《摩天營救》北美首周末票房撲街,只有中國能救傳奇了?

2021-02-22 娛樂資本論

作者/斯塔西

本以為傳奇影業,擺脫了「景甜怪獸宇宙」《長城》《金剛:骷髏島》《環太平洋2》,加入了具有票房號召力的巨石·強森擔當主演兼製片,這部號稱融合「《虎膽龍威》+《亡命天涯》」的動作大片《摩天營救》,可以打個漂亮的翻身仗。

然而,早於內地一周開畫的北美票房「出師未捷」,首周末開出強森近年最差大片票房,僅收穫2490萬美元。

《摩天營救》北美首周末票房

《狂暴巨獸》北美首周末票房

《勇敢者遊戲:決戰叢林》北美首周末票房

IMDB只有6.2的口碑評分,《摩天營救》北美票房恐難過億,要想回本就只能指望中國市場了。為什麼萬達電影併購萬達影視時不把傳奇影業納進去?《摩天營救》的首周末票房或許能說明一切。

「爽片」目前在中國仍有市場


很多人難以理解《狂暴巨獸》在豆瓣評分只有6.9,但貓眼上的評分卻高達9分,票房逾過10億。實際上,道理很簡單。因為《狂暴巨獸》是一部典型「爽片」,這樣的「爽片」在中國並不多,它仍能滿足當下的中國觀眾。

普通觀眾評價電影的標準只有一個:爽不爽,巨石·強森主演的一系列動作大片正是標準的「爽片」模式。擔當製片人的強森曾表示過,他希望拍出一部驚險刺激、娛樂觀眾、結尾是「happy ending」的電影,簡稱「KISS Movie」——keep it simple stupid(保持簡單和直接)。所以,不難想像《摩天營救》也是一部這樣的「爽片」,它的內地票房一定不會差。

看「爽片」的心態猶如看網絡小說或地毯「爽文」,觀眾尋求的是跌宕起伏的一次性刺激,而不是探究思考什麼內涵與價值。但也有高級「爽片」,看完能引起觀眾反思與批判意識,《頭號玩家》正是如此。

不過這樣的內涵是附贈的,根據個人情況來感知。對地攤「爽片」審美疲勞的觀眾,更加傾向於高級「爽片」,而國內觀眾對單純的地攤「爽片」的需求狀況,仍然是供不應求的。

怪獸題材影片很容易拍出簡單輕鬆的「爽」感,《尋龍訣》正是將盜墓題材拍成了一部「打怪獸」的「爽片」,才難能可貴地收穫了高口碑與高票房。萬達也或許是嗅到了《環太平洋》怪獸題材在中國市場的潛力,才開啟了傳奇影業的「怪獸宇宙」的計劃,但卻誤用了很多精力去注入「中國元素」。

傳奇用對「中國元素」卻難對北美口味


事實上,從萬達收購傳奇影業開始,越來越多的好萊塢大片內地票房相繼超過北美,《魔獸》《驚天魔盜團2》《極限特工3》《變成金剛5》……這些電影不論是演員故事還是背後資金都有越來越多的「中國元素」注入,只不過傳奇影業操盤的電影越發擁有最根正苗紅的「中國味」。

《環太平洋2》上映前,導演斯蒂文·S·迪奈特信心滿滿地說道「這個電影一定會在中國大賣,因為在拍攝和構建這個故事的時候,已經放進了很多中國元素以及全球化元素。」事與願違,被給予厚望的《環太平洋2》高開低走,內地票房最終落在6.3億,沒有超過5年前的第一部票房,似乎給了執著於「中國元素」的傳奇狠狠一擊。

《摩天營救》這次關於「中國元素」的宣傳低調了很多,但效果卻是好了很多。故事背景設置在香港,這為犯罪劇情提供合乎情理的環境。影片中摩天大樓建築,形似東方明珠塔與廣州「小蠻腰」電視塔的結合。這次與強森搭戲的華人面孔,不再是我們熟悉的,而是不知名的新加坡演員黃經漢,至於周杰倫妻子昆凌的殺手角色戲份並不多。

就在一切「中國元素」設置開始變得合情合理的時候,為什麼卻越來越難對北美觀眾口味?

陳舊的敘事美學與英雄主義不符合北美觀眾審美。強森在宣傳時就提到《摩天營救》致敬了經典影片《龍威虎膽》。何止致敬?影片劇情更是如出一轍,大樓保安為營救困在高樓中的家人,隻身潛入,與犯罪團夥鬥智鬥勇。

《摩天營救》將上個年代所推崇的硬漢英雄「搬到」這個時代,顯然已經過時了,與流行漫威超級英雄的當下格格不入。這就不難理解,上個年代驚險刺激的動作戲,現在卻被國外網友批評缺乏科學性,調侃強森從起重機上跳入摩天大樓的拋物線不符合地心引力。

低迷的北美票房早已說明了「消失的傳奇」


中國市場不可能一直是傳奇的「救心丸」。隨著中國觀眾的成長,《摩天營救》這類標準模式的「安全牌」會逐漸失效,這正是北美觀眾審美發展的過程,或許就解釋了「消失的傳奇」。

高調收購傳奇停牌近一年後,2018年6月25日晚,萬達影視注入上市公司萬達電影的草案終於披露,重組併購標中的傳奇影業消失了,但證監會卻邀請公布傳奇的財務狀況。尷尬的萬達不知如何是好?

傳奇就像一個被錯誤拾起的孩子,又註定會被拋棄。收購前,傳奇已經連續2年巨虧——2015年,營業總收入折合人民幣30.2億元,淨利潤-42.38億元;2014年,傳奇影業營業總收入折合人民幣26.3億元,淨利潤-28.87億元。

收購後,2016年傳奇影業投資發行的影片降至6部,還包括《長城》這樣的失敗品,所有影片可查票房總額為7.65億美元。2017年,傳奇影業投資發行的影片僅有《金剛:骷髏島》一部,票房僅為5.59億美元。如果說之前傳奇這輛「老爺車」只是千瘡百孔,而現在已經奄奄一息了。

萬達也為這次激進之舉買單。在第一次失敗的基礎上再將海外資產裝入A股公司,並非一個明智之舉。隨後萬達電影經歷長達兩年之久的重組考量過程,終於痛下決心剝離了傳奇。自身自滅的傳奇出路在何方?

現任傳奇東方CEO姜偉曾在邵氏兄弟公司任職時,就表現出對中美合拍片的思考,他認為「題材很重要,什麼題材是中國和美國觀眾都可以接受的,找到合適的題材,可以嘗試。」 他接手後的傳奇,或許能通過「中國面孔+全球股市」來走出一條兼顧北美與中國市場的血路吧。

相關焦點

  • 這部影片成功阻擊《我不是藥神》,北美首周末票房僅第三
    巨石強森再度在中國顯示出強大的票房號召力,要知道該片上周末在北美上映時,首日票房僅926.8萬美元,首周末三天2548萬美元僅位居第三。《摩天營救》由羅森·馬歇爾·瑟伯執導,道恩·強森、內芙·坎貝爾、黃經漢聯合主演,講述了強森飾演的退伍軍人在前往香港執行安保工作時,被人陷害,他孤身攀爬千米高摩天大樓,解救被困家人並找出幕後黑手的故事。影片劇情簡單,場面火爆。
  • 北美票房:《玻璃先生》連冠 海瑟薇《寧靜》撲街
    共12張 1905電影網訊 上周周末(01.18-01.20)北美票房收入總計9815萬美元,環比前一周下降24.3%,看來美國聯邦政府停擺35天似乎也沒有助長大家沉迷娛樂的激情。
  • 【票·數據】#票房#大盤1.71億 《摩天營救》首日9270萬奪冠 《我不是藥神》4780萬 《邪不壓正》2110萬
    根據初步統計,周五大盤報收1.71億;#摩天營救#首日9270萬(含午夜場270萬);#我不是藥神#4780萬,累計27.62億;#邪不壓正#2110萬,累計4.78億;#汪星臥底#首日325萬;#淘氣大偵探#首日310萬;#新大頭兒子小頭爸爸3#116萬,累計1.32億——電影票房(dypfboxoffice)小評:在數部新片開畫刺激下
  • 融資10億美元,《摩天營救》票房開門紅:被萬達「拋棄」後的傳奇影業該如何重新做回自己?
    傳奇影業出品的《摩天營救》這個周末可謂勢頭正勁,首日上映就拿下1.12億票房穩居榜首,上映2天累計票房突破2億,3天後票房突破3億,排片上升到了37%,超過《我不是藥神》!網友不得不發出感嘆,「巨石強森真的是一如既往的穩呀」。
  • 摩天營救票房破億,貓眼評分9.3分,今年好萊塢電影最高分
    7月20日,由巨石強森、昆凌等人主演的好萊塢大片《摩天營救》在中國內地上映,電影上映後票房火爆,根據貓眼專業版數據,《摩天營救》上映首日,電影總票房就突破了1億元的大關。巨石強森的動作電影向來受到觀眾們的歡迎,《摩天營救》在上映後也是各種好評,「爽到不能再爽」,「緊張刺激,手心冒汗」,「恐高症看的提心弔膽」,而特效不錯、畫面勁爆這些關鍵詞也被不斷提起。目前《摩天營救》貓眼超過5萬人評分,分數高達9.3分。
  • 北美一周票房綜述:《伸冤人2》險勝《媽媽咪呀!2》奪冠(2018.07.20...
    精靈旅社3 瘋狂假期動畫片《精靈旅社3 瘋狂假期》讓出冠軍寶座,周末以$2315萬的成績來到第三位,影片北美上映兩周累計票房$9108萬。《精靈旅社3 瘋狂假期》預計將於八月與中國觀眾見面!蟻人2:黃蜂女現身迪士尼/漫威《蟻人2:黃蜂女現身》周末以$1612萬的票房從第二位下降至第四!上映三周北美累計票房$1億6462萬!
  • 《小飛象》北美首周末票房輕鬆登頂
    3月最後一個周末,迪士尼出品的真人奇幻電影《小飛象》是唯一具備實力的新作。由蒂姆·波頓執導的這部合家歡電影首周在4200多家影院開畫,首映三天取得4500萬美元,輕鬆擊敗老片《我們》摘得北美周末票房冠軍。不過,《小飛象》的北美開畫表現也遠低於映前市場預期。由《逃出絕命鎮》導演喬丹·皮爾推出的新作《我們》次周末再攬3360萬美元,讓出了周末冠軍寶座。
  • 北美票房榜:《碟中諜6》創系列票房新高,內地已定檔7月31日
    01北美票房榜暑期檔進入下半程,湯姆·克魯斯的《碟中諜6:全面瓦解》強勢進榜,首周末6150萬美元順利奪冠。作為好萊塢三大特工系列,《碟中諜》經典程度比不過《007》,口碑又比不過《諜影重重》,還好票房上的成功,再加上靈魂人物阿湯哥各種飛簷走壁,這個系列的生命力才得以延續。
  • 北美票房報告丨德普新作連連撲街
    總體概述上周末的北美電影市場,有多達三部新片大規模開畫,但最終的周票房冠軍依舊屬於
  • 第41周北美票房報告,連姆尼森的營救系列,也救不了北美院線
    內地院線如火如荼,北美院線嗚呼哀哉北美院線:「誰能用愛烘乾我,這顆潮溼的心,給我一聲問候,一點溫情……」,那個「誰」什麼時候才能出現呢?誰都沒有想到,復甦後的中國內地影市,會像一匹脫韁的野馬,馳騁在全球票房大盤之上。
  • 北美票房榜:《黑豹》被超越,《時間的皺摺》等新片接連口碑撲街
    爛番茄新鮮度僅42%,MTC均分52分,IMDb更只有3.9分,如此「不堪」的反響,就算能收回成本,恐怕也很難再有續集上演了,重新再翻拍也許是更好的選擇。恐怖片在北美依舊火爆周五票房排名第三,僅次於迪士尼的兩部大熱影片的是恐怖片《陌生人2》,這部續集電影也是在北美最新上映的片子,但和同日上映的《時間的皺摺》一樣,口碑也撲街了。
  • 《功夫夢》北美吸金強勁 首周末票房6100萬美元
    據美國哥倫比亞公司透露,《功夫夢》北美首日票房上映當天便斬獲1880萬美元,首周末更是強力吸金6100萬美元,這意味著該片將迅速進入主流院線大規模發行。北美首日票房告捷 首周末吸金6100萬美元        據據美國哥倫比亞公司透露,《功夫夢》在北美的首日票房1880萬美元,如果按票價7美元計算,當日有近286萬人觀看了這部電影。
  • 【票·數據】#北美票房#《媽媽咪呀2》首日險勝《伸冤人2》,《精靈旅社3》退居第三
    歌舞續集《媽媽咪呀2》上映首日險勝動作片《伸冤人2》摘得周五單日票房冠軍,而索尼動畫續集《精靈旅社3》被擠退至單日票房季軍。《蟻人2》和《超人總動員2》仍位列周五四、五位,而次周上映的《摩天營救》則被擠出榜單前五。《媽媽咪呀2》上映首日登陸3317家影院,首日進帳1428萬美元(包含周四提前場錄得的340萬美元),登上周五單日票房榜首位。
  • 【票·數據】印度電影本周在北美也大賣,《帕德瑪瓦蒂王后》首周末票房刷新紀錄
    據《帕德瑪瓦蒂王后》製作方Viacom18 Motion Pictures公司的報導,桑傑·裡拉·布汗薩裡執導的這部電影上周末在北美的326家影院獲得了440萬美元的票房,從而創造了印地語寶萊塢電影在北美的最佳開局。
  • 《黑夜傳說5》也要撲街丨本周北美票房
    只能感嘆星戰系列的票房號召力真的無人能敵。這還只是一部外傳,無法想像明年的《星戰8》會創造怎樣的票房奇蹟!目前北美影史最高票房紀錄由2015年的《星戰7:原力覺醒》保持,成績是9.36億美元。在本周擴大了上映規模後票房表現非常喜人,離票房榜冠軍只有一步之遙。
  • 【票·數據】#北美票房#《刺蝟索尼克》首周末超預期登頂,破遊戲改編題材紀錄
    跟其他遊戲改編作品對比,《刺蝟索尼克》首周末成績便已超過《魔獸》和《刺客信條》等片的北美最終票房。對主演金·凱瑞而言,本片開畫成績僅次於其主演的《冒牌天神》,2003年上映的後者在開畫周末斬獲票房6790萬美元。《刺蝟索尼克》開畫成績極為搶眼,除了檔期方面的巨大加成,也還有多方面的因素。
  • 《哥斯拉2》北美票房大撲街,英法兩國票房更慘,中國成第一票倉
    6月1日午間(北京時間)稍晚些時候,北美市場的首日開畫成績基本統計完畢。至此,該片在世界各地票房市場的表現已經基本明確,目前可以確定的數據推算是,這部電影的全球最終票房可能遠遠不如首部。先說北美市場方面。《哥斯拉2》於北美公映第一天收穫1900萬美元(含620萬美元周四提前場),不及前作首日取得的3841萬美元,也稍遜色於《金剛:骷髏島》其2014萬美元首日票房。
  • 好萊塢動作巨製《摩天營救》點燃夏日 口碑爆棚票房佳
    《摩天營救》由羅森·馬歇爾·瑟伯執導,道恩·強森、內芙·坎貝爾、黃經漢、羅蘭·默勒、諾亞·泰勒、文峰、巴勃羅·施瑞博爾、昆凌等共同主演,影片正在全國熱映中,觀眾們反應十分熱烈,不少觀眾表示「這是今年強森三部曲中最精彩的一部了,十分期待它在國內的票房成績。」
  • 《瘋狂原始人2》北美首周末票房970萬 超過《信條》
    好萊塢夢工廠出品的動畫電影《瘋狂原始人2》已經北美正式上映了,首周末三天970萬美元,超《信條》的935萬美元,成為影院重啟以來開畫票房最高的影片。整個感恩節假期5天,《瘋狂原始人2》累計票房1422萬美元,而2013年《瘋狂原始人》開畫票房為4363萬美元,下跌近70%。
  • 「隱身人」北美首周票房奪冠並收回成本
    《隱身人》時光網特稿北美市場上周又有兩部大規模開畫的新片(不含擴映),新片對市場稍有提振,但市場熱度也並不算高。環球影業發行的恐怖新片《隱身人》上周五在3600餘家影院正式開畫,首周三天斬獲票房2900萬美元,輕鬆問鼎北美周末票房榜首。