還記得十幾年前,韓流席捲中國時的情景嗎?當時,中國的娛樂產業還沒有發展起來,面對來勢洶洶的韓國流行文化,可以說是完全沒有還手之力。不過,近幾年隨著國內娛樂產業帶升級,中國也能夠生產出很多優質的影視作品了,甚至還有不少經典情節會被韓劇抄襲。
像是之前大火的《東宮》,就曾經被韓劇《德魯納酒店》抄襲過。《東宮》這部網劇,是根據中國作家"匪我思存"的同名小說改編而成的。因此,無論是書迷還是劇迷,這部作品在中國都有著廣泛的受眾,對方有沒有抄襲一眼就能看出來。
在《德魯納酒店》播出之後,很快被中國觀眾扒出大量抄襲《東宮》的地方。無論是情節、臺詞、服裝造型,甚至連畫面構圖,都跟《東宮》一模一樣,很多地方幾乎一比一複製。不少網友吐槽《德魯納酒店》在抄襲的時候,簡直連腦子都懶得動一下。
其實早在2005年,韓劇就被曝光過抄襲中國的電視劇。很多年輕人應該還記得曾經大火的《我的女孩》吧,這部劇引進到湖南衛視之後,又被改名為《兄妹契約》。劇中講述了一個騙子女孩假扮財團社長失散多年的親孫女,期間和兩位富家少爺發生感情糾葛的故事。
這部2005年的韓劇,其實抄襲了中國一部2003年的電視劇《天上掉下個林妹妹》。尤其是生命垂危的董事長,尋找失散多年的私生女的設定,只不過在《兄妹契約》被改成了尋找親孫女,剩下其他的設定幾乎一模一樣。
而就在最近,韓國熱播的《九尾狐傳》又被發現竟然抄襲了中國兩部電視劇。其中一部是,宋茜與黃景瑜合作出演的《結愛:千歲大人的初戀》。《九尾狐傳》中的很多情節,還有搞笑的梗,都讓中國觀眾感到似曾相識。
除了情節設定之外,韓劇《九尾狐傳》又在服裝上,抄襲《三生三世十裡桃花》中"鳳九"的一襲紅衣。不知道的還以為,李棟旭把迪麗熱巴的衣服借來穿了。
其實,對於國產劇被抄襲的事情,很多人都抱有一種複雜的心態。雖然,被盜竊走了屬於自己的勞動成果,很讓人生氣。但是,被抄襲的另一面也意味著中國影視作品的質量越來越高了,我們應該為中國影視作品的進步感到驕傲。大家對此有什麼看法?歡迎留言討論~