文丨崔裡命 審核丨甜咖啡
排版丨雪花
一張再普通不過的插畫創作,就因為帶有明服元素,引發了韓國玩家的不滿,聲稱「這明明是韓國的傳統服飾」,繼而引發了罵戰。
面對這種騎臉行為,中國玩家自然選擇正面硬剛,並給遊戲公司施加壓力。在官方的遲遲不作為下,國服榜一玩家怒而退遊以表立場,在感受到中國玩家的憤怒後,被罵「舔韓」的閃耀暖暖,終於頂不住壓力宣布關閉韓服了。
於是,這場關於中韓之間的罵戰總算是有了個交代。
倘若就事論事,這場事故的主要原因是想兩頭討好的閃暖官方處理不當,不小心拱了火,才造成國服玩家不買帳,最終引發了大規模的炎上。
可僅僅是一張同人插畫,怎麼會鬧到一款遊戲不得不關伺服器的地步?
話說前些日子,微博大V畫手old先,在推特發了一篇有明朝服裝元素的「古風混搭」的畫,就是這場「中韓文化大戰」的導火索——
還沒等到中國玩家有啥反應,韓國人首先跳出來表達不滿,大喊中國碰瓷他們韓國的文化。
有位應該不怎麼看人教版歷史書的韓國網友直接開團,用陰陽怪氣的語氣,指出中國以前是受韓國文化才發展起來的附屬國,「勸告」中國要愛自己,不要扭曲歷史。
好傢夥,兒子生爸爸??
韓國人在民族問題上向來敏感。沒過多久,又有另一位韓國老哥找了個刁鑽角度,硬是捧高踩低,誇自己國家越來越開放,而中國文化越來越閉合。
雖然不知道怎麼從一個帽子的形狀上得出結論,但看韓國老哥自信就完事了。
這廂唱罷,那廂又登臺,韓國人像唱戲一樣,擺紅臉的陰陽怪氣,擺白臉的索性丟出一張清宮劇的劇照,證明「金錢鼠尾」才是中國人的傳統文化。
裡面的滿滿惡意就不用說了。
被韓國人莫名其妙一頓diss後,中國玩家當然不買帳了,用韓國人不過70年歷史的事實來反擊。
還有聰明的中國網友知道引經據典都是白費功夫,乾脆用那張著名的「做大明的狗,才是最大榮幸」的GIF圖,來內涵韓國人。
甚至還有懂哥挖掘歷史,用朝鮮「赤古裡裙」露乳、被日本人用強制手段改變的陋習,用來回擊韓國人的惡意滿滿。
誰都知道這事兒不能靠講道理解決,韓國人是不聽的,用魔法打敗魔法才是最好的對線方式。
對於引起的爭論,插畫作者old先下場作出回應,並說明自己所畫帽子的出處。
不出意外,韓國人仍然以謾罵為主,顧左右而言他,延伸到各個不相關的話題,甚至還上升到了整體中國人的素質。
這還沒完,委屈的韓國網友可能還覺得自己吃虧了,發動了一場名為「Korea_hanbok_challenge」的話題,用繪製韓服的方式來抱團,抵制來自中國的文化剽竊。
很多韓國網友奮筆疾書,把韓語翻譯成三種語言,高呼紗帽和韓服都不屬於中國的少數民族!
就在中韓雙方罵戰正酣的時候,閃耀暖暖不知道腦筋搭錯了哪根線,宣布將推出一套韓服特供的「槿雲重華」套裝。
有些中國網友覺得很無語,「槿雲」是韓國的國花,而「重華」又是舜的名,在這個節骨眼上,為韓服特別推出一款中韓元素融合的服裝,是何用意?
況且,這套服裝還被扒出除了領子以外,根本沒啥韓國元素,是妥妥的討好韓國,「舔韓」行徑。
中國玩家這邊還沒來得及作出反應,韓國人反倒集體高潮了,將閃耀暖暖推出的這套服裝,當作中國文化起源韓國的佐證,甚至連舜都不放過,直接成了韓國人了。
得意洋洋的韓國人一邊用「槿雲重華」的套裝,陰陽怪氣地說保護韓服,一邊在閃耀暖暖公屏上繼續辱罵中國人。
怒不可遏的中國玩家一邊和韓國網友對線,一邊向閃暖官方討要說法。結果被告知衣服的靈感與現實無關。
中國玩家的怒火徹底被點燃了,輿論的反響也很激烈。
11月4號上午,中國歷史研究院親自下場,用深厚的歷史知識,撥亂反正,一條一條駁斥韓國人的謬論。
直到下午兩點,閃耀暖暖才不緊不慢發布了一條不痛不癢的聲明。
但事已至此,任何解釋都顯得蒼白,中國網友根本不買帳,現在要質疑的是閃耀暖暖遊戲公司的立場——「你到底是哪國的遊戲公司?」
玩家的訴求遲遲得不到回應,閃耀暖暖慢一拍的反應再次將玩家氣得無話可說,眾多玩家紛紛退遊來表示抗議,其中就有那位氪金67萬的某服榜一「菜菜」。
你說好巧不巧,當天晚上近八點,於正新戲中的演員隨手拍了一張劇中的造型。
中國玩家是不好惹的,在他們強烈的反映下,11月5日凌晨,閃耀暖暖才發布取消槿雲重華的說明。
這場中韓罵戰才稍微緩和一點,塵埃將定,但這場鬧劇給疊紙留下的影響無疑是難以磨滅的。
中國網際網路上流傳著一句玩笑——中日友好靠韓國。
這句話雖然是句玩笑,但在傳統儒家圈內,韓國人確實表現得非常不一樣。
日本大地震的時候,韓國球迷在球場拉起「慶祝日本大地震」橫幅。
每次日本和韓國發生罵戰,都會拉出中國是韓國的宗主國來反擊韓國。
如此種種反映了一個現象,那就是韓國人的名聲,在中日之間確實不太好。
其實細究下來,他們如此強烈,甚至能說成敏感的民族感,和他們複雜的歷史又有莫大的關係。
19世紀末,中華朝貢體系崩潰後,朝鮮受到日本長達半個世紀的殖民,等好不容易趕跑了日本人,在美蘇的調解下,又爆發了慘烈的內戰。
國家分裂,南北雙方長期對峙,歷史上一直在大國夾縫之間生存,加上近代又被日本人欺負,韓國產生了一種悲情意識。
樸正熙時代,為了推動經濟發展,將悲情意識下的民族主義與國家主義相融合,於是「漢江奇蹟」出現了。
由此,韓國人不服輸的民族凝聚力展現在世界人眼前。韓國人也一直引以為豪,視之為他們驕傲的精神源頭。
不過悲情意識下的韓國,由於單一的民族構成,使得他們產生了一種排外與多元並存,又自大的民族性格。而產生這種性格的本質,又和他們的自卑、受害者心理有關。
所以,在任何有關韓國民族主義問題上的張牙舞爪,根本上是韓國人自卑而導致的敏感,而他們為了增進本民族的利益 ,幾乎可以做到不惜任何代價。
由這角度展開,在很多方面韓國人的謎之操作就能理解了。
不僅僅是前幾天的風波,在體育精神上,韓國人也把他們的民族性格展現得淋漓盡致。
1988年,漢城奧運會,在男子最輕量級拳擊比賽上,韓國運動員範忠因為惡意犯規輸掉比賽後,韓國教練以及眾多韓國人上臺毆打紐西蘭裁判沃克。
就連當時負責安保的安保人員也自稱「愛國本能」,參與毆打。
場下一片混亂。
2002年,韓日世界盃,韓國依靠暴力犯規闖進四強。這件「歷史最黑黑哨」事件,直到2014年,韓國人才承認賄賂裁判。
義大利、西班牙成為黑哨的受害者,大批球員因為此事失去一展宏圖的機會。
08—09年,短道速滑世界盃日本站1500米比賽中,中國選手被韓國選手用推頭盔的幹擾方式推出賽道,造成頸椎錯位。
推人的韓國選手雖然被取消了比賽成績,但沒有了中國對手的另外兩名韓國選手,包攬冠亞軍。
在嘗到了甜頭後,韓國人這種賽場上的小動作屢見不鮮,可常在河邊走哪有不溼鞋?禍害的小動作多了,終於把矛頭指向了自己的隊友——
內訌、嫉妒纏身的民族,終將自食惡果。
帽子圓也好,方也罷,都遮不住一顆無知又醜陋的心。