翡翠耳環是大家所喜愛的一種飾物。翡翠耳環的來歷悠久而趣味，以造型多變、玲瓏纖巧而廣受人們歡迎。
翡翠耳環、翡翠耳釘、翡翠耳墜是眾多翡翠耳飾中的主要三種。翡翠耳飾固定、懸掛在耳朵上依靠兩種方法，一是依靠翡翠雕刻出來的尖鉤，另一是依靠金屬尖鉤。在民國早期首飾金屬加工能力和技巧不是很發達的時候，翡翠耳飾固定在耳朵上主要依靠翡翠雕刻出來的尖鉤，但因翡翠雕刻出的尖鉤體積非常小，很容易斷裂，所以在民國後期金屬尖鉤開始盛行，並逐漸替代翡翠雕刻出的尖鉤，成為翡翠耳飾固定在耳朵上的主要方式。在近代和現代，翡翠雕刻的尖鉤數量極少，而幾乎是金屬尖鉤作為固定翡翠耳飾的主要方式。
翡翠耳環的概念
新時代的消費者對「翡翠耳環」概念的理解可能比較單一，也許簡單地認為「翡翠耳環」就是懸掛在耳朵上的所有翡翠飾品，或者簡單地認為是具有「環」型結構的翡翠飾品。其實，當代人應該從傳統概念和廣泛概念兩個角度來看待「翡翠耳環」。
翡翠耳環——傳統概念
在傳統的理念中，「翡翠耳環」是指具有環形結構的翡翠耳飾，這樣的環形翡翠耳飾可以是一個環，也可以是兩個或多個環，甚至是半個環形結構的翡翠。這樣的環形結構的翡翠耳飾可以依靠翡翠本身固定在耳朵上，也可以依靠金屬固定在耳朵上。
翡翠耳環——廣泛概念
隨著時代的進步，「翡翠耳環」已經成為一個廣泛的概念 ，包括以翡翠耳環、翡翠耳釘、翡翠耳墜三種為主的所有翡翠耳飾。很多時候人們常所說的「翡翠耳環」已經不再是特指環形結構的翡翠耳飾，而是包括環形結構的所有翡翠耳飾，與翡翠的「耳環」、「耳釘」、「耳墜」是同一概念。
翡翠耳環的款式
翡翠耳環的款式很多，根據佩戴、固定在耳朵上的方式，可分貼耳式和垂耳式兩類。貼耳式可以單純依靠翡翠本身，也可以依靠金屬，現代的翡翠耳環一般採用金屬固定方式。根據翡翠材質本身，又可分為素身（光身）和雕花兩種。光身是指素麵，沒有經過造型、題材雕刻的翡翠。雕花是指經過一定題材創作、雕刻的翡翠。
翡翠耳環固定在耳朵上的方式
除了極少部分翡翠耳環靠的是翡翠本身外，幾乎所有的翡翠耳環都是依靠「鉤」或「釘」兩種方式固定在耳朵上，對於「鉤」和「釘」的部分，分別稱為耳環的「耳鉤」和「耳釘」，僅僅是指翡翠耳環用於固定在耳朵上的零件部分。無論是「鉤」還是「釘」，都是以金屬製成，具有較好的柔韌性和強度。
鉤——形狀近似於釣魚的魚鉤，穿過耳垂的小孔後可以直接掛在耳朵上，無需進行另外加固。「鉤」的下方一般都有可以自由晃動的各種形狀、數量的翡翠吊墜。
釘——形狀與金屬鐵釘一樣，為一根金屬絲線。金屬絲線一端可以直接用於固定翡翠，翡翠下方可以連接吊墜，也可以不連接吊墜，吊墜可以是翡翠，也可以是一般的金屬。或者金屬絲線一端為具有裝飾性的金屬結構，金屬結構下方一般連接翡翠吊墜。待「釘」穿過耳垂的小孔後再在「釘」的另一端用金屬卡簧卡牢，避免耳環滑落。
翡翠耳環的風格
目前市場上供應的翡翠耳環的款式，主要有三大類：傳統型的、改良型的、現代型的。
傳統式——其翡翠耳環的款式和結構，都有著較長的歷史，經過長時間的改進和完善，主要款式有：雙絲花耳環、珍珠花形耳環、飾鑽如意耳環等。結構有套穿式，也有插針式。這類款式是為老年人設計製作的，它保留了過去的使用習慣和欣賞眼光。
改良式——此類型的翡翠耳環是在傳統基礎上進行改革和創新。在我國比較受人喜愛的喜、福、祿、壽等題材，經過設計師的藝術加工，用在翡翠耳環上別有一番情趣。經過傳統的脫胎換骨，翡翠耳環的風格有了一些時代的氣息。
現代式——具有一些傳統的現象，但更多的是抽象現象。如爆炸式、閃光式、迴旋式。色彩上已完全突破傳統的黃、白兩種色調，向「複色」、「補色」、「閃色」等多色彩方向發展。從結構上來說，既有傳統的套穿式、插針式，也有現在的螺絲式、彈簧式、吊垂式、套掛式等等。
現代耳環——時尚耳環。翡翠耳環已經邁入了新的時代，融入了新時代的元素，增添各類歐美風格，是西方與東方文化完美結合的體現。現代耳環以翡翠作為基礎素材，選配鑽石、寶石加以鑲嵌，在保持鮮明個性基礎上，更加強調自我和時尚的意識，追求華貴奔放的風格。
翡翠耳環的複雜程度
根據翡翠耳環造型和體現的功能，可以把翡翠耳環分為簡單翡翠耳環和複雜翡翠耳環。兩者間是相對而言的，沒有絕對的「簡單」或絕對的「複雜」。一般而言，簡單翡翠耳環是指翡翠主石較少，鑲嵌造型較簡單的翡翠耳環。複雜翡翠耳環是指翡翠主石數量較多，鑲嵌造型較複雜，用以襯託翡翠的小鑽石或小寶石數量較多的翡翠耳環。
翡翠耳環的款式極為豐富，市場上較多的還是現代風格的，我們在選購時要注意如何搭配耳環才更適合自己，翡翠耳環多用貴金屬鑲嵌鑽石來進行配合鍍嵌，耳環的效果盡顯一片珠光寶氣，輝煌而又璀璨耀眼。
耳下的搖曳生姿，是一個女人身份的標誌。翡翠表現出的是一份含蓄的美，雙耳掛著獨具魅力的翡翠耳環，的確更顯得婀娜多姿，引人注目。