這段膾炙人口的愛情故事將在音樂劇舞臺上煥發出新的生命:
原汁原味的百老匯製作，原版音樂總監鼎力相助，海內外音樂人才攜手合作
精彩絕倫的配樂，全新升級的舞臺布景，專業優秀的主創團隊
現場感受故事的起承轉合和舞臺藝術的魅力
走進華特迪士尼大劇院，當場燈漸暗，一場「現在時」的浪漫愛情正在發生，
和美女與野獸一起開啟這段發現愛、自我和內在美的旅程吧！
這是上海迪士尼度假區與迪士尼戲劇集團（Disney Theatrical Productions）的第二度合作，再次為全 球最 成功的舞臺音樂劇之一的劇目打造普通話版本。獻演於上海迪士尼度假區華特迪士尼大劇院的百老匯音樂劇《獅子王》中文版取得了巨大的成功，將於今年10 月8 日迎來收官演出。在這一成功經驗的基礎上，上海迪士尼度假區將與迪士尼戲劇集團再度攜手，為中國觀眾呈現又一部迪士尼經典的百老匯巨製。
作為迪士尼標誌性的音樂劇，《美女與野獸》是全 球上演時間最長、最賣座的音樂劇之一。自1994 年於百老匯首演以來，該劇已在全 球37 個國家和地區推出了多個製作版本，並摘得多項藝術大項，累計觀眾人數超過3500 萬名，是百老匯歷史上持續上演時長排名前十的音樂劇之一。音樂劇《美女與野獸》講述了少女貝兒的經典故事，面對一頭脾氣暴躁但內心善良的野獸，貝兒一開始心存懼怕卻慢慢被野獸打動，而野獸其實是一位被困在動物軀殼裡的年輕王子。音樂劇《美女與野獸》由埃倫·曼肯（Alan Menken）作曲， 霍華德·阿什曼（Howard Ashman）和蒂姆·萊斯（Tim Rice）作詞，琳達·伍爾芙頓（Linda Woolverton）擔任編劇，描繪了一段出乎意料的浪漫旅程。
這部全新劇目的演員甄選將通過受邀及開放兩種方式在全國展開，以選拔優秀的音樂劇之星及來自各地的後起之秀，並將充分體現上海迪士尼度假區旨在展示中國最出色演員的風採及培養本地音樂劇人才的承諾。在持續為遊客呈現世界 級的現場娛樂演出的同時， 上海迪士尼度假區致力於一如既往地支持中國文化產業的發展。
音樂劇《美女與野獸》的普通話版演出將獻演於度假區最 受歡迎的地標性建築之一、可容納1200名觀眾的華特迪士尼大劇院，為上海迪士尼度假區獨一 無二的沉浸式體驗增添新的亮點！
《美女與野獸》傳奇作曲家艾倫·曼肯
此次中文版《美女與野獸》製作的主創音樂團隊絕對是「大神」級別，原汁原味的百老匯製作將保證高質量的出品，國際團隊中包括作曲界的傳奇音樂人艾倫·曼肯以及原版音樂劇《美女與野獸》中的音樂總監Michael Kosarin的鼎力助陣。而在上海本地團隊，則是由國內音樂劇行業裡頂 尖的人才音樂總監孫鈺涿領銜。孫鈺涿有著豐富的經驗，他曾經參與過音樂劇《媽媽咪呀》、《貓》中文版，並擔任音樂劇《貓》中文版的執行音樂總監；而從音樂劇《獅子王》中文版於2016年6月在華特迪士尼大劇院正式開演起，他更是以中文版音樂總監的身份一路見證著音樂劇《獅子王》中文版成就500場演出的輝煌。
艾倫·曼肯表示：「這是我第一次來到中國。能夠來到這裡支持這部在原版百老匯演出製作的基礎上重新創作的全新中文版《美女與野獸》，並與才華橫溢的中國演員和製作團隊見面，讓我興奮不已。這部激動人心的劇目將融入一些全新的特別元素，並由出色的本地演員演繹呈現，將為中國觀眾帶來一場無與倫比的娛樂體驗。」
這是上海迪士尼度假區與迪士尼戲劇製作集團在中文版音樂劇《獅子王》巨大成功的基礎上再度攜手，打造另一享譽全 球的音樂劇《美女與野獸》的中文版，在舞臺上為中國觀眾呈現這一經久不衰的浪漫故事。
曼肯為《美女與野獸》最初的動畫電影創作了一系列經典曲目，包括奧斯卡獲獎主題曲「美女與野獸」，讓這一動人故事轟動全 球。這些音樂作品直至今日仍然扣人心弦，在各年齡層觀眾中廣為流傳。動畫電影獲得巨大成功之後，根據電影改編的音樂劇於1994年首 次在百老匯上演。此後，《美女與野獸》成為全 球上演時間最長、最賣座的音樂劇之一，迄今已在全 球37個國家和地區演出，累計觀眾人數超過3500萬名。
關於音樂劇《美女與野獸》
迪士尼音樂劇《美女與野獸》取材自1991年上映並獲奧斯卡提名的同名動畫長片。自1994年百老匯首演，音樂劇《美女與野獸》已榮獲9項託尼獎提名並已持續演出13年，是百老匯音樂劇史上演出時間最久、票房最 高的劇目之一。自首演以來，這部音樂劇在全 球廣受矚目、大獲成功，被製作成多個版本。音樂劇《美女與野獸》於2004年開放授權，現已在全 球37個國家和地區被譯成17種語言，演出超過28000場，累計觀眾人數超過3500萬名。
· 迪士尼重磅舞臺巨製，不容錯過的歌舞盛宴
迪士尼百老匯音樂劇《美女與野獸》中文版首次登陸上海迪士尼度假區啦！作為迪士尼在百老匯的開山之作，《美女與野獸》音樂劇自1994年百老匯首演以來，已榮獲勞倫斯·奧利弗獎最 佳音樂劇，在全球37個國家和地區，被譯成17種語言，演出超過28000場，累計觀眾人數超過3500萬名並持續演出13年，是百老匯音樂劇史上演出時間最久、票房最 高的劇目之一。
· 原汁原味百老匯體驗，華麗舞美設計惹人贊
此次中文版在百老匯原版的基礎上，進行了重新演繹。全新升級的自動化舞臺"機關" 使城堡各處樓梯不斷旋轉、移動、交錯和銜接，在光影中賦予了故事各個角色最為至美的形態。無論是那華麗的服裝，還是夢幻的歌舞，都足以讓人去沉醉於這個經典雋永的故事。
· 國際知名團隊精心之作，寓教於樂不二之選
音樂劇《美女與野獸》中文版的主創陣容可謂星光熠熠。傳奇作曲家艾倫·曼肯(Alan Menken)譜曲的"Beauty and the Beast"曾一舉贏得第64屆奧斯卡金像獎的"最 佳配樂"及"最 佳原創歌曲"獎項，他更是史上獲得奧斯卡獎項最 多的在世藝術家！託尼獎獲獎服裝設計師安o豪沃德(Ann Hould-Ward)親自操刀，為中文版貝兒度身設計和定製了舞會禮服，融入了不少中國元素的特別巧思，是不是特別想來現場一睹風採呢？
精彩劇評
"舞臺效果超讚，還有意想不到的『魔法』，氣氛太棒了"
"已完成三刷，國際大製作你值得擁有"
"毗鄰上海迪士尼，不用進園就可打卡的歌舞盛宴"
"百老匯音樂劇都到家門口了，還有什麼理由不去!"
"樂曲由獲得奧斯卡獎項最 多的在世藝術家加持過！"
"夢幻的舞臺，動人的現場音樂，都是你親臨現場的理由"