印象中翡翠是專屬中國的珠寶首飾元素，具有中式獨特溫潤溫婉的純美氣質，其實在20世紀的西方社會，翡翠作為東方的珍貴舶來品深受皇室貴族的追捧。也有不少中國女性將翡翠帶至國際舞臺，翡翠所美為世人所見，一些國際珠寶品牌就製作過許多精美的翡翠珠寶首飾， 其中以卡地亞設計製作的翡翠作品最為常見，精美大氣，兼顧東方與西方的審美風格。
在西方一般的翡翠作品不特別注重石料的品質，更為關注款式設計和寓意的表現，除東方中式的迷人翡翠綠色外，對中式傳統圖案和花紋的喜愛也是特別痴迷，儘管有時候這些圖案和花紋會被表現出別樣看似彆扭的模樣。 這不， 卡地亞一款中式風格翡翠耳環，百財主題鏤空圖案，不似白菜但似窗花，一起來看看。
這款翡翠耳款是 Cartier卡地亞於1926年設計的作品，以中國玉雕中最多見的「白菜」為主題，將明綠的翡翠與豔紅的琺瑯、珊瑚搭配，擁有鮮明的東方氣質。
「白菜」與「百財」諧音，有聚財納福之意，傳統的雕件一般利用翡翠的白色、綠色來呈現白菜的梗和葉片。Cartier 卡地亞的設計師受到當時 Art Deco 風格的影響，通過抽象的幾何線條來展現白菜層疊的葉片——首先以鉑金製作出鏤空圖案，再覆以紅色琺瑯釉彩，鮮豔的色澤模仿了中國漆器標誌性的紅色。
白菜造型外側為兩枚鏤空的翡翠圓盤，光滑的輪廓剛好與中央的圓形相契合，色彩則形成強烈對比——翡翠擁有明亮的翠綠色，琺瑯則呈現濃烈的紅色。
纖細的耳墜鏈採用小顆圓鑽鑲嵌而成，在東方氣質中自然融入了西方元素。鑽石之間還特別點綴4顆珊瑚圓珠，以鮮豔的色彩與紅色琺瑯相呼應。
這枚翡翠戒指同樣來自Cartier卡地亞的製作。 1934年，美國名媛 Barabara Hutton芭芭拉·哈頓 向 Cartier卡地亞 訂製了這枚翡翠戒指。主石是一顆37.67克拉的老坑種翡翠，以紅寶石和鑽石襯託翡翠鮮豔的綠色，是一枚兼具東方與西方氣質的珠寶作品。
為了呈現戒指的立體感，設計師在戒面側緣整齊地鋪排了一圈紅寶石，飽滿的外形與翡翠主石的側面輪廓相呼應，深紅色調則與翡翠純粹的明綠色形成強烈的對比，戒託兩側還分別鑲嵌一顆長階梯形切割鑽石作為點綴。
除卡地亞的翡翠作品外， Chopard蕭邦珠寶在2017年的新高級珠寶系列「Silk Road」中推出了這對東方風格的耳墜作品，靈感來自亞洲服飾文化中的風格意象。耳墜下方鑲嵌兩枚雕花翡翠片，用藍寶石來襯託翡翠的綠色。邊緣圍鑲小顆祖母綠和藍寶石，如刺繡花邊一般。鑲嵌底座為輕質的「鈦金屬」，電鍍為明亮的青綠色，與寶石融為一體。
兩枚翡翠雕片上雕琢著寓意幸運的中國傳統紋樣——「雲紋」，每一朵捲雲的都鏤空出立體飽滿的形態，雲朵之間還點綴有小巧的圓形孔隙，呈現更為輕盈的視覺效果。為了搭配翡翠天然的翠綠色，設計師在耳釘上鑲嵌了兩顆弧面切割祖母綠，呈倒置的水滴形，剛好與雕花翡翠片相呼應。
還有這款幾何稜形稜角鮮明的翡翠耳墜，Cartier卡地亞於1923年製作，稜形翡翠面雕刻中式傳統圖紋。東方和西方審美的相互融合，也是別有味道。
還有一款這樣的Art Deco現代裝飾風格翡翠胸針，主石為一顆雕刻翡翠，鑲嵌藍寶石、翡翠和鑽石，繪有琺瑯。來自東方潤澤的翡翠加以西式的設計，這樣的翡翠首飾散發出別樣特色。就算有百財主題鏤空圖案，不似白菜似窗花的案例，但絲毫不影響東方風格與現代國際品牌和市場的融合。
關注」美好淘日記「，淘美好，欣賞珠寶首飾品牌好物，明星潮流搭配。改變從點滴開始，願你每天美美噠，擁有美好心情!!