅井竜也王位和中村太地王座，搶走頭銜。
在將棋界，任何一位棋手在45歲之後，站在頭銜戰的次數就大幅減少。但是大山康晴十五世名人在59歲依舊獲得頭銜，在69歲去世那年還在A級循環圈奮鬥。
羽生善治在這次奪回竜王頭銜之後，頭銜戰冠軍次數達到史上最多的99期。今後值得關注的是如何在年輕棋手身上繼續奮鬥，以及達成百冠目標。
羽生善治頭銜戰冠軍次數
羽生善治：30年職業生涯，真的是不顧一切地走到了今天
職業棋手之間的對局，實力上基本上沒有太大的差距，每一盤棋都在伯仲之間艱難進行。我覺得時常保持這樣的心態是非常重要的。在漫長的職業生涯裡，年齡也會隨之增長，一些思維方式也會過時。所以不改變自己的話，肯定會停滯不前。所以說，自己必須要堅持挑戰下去。——（2010年1月3日 與井山裕太的對談內容）