雙語故事 I 金斧頭銀斧頭

2022-01-09 楊桃媽媽英語啟蒙

Once upon a time,在很久很久以前,有一個貧苦的少年,家裡有一位年邁的老母親,為了給母親治病,這個少年每天都要上山砍柴。

一天,這個少年在離小河不遠的樹林裡砍了重重的一捆柴,一看天色不早了,才頓時感覺到飢腸轆轆,準備坐下吃點隨身帶著的乾糧,順便喝幾口河水解解渴。可就在這個少年彎下腰去喝水的時候,別在腰間的斧頭ax「撲通」一聲,一下子滑到了小河裡。很快便沉到了河底。

這個少年一下就傻眼了,他不會遊泳,只能坐在河邊干著急。「這可怎麼辦啊?沒了斧頭ax我怎麼砍柴賺錢?我還怎樣給我的母親治病?」想著想著,這個少年傷心的哭了起來。

這位少年的哭聲越來越大,驚動了河神,河神決定上岸去看看到底發生了什麼事。這時,只見水面上冒起了一個又一個的大氣泡,河神就從水花中間升了起來。「這位小弟,你為何在此哭泣。」

這個傷心的少年便把斧頭ax掉到河裡的事情講給河神聽。河神聽完後大笑道:「哈哈,我還以為是什麼大事呢,你別著急,我這就幫你把斧頭ax撈上來。」說完,河神一頭扎進水裡,不一會兒,河神就拿上來一把銀斧頭silver ax,問少年:「這把銀斧頭silver ax是你掉的嗎?」

少年看了看銀斧頭silver ax,誠實地說:「不,這不是我的斧頭ax。」

接下來,河神又幫少年撈起來一把金斧頭gold ax,問道:「6這把金斧頭gold ax是你掉的那把斧頭ax嗎?」

少年一看這把金光閃閃的金斧頭gold ax,仍然誠實地說:「不,這把也不是我的斧頭ax。」

河神又潛入水底,撈出一把普通的鐵斧頭iron ax,問道:「這是你的斧頭ax嗎?」

少年一看,連忙點頭說:「沒錯,就是這把鐵斧頭iron ax。爺爺,真的是太感謝您了!」

這時,河神對少年說:「你是一個勤勞誠實的好孩子,我決定把這把銀斧頭silver ax和這把金斧頭gold ax都送給你,這樣你就有足夠的錢為你的母親治病了。」說完,河神就消失在河裡了。

少年變賣了銀斧頭silver ax和金斧頭gold ax之後,治好了母親的病,從此他們過上了幸福快樂的生活。

小朋友們,故事講完啦,你是不是也覺得這個少年誠實的精神非常值得我們學習呢?其實,這個故事還有一個有趣的續集。後來,這個少年回到村子裡,告訴了大家金斧頭gold ax和銀斧頭silver ax的來歷。其中有一個貪婪的村民也想得到這樣的斧頭,於是他也去到河邊,故意將自己的鐵斧頭iron ax扔到河裡。當河神拿著金斧頭gold ax問他是不是他的斧頭時,他高興地說是。結果河神一生氣,沉入河裡,這個貪婪的人不僅沒得到金斧頭gold ax,連自己原本的鐵斧頭iron ax也沒了。所以我們以後一定要做誠實守信的人哦!

斧頭  ax

銀斧頭 silver ax

金斧頭  gold ax

鐵斧頭 iron ax

您可以通過公眾號頁面的下掛菜單,輕鬆找到往期節目。

如果您對我的節目有好的建議,或需要,歡迎留言告訴楊桃媽媽。

相關焦點

  • 睡前故事 | 金斧頭銀斧頭和鐵斧頭
    這個故事告訴我們,雖然一個人生活貧苦,但也不能為「金斧」、「銀斧」所動,誠實的態度是一種美德,誠實比黃金更可貴……在一片美麗的森林邊上,住著一個誠實善良的樵夫,他有一把鋒利的鐵斧頭。每天,樵夫都要帶著這把鐵斧頭上山砍柴。一天,樵夫在河邊砍柴時,一不小心手一滑,把斧頭掉到了河裡。沒有了斧頭我該怎樣賺錢養家呢?想到這兒,樵夫忍不住坐在河岸上哭了起來。
  • 金斧頭銀斧頭和鐵斧頭|兒童故事
    就在這時,河神出現了,他了解了事情的原委後,覺得樵夫很可憐,便沉到河裡,撈起一把金斧頭來,問道:「這把金斧頭是你的嗎?」樵夫搖搖頭說:「這不是我的斧頭。」接著,河神又沉到河裡,撈起一把銀斧頭來,問道:「這把銀斧頭是你的嗎?」樵夫仍舊搖搖頭說:「不是。」
  • 《金斧頭銀斧頭 》
    ↑點擊上方音頻,聆聽睡前故事從前,有一個小男孩,家裡很窮,他每天都要上山砍柴,然後背到到集市上去賣。有一天,小男孩在砍柴的時候,一不當心,斧頭掉到河裡去了。小男孩擦了擦眼淚說:「老爺爺,我的斧頭掉進水裡了,沒有斧頭我就沒法砍柴,就不能換東西了!」老神仙聽著小男孩傷心地說完,拍了拍他的肩膀說:「孩子,別哭啦,我幫你把斧頭找回來,怎麼樣。」
  • 經典神話故事《金斧頭銀斧頭》| 培養孩子誠實的好品質
    )開頭音樂:樊竹青 - 藍精靈中間貫穿:徐夢圓 - 願世界對你溫柔相待結尾音樂:鄧超 - 搖籃曲《金斧頭銀斧頭》編著:姚忻儀出版社:北京聯合出版公司——金斧頭銀斧頭。講述的是有一個小男孩,不小心將自己的鐵斧頭掉進了水裡,一位老神仙聽到他的哭聲來幫他撈斧頭,先後撈出了金斧頭和銀斧頭,但誠實的小男孩都沒有要。老神仙被小男孩的誠實所感動,將撈上來的金斧頭和銀斧頭都送給了他的故事。大頭爸爸想要告訴孩子的話:為什麼小男孩能得到金斧頭和銀斧頭呢?是因為小男孩的誠實。
  • 睡前故事【金斧頭】
    老公公拿上來一把金斧頭,問程實:「孩子,這把斧頭是你的嗎?」程實接過來一看,金光閃閃,怪可愛的,但是他說:「老公公,這不是我的。」老公公點點頭,和藹地笑了笑。 老公公又跳下河去,這一次拿上來的是一把銀斧頭,銀光亮亮,怪可愛的。但是,程實說:「老公公,這把斧頭也不是我的。」老公公仍然點點頭,又和藹地笑了笑。
  • 暖心 | 你想要金斧頭呢,還是銀斧頭?
    一個農夫把斧頭掉進了河裡,他坐在河邊傷心地哭起來。財神便跳進水中幫他打撈,很快拿出了一把金斧頭,農夫卻搖頭說:「這不是我的。」財神又拿出一把銀斧頭來,工人還是搖頭。最後,他拿出了一把鐵斧頭,農夫說:「這才是我失去的斧頭。」財神就把金斧頭和銀斧頭一起送給了他。   一個貪心的傢伙知道了,他故意把斧頭扔進河裡。
  • 【點播故事】《金斧頭》
    「老公公,我的斧頭落到河裡去了,我怕東家的皮鞭子!」程實老老實實地回答。 「孩子,別傷心啦,我下河給你撈上來。」老公公剛說完話,「撲通」一聲跳到河裡。 老公公拿上來一把金斧頭,問程實:「孩子,這把斧頭是你的嗎?」程實接過來一看,金光閃閃,怪可愛的,但是他說:「老公公,這不是我的。」老公公點點頭,和藹地笑了笑。
  • 你掉的是這個金斧頭還是這個銀斧頭?動物森友會金色道具獲取方法
    除此之外還有一些特殊效果:金色澆花壺:培育金色玫瑰的必要道具金色斧頭:砍樹速度提高金色釣竿/捕蟲網:更易上鉤/捕獲金色彈弓:尚未明確金色鏟子:尚未明確關於金色工具的獲取方法金色澆花壺:島嶼評價到達★5(最高)後與西施惠對話獲得金色斧頭:累計用壞約100柄斧頭(斧頭類型不限)後獲得金色釣竿:魚類圖鑑全解鎖後獲得
  • 斧頭,海綿斧頭,你可玩過?
    >雖然有刃,但斧頭一直也被當作是鈍器鈍器作為鈍擊殺傷武器,很依賴自己的重量,而這種非利刃傷害,想用海綿來緩衝會十分困難,輕鈍器啊,棒子啊還好說,想做大錘?而斧頭也因為史實數據重心靠前分量不輕,在當時的國內兵擊圈,幾乎無人成功製造出好用的海綿斧頭。但當時的我,並不覺得這斧頭有多難,而且斧頭比起輕鈍器,更有製造的價值。輕鈍器無刃,需要大力擊打才能造成有效傷害,實際兵擊活動中這種擊中就停的規則會陷入多大力算大力的漩渦中無法自拔。而斧頭好歹是有刃的,一抹一個口子,所以蹭蹭也算。
  • 斧頭殺人魔 紐奧良斧頭殺人魔
    奧爾良不光有雞翅還有殺人狂魔,紐奧良斧頭殺人魔是美國上個世紀初的連環殺手,至今沒有被抓到,而且他特別仇恨義大利商人,被他用斧頭砍死的幾乎都是義大利人
  • 送歌迷「斧頭」當伴手禮
    天后「Jolin」蔡依林的「Ugly Beauty 2019-2020 世界巡迴演唱會臺北站」將於30日登場,除了Joiln先前於社群陸續分享演唱會周邊商品的「時尚穿搭」,主辦單位今天也公布,臺北六場演唱會上為每一位歌迷「獻上」一把斧頭造型的應援螢光棒
  • 第七號:殺手愛聽爵士樂──紐奧良斧頭殺人事件
    文章出處:故事:寫給所有人的歷史故事的網址:https://gushi.tw/作者:每日一冷,經授權轉載還記得《落日殺神(Collateral,2004)》這部電影嗎?當然,酒吧老闆最後答對了,卻還是吃了阿湯哥三顆子彈,只因為他的答案並不完整……  這個故事告訴我們,一定要按時收看我們【冷知識周刊】,不然可能有一天會被殺掉的! 今天,我們就要來介紹一位熱愛爵士樂並熱心推廣的連續殺人犯先生,那就是-紐奧良的斧頭哥。
  • 掉斧頭的樵夫真的誠實嗎?
    我們小時候都聽過這麼一個童話故事:一位樵夫在過橋時不小心把鐵斧失落在水裡,這時水神出現了,手裡拿著昂貴的金斧和銀斧讓樵夫辨認,樵夫卻只是領回了自己的鐵斧,誠實的樵夫因此得到了水神的讚揚與賜福。世間事物在對與錯、好與壞之間都有層次,層次的上下之間可能就是真理與謬誤的分別。誠實也不例外。在某種層次上,我們可以保持誠實。就如誠實的樵夫,面對金錢的誘惑,他能不為所動,做出誠實的選擇;而面對頭上插著斧頭的水神,可憐的樵夫就不那麼容易誠實了。因為,有很多時候誠實是要付出代價的,這代價可能是你擔負不起的。在誠實的邊緣上,樵夫恐怕就得掂一掂「誠實」的分量了。
  • Shownu劈柴太用力 下一秒斧頭斷了
    (圖/翻攝自推特) MONSTA X近日出演YouTube綜藝《K-飯STAR》,與李英子、金淑一起進行吃播,一群男孩來到農村,為了成功獲得主持人準備的超巨型龍蝦,成員們一一挑戰劈柴,劈得最好的人就可以享用最上等的龍蝦,第一位由隊長Shownu開始,輕而易舉地就把木頭劈成兩半。
  • 「麗茲波頓拿著斧頭」這不僅僅是一首恐怖童謠...
    但是其中有很多不為人知的是,有部分鵝媽媽童謠很恐怖很血腥,其中又以《麗茲·波頓拿著斧頭》這首讓人聽了直冒冷汗。▲麗茲·波頓的後母慘死於客房更重要的是,那柄殺人斧頭在麗茲波頓家中的地下室被找到,但斧頭的手抦卻被破壞消失不見。案發後,還有鄰居目睹麗茲·波頓用火爐燒毀一些衣服。
  • 伊索寓言【金斧、銀斧和鐵斧】
    不一會他拿著把金斧頭出現在樵夫面前「拿走吧,這是你丟失的斧頭?」樵夫看著金斧頭,搖了搖頭,說:「這不是我的斧頭,我的斧頭不是這樣的。」老神仙笑著點了點頭又消失了,不一會他又拿著把銀斧頭出現在樵夫面前說「拿走吧,這是你的斧頭了。」樵夫還是搖搖頭說「恩,這也不是我的斧頭。」
  • 「麗茲波頓拿著斧頭」這不僅僅是一首恐怖童謠
    但是其中有很多不為人知的是,有部分鵝媽媽童謠很血腥,其中又以《麗茲·波頓拿著斧頭》這首讓人聽了直冒冷汗。不過也有專家反駁這首童謠其實並非出自於鵝媽媽,而是一起殺人案的念謠,或是民間傳唱的歌謠。 ▲麗茲·波頓的後母慘死於客房更重要的是,那柄殺人斧頭在麗茲波頓家中的地下室被找到,但斧頭的手抦卻被破壞消失不見。案發後,還有鄰居目睹麗茲·波頓用火爐燒毀一些衣服。
  • 老蕭率獅子登場嗨丟斧頭
    蕭敬騰(老蕭)22日率領獅子LION樂團首次站上超犀利趴舞臺,老蕭執導〈寂寞逃跑〉、〈第一眼〉2支MV,非常重視這2首歌曲,昨演唱〈第一眼〉時,對著臺下歌迷丟斧頭,現場嗨翻。原來他事先找廠商訂做質地安全的「寂寞逃跑斧頭」,開玩笑說,斧頭還可以拿來敲背喔。
  • 【歷史懸案】紐奧良斧頭殺人魔
    世界歷史上有很多懸而未解的案件,但很多人可能沒有聽說過這個殺手——紐奧良斧頭殺人魔 馬喬夫婦被斧頭暴力襲擊頭部並被剃刀割喉。凱薩琳幾乎被斬首,喉嚨到耳朵都被切開,頭面幾乎砍碎;約瑟夫多處重傷。財物沒有丟失,廚房門底部的嵌板被鑿開。斧頭和剃刀被遺留在現場,剃刀是作為理髮師的安德魯所有,但他與案件無關,因此被警方釋放。
  • 他用斧頭為顧客理髮,顧客瑟瑟發抖
    今天的故事,就是發生在理髮師和顧客之間,這回又是哪個老師呢?據外媒報導,有一名理髮師,他的理髮工具不是常規的剪刀,他的理髮工具甚至有些滲人,看起來像是殺人狂的道具,到底是什麼呢?原來是一把斧頭,只見他十分靈巧的揮動小斧頭在該名女子的頭上來來去去,現在的他已經變得能斧頭使用地爐火純青,十分自如,他聲稱已經不習慣使用剪刀了他說如今客人指名都要他來做造型,顧客提出任何的造型他都能用手上的斧子完成,他聲稱他只有握住斧子時才能有靈感,斧頭是他靈感的來源。接著只見他做出大力的樣子,往女子頭髮上劈砍下去,女子則一副安然享受的樣子。