歌曲真人化:為了一首歌,拍了一部電影

2021-01-10 林微捕劇社

日本電影在拍攝題材上還是相當豐富的,既有日系小清新治癒片,也有中二惡搞和暴力cult片,還有恨不得把三百六十行都拍遍的職業片。其中還有一種類型就是衍生片,比如接下來要介紹的這類由音樂尤其是流行歌曲衍生而出的電影,如果我們比較熟悉「動漫真人化」的話,這類歌曲衍生電影就是「歌曲真人化」,將屬於一首歌曲的意境,通過畫面和一段愛情或勵志故事呈現出來,這和音樂傳記類電影還是有所不同的。

在近十年的日本電影中,這類基於一首歌曲改編而成的電影比較知名的有以下幾部,小林按照時間順序進行介紹,看看有沒有你的心頭愛呢。如有疏漏在所難免,歡迎在評論裡補充哦。

▲《花水木》(根據一青窈發行於2004年的同名歌曲真人化)

▲上映日期: 2010-8-21(日本)

▼導演:土井裕泰(《借著雨點說愛你》《墊底辣妹》),編劇:吉田紀子(《五島醫生診療所》《邂逅》)

▼主演:新垣結衣 / 生田鬥真 / 向井理 / 藥師丸博子 / 蓮佛美沙子 / 德永繪裡 / 木村佑一 / 小柳友 / 井浦新 / 松重豐

《花水木》這部純愛電影相信有不少人看過,它於2010年暑期檔在日本上映時也是取得了不錯的票房,看來純愛題材還是打動了不少櫻花妹的心,當然這和新垣結衣、生田鬥真、向井理和蓮佛美沙子等青春全明星陣容出演也不無關係。

而作為這部電影的創作來源,《花水木》這首歌曲是由日本華裔(父親是臺灣人)流行女歌手一青窈,於2004年情人節前夕發行的同名單曲EP,由一青窈本人作詞,益子多四郎作曲,一經發表就廣受好評,在日本公信榜單曲周榜總共上榜136周,而且截至2014年11月,該曲連續11年登上日本卡拉OK點唱年度榜單前十位,足見傳唱程度。

一青窈《花水木》EP封面

日本製片方打算將這首歌拍成一部純愛電影的計劃,早在2006年就展開了,編劇吉田紀子根據一青窈寫的歌詞,慢慢鋪設出心底裡的畫面:「我院子裡的花水木」「淡紅色可愛的花苞」,「希望無止盡的波浪終有風平浪靜的一天」「希望你和心愛的人百年好合」。

在影片中,紗枝(新垣結衣 飾)和康平(生田鬥真 飾)是在高中時相識的初戀情人,紗枝的夢想是上京讀書,康平的夢想是留守繼承漁民家業,從一開始就註定了別離,分隔兩地之後就各自天涯,也各自有了伴侶,卻在十年之後,恢復單身的兩個人像被花水木指引一般,還是回到了最初的起點。花水木的花語是回歸,影片中種植於北海道老家庭院的那棵花水木被賦予了特殊的寓意。

▲《奇蹟,那天如此重要》(根據GReeeeN發行於2008年的《奇蹟》歌曲真人化)

▲上映日期: 2017-1-28(日本)

▼導演:兼重淳(《在遙遠彼方的小千》《不要哭,赤鬼》),編劇:齊藤浩史(《想要擁抱你》《生命最後一個月的新娘》)

▼主演:松坂桃李 / 菅田將暉 / 忽那汐裡 / 平祐奈 / 橫濱流星 / 成田凌 / 杉野遙亮 / 奧野瑛太/ 野間口徹 / 麻生祐未 / 小林薰

《奇蹟,那天如此重要》是GReeeeN歌曲真人化的第一彈,這一部更像是GReeeeN樂隊的音樂傳記類電影。該片以GReeeeN的成軍經歷為原型,松坂桃李和菅田將暉在片中飾演醫生世家的兄弟,但兩人都因為熱愛音樂而放棄了當醫生(牙醫),組建起了樂隊,開啟了各自的音樂生涯。一直給人軟萌印象的桃李,在本片中飾演重金屬搖滾樂隊的主唱,鬍子拉渣的村長成熟又硬核。

在影片裡和現實中,樂隊的四個成員都是從某大學牙醫學系畢業的。蘇打飾演的隊長HIDE走可愛少年路線,而飾演樂隊其他成員的演員都是當紅的鮮肉,分別是成田凌、橫濱流星和杉野遙亮。

影片的主題來源《キセキ(奇蹟)》這首歌是GReeeeN在2008年5月28日發行的第7張單曲,並且也是首度和連續劇合作,作為當年春季日劇《ROOKIES(菜鳥總動員)》的主題曲,而且也是他們的第一首在公信榜上獲得No.1的單曲。這首非常明快熱血的歌曲對於「牙醫」和歌迷來說,都具有重要意義,可以說是牙醫當之無愧的代表作之一,而代表作另一個之一,就是「歌曲真人化」的第二彈《愛歌:約定的承諾》。

▲《愛歌:約定的承諾》(根據GReeeeN發行於2007年的《愛唄》歌曲真人化)

▲上映日期: 2019-1-25(日本)

▼導演:川村泰祐(《今天的吉良同學》《鄰居同居2》),編劇:GReeeeN / 清水匡(《野良貓》《俠飯》)

▼主演:橫濱流星 / 清原果耶 / 飯島寬騎 / 中村友理 / 野間口徹 / 成海璃子 / 中山美穗 / 奧野瑛太 / 富田靖子 / 財前直見

是的,又見橫濱流星,而且時隔兩年這次變成了主演,看來流星君對牙醫是鐵桿真愛粉。《愛唄(愛之歌)》是GReeeeN在2007年5月16日發行的第3張單曲,而且剛入公信榜就排在第7位,作為出道不久發表的作品,一下子就抓住了聽眾的耳朵。《愛歌》這部電影是由GReeeeN親自參與編劇,並且結合了他們真實生活的片段,或許觀眾能從片中回溯出牙醫在創作這首歌曲時的心路歷程。

在電影中,野宮透(橫濱流星 飾)是一位剛剛步入社會的年輕人,他的生活平淡無奇,卻被醫生告知餘命無多。在人生谷底處,他和曾經一起組樂隊的舊友龍也(飯島寬騎 飾)重逢,而且「以詩會友」,遇見了女演員比呂乃(成海璃子 飾),以及一位命中注定的少女伊藤凪(清原果耶 飾),他們的出現給他的生活帶來了變化,也讓他鼓起了追求愛情的勇氣。

▲《雪之華》(根據中島美嘉發行於2003年的同名歌曲真人化)

▲上映日期: 2019-2-1(日本)

▼導演:橋本光二郎(《羊與鋼的森林》《橘色奇蹟》),編劇:岡田惠和(《倒數第二次戀愛》《沙灘男孩》)

▼主演:登坂廣臣 / 中條彩未 / 高岡早紀 / 浜野謙太 / 田邊誠一

《雪之華》這首歌的真人化相信很多樂迷都非常期待,畢竟日本療傷歌姬中島美嘉的這首經典名曲,儼然成為了「冬季戀歌」的代名詞,在亞洲範圍內掀起了翻唱熱潮,在日本國內就有20多位歌手出過翻唱版本,在我國也是早在2004年就被韓雪收進了個人首張專輯並且改編為《飄雪》,也成為了韓雪作為歌手的代表作。

電影版的編劇由寫出《倒數第二次戀愛》的岡田惠和操刀,但一看故事簡介,女主角是餘命無多、男主角是父母雙亡被迫營業的設定,就知道劇情不重要了,演員演技也是看得過去就行,把時間交給唯美的畫面和動人的配樂吧。

幾位主演的顏值可真不低,有著不羈外表溫柔內心的臣妹登坂廣臣,透明感美少女中條彩未,還有不老女神高岡早紀和不老男神田邊誠一擔當綠葉,加上Ayami日系北歐風的服裝搭配,外景地芬蘭初夏和深冬兩個如詩季節風景的展現,是一部如雪花般純淨美麗的電影。

劇照唯美又浪漫,多欣賞幾張吧。

▲《小小戀歌》(根據MONGOL800發行於2001年的同名歌曲真人化)

▲上映日期: 2019-5-24(日本)

▼導演:橋本光二郎(《羊與鋼的森林》《橘色奇蹟》)

▼主演:佐野勇鬥 / 森永悠希 / 山田杏奈 / 真榮田鄉敦 / 鈴木仁

Last but not least,《小小戀歌》是日本少有的朋克搖滾樂隊MONGOL800的代表作,收錄於他們的神專《MESSAGE》中。這首歌深受日本民眾喜愛,常年盤踞卡拉OK最愛點唱的歌曲前列位置。

《小小戀歌》也是日劇迷心中抹不去的回憶,在2007年它作為《求婚大作戰》、這一部85後集體回憶的日劇中的插曲。只要旋律一響起,「廣闊宇宙中唯一僅有的」,就是山下智久和長澤雅美、健三和禮帶給我們的青春箴言:請珍惜身邊的美好(重要的人就坐在你旁邊)。

而根據這首神曲改編的電影兩個月前剛剛在日本上映,導演橋本光二郎就是上面介紹過的電影《雪之華》的導演,看來橋本導演對歌曲真人化還是頗有心得。小林人在天朝還沒有看過此片,據介紹該片的劇情和衝繩的美軍基地引發的社會問題有關,作為青春片來說還是挺難得的視角。不過以衝繩為故事發生地可能和《小小戀歌》的創作者、朋克樂隊MONGOL800來自衝繩有關。

MONGOL800團員三人於1998年出道,當時他們是沒有任何背景的高中學生樂團,而且在2001年9月16日推出專輯《MESSAGE》時,也只是沒做什麼宣傳的地下樂團,通過年輕樂迷之間的口耳相傳,終於在發片42周後的2002年5月底獲得了日本公信榜No.1,以地下樂團之姿,造就《MESSAGE》專輯熱賣260萬張的驚人紀錄。

從《小小戀歌》電影公布的劇照來看,會有樂隊團員之間成長的故事,以及學生樂隊的live演出,滿滿青春的躁動,希望電影能登陸我國大銀幕,雖然可能性應該不大……

最後期待我國也能拍幾部根據歌曲改編的電影,我們感人肺腑和膾炙人口的流行歌曲也不少,動聽的旋律和細膩的歌詞,如果能配上恰到好處的故事,對我國電影在題材的豐富性來說,也是一種不錯的嘗試。

相關焦點

  • 建議單依純拍一部與《永不失聯的愛》歌曲同名的電影
    事後,人們都紛紛以『實至名歸,眾望所歸』來形容單依純的奪冠,包括比賽中,無論是主隊導師李健和其他三位導師無不是溢美誇讚之詞,更難能可貴的是單依純在比賽中唱的每首歌都成為了大家如數家珍,百聽不厭的經典,包括盲選歌曲《永不失聯的愛》以及《for ever young》、《尋一個天荒地老的地方》、《如此》、《人啊》、《給電影人的情書》、《好久不見》、《星.sailing》,以致
  • 小編們的私聊:你因一首歌看一部電影,還是因一部電影聽一首歌?
    無意中,一首《Try》聽進我心裡。太喜歡這首歌的旋律了,優美的鋼琴聲,溫柔帶磁性的男聲線,目前成了我每日單曲循環的歌曲。後搜索一下才發現這首歌是出自電影《Fame》(2009)裡面Asher Monroe演唱的插曲,我居然現在才發現?
  • 《K歌情人》因為一首歌愛上一部電影!
    因為一首歌愛上一部電影,偶得《Way back into Love》從此記住了《K歌情人》,不知道何時起,聽歌開始讀起歌詞來。就像片中蘇菲說得那樣:「旋律就像一個人的第一印象,想要了解一個人就要聽歌詞「,一首歌的第一印象一定是旋律,不管是洗腦的,亦或是抒情的,爛大街的歌隨口都能哼上一兩句,但卻極少去了解歌詞背後的故事。K歌情人,講述了一個歌詞背後的故事,從來創作就是艱難的,除非靈感迸發,有感而發。
  • 一部電影,一個故事,一首歌
    電影和音樂是人類用來訴說故事的載體,當一段段動人旋律和一幀幀光影圖片相遇,美好的事情便發生了。因為一部電影,愛上一首樂曲,又因為一段音樂,重溫那部電影。這些電影或許你已經看過了,那熟悉的旋律定會讓你想起那些銀幕畫裡和畫外的人,又會重新找回那時、那刻、那人、那情、所帶來的感動。
  • ♬一部電影、一首歌曲、一段回憶
    電影也許紅極一時,可是有些主題曲或插曲卻更能經的起時間的考驗。幾十年前的電影每一部都保證經典,《Yesterday once more 》經典的畫面,熟悉的旋律,歌曲出現的時候,不是引出了淚點,就是笑點。
  • 愛上這裡,只要一首歌、一本書、一部電影......
    ~小編今天特意給你準備了一張【 旅行者專用歌單/書單/電影單 】即使是遙遠到從未想過會抵達的地方愛上它也可以很容易可能只要一首歌、一本書、一部電影.一部電影:《在哈瓦那的一周(7 Days in Havana)》
  • 《追捕》與《杜丘之歌》 一首歌想起一部電影
    《追捕》與《杜丘之歌》 一首歌想起一部電影 時間:2017.11.24 來源:1905電影網 作者:顧影 分享到:
  • 一首現象級電影宣傳歌曲是如何誕生的?
    編者按:本文來自微信公眾號「一起拍電影」(ID:yiqipaidianying),作者:念北,36氪經授權發布。 繼科普了電影預告片、電影海報的製作過程之後,拍sir又將帶來最新一期的科普—— 一首電影宣傳歌曲的製作。
  • 因為一首歌愛上一部電影,這也是一部最好的民謠電影
    「Five Hundred Miles」,歌曲的旋律溫暖悠揚,讓人久久不能忘懷,我便因此愛上了《醉鄉民謠》這部電影。在電影《醉鄉民謠》中奧斯卡·艾薩克飾演就是這樣一個無法適應自己生活的人。《醉鄉民謠》也是科恩兄弟迄今為止最傷感的電影,我們看到了一位民謠歌手在錯誤的時間、正確的地點成功的感人旅程。他不能從過去的歌中創造未來,他矛盾地活在當下。
  • 《銀魂真人版2》:經典漫畫真人化,看它是為了情懷!
    《銀魂真人版2》:經典漫畫真人化,看它是為了情懷!別的不說,日本這個國家的一些經典動漫對於80後,90後來說簡直就是普及式的喜歡吧,也就是說沒有人不喜歡所有人都看過並且所有人都痴迷。日本這個國家這兩年對於動漫的發展當然也是相當的重視,但是在電影這塊的發展不是特別的出彩,當然日本還是有幾個拍電影拍的十分的不錯的大師,比如說是枝裕和今年交出的答卷也十分的成功,無論是在電影節上還是在口碑上面都獲得了極大的成功。
  • 【英語歌曲】一部電影、一首歌曲、一段回憶-《Once》(If You Want Me )
    電影也許紅極一時,可是有些主題曲或插曲卻更能經的起時間的考驗。經典的畫面,熟悉的旋律,歌曲出現的時候,不是引出了淚點,就是笑點。《If You Want Me》——《Once》不是所有的相遇都有結局,《Once》影片中最喜歡的一首歌,個人覺得很符合電影主題。
  • 你曾因為一部電影而愛上一首歌嗎?
    ,當我們在影視作品裡聽到一首好聽或者是令人印象深刻的歌曲,必定會收藏到自己的音樂播放列表裡。音樂和電影是相輔相成的關係,一部經典的電影離不開好的配樂,甚至好的音樂也可以成就一部電影,最典型的代表作品莫過於《海上鋼琴師》、《放牛班的春天》、《愛樂之城》、《音樂之聲》、《不能說的秘密》……這裡想和大家分享一下兩部我個人較喜歡的音樂電影
  • 用一部電影形容張國榮,《霸王別姬》最合適,如果用一首歌呢?
    導讀:如果用一部電影來形容張國榮,電影《霸王別姬》最為合適,如果用一首歌曲形容張國榮,那哪一首歌曲最合適呢?張國榮出演《霸王別姬》雖然張國榮出演的現代角色很多,而且出演的古裝角色也不少,但是真正能夠形容張國榮的電影並不是很多,如果非要在張國榮出演的電影中找一部電影形容張國榮,電影《霸王別姬》應該最為合適,張國榮在電影《霸王別姬
  • 一首歌,愛上一部電影 - 《Lost Stars》
    喵嗚推薦不是每一部電影都能贏得滿堂喝彩,不是所有口碑泛泛的電影就沒有自己的閃光點作為一部電影必不可缺的部分,
  • 一首歌曲,一段故事:經典電影配樂
    科恩兄弟導演,講述了三個神逗獄友為了尋求自由而一路逃亡,是一部另類的喜劇電影。該片原聲大碟曾獲得格萊美年度專輯,向人們展現了充滿魅力的美國鄉村音樂。 這部電影上映的時候,很多人還是小學生,對電影原聲沒有任何概念,但就是這部電影啟蒙了很多人對於電影音樂的熱愛,甚至不少人買過這個電影的原聲磁帶。現在聽起來,每一首歌都是童年回憶。
  • 一部電影、一首歌曲、一段回憶
    電影也許紅極一時,可是有些主題曲或插曲卻更能經的起時間的考驗。幾十年前的電影每一部都保證經典,《Yesterday once more 》經典的畫面,熟悉的旋律,歌曲出現的時候,不是引出了淚點,就是笑點。
  • 任然歌曲推薦:治癒系歌曲,一首歌,一個故事!
    治癒系歌曲,一首歌,一個故事!治癒系歌曲,一首歌,一個故事!第一首《涼城》,夜晚的城市中,車水馬龍,霓虹燈閃爍,路上行人川流不息,一對戀人緊緊的握著對方的手,即使海風吹過,一陣寒意襲來,但是有對方在旁邊也就不覺的寒冷。
  • 一首歌帶火一部影片,於文文《體面》上榜,你還知道哪些?
    當紅的不僅有電影還有電影的主題曲。很多人會去看這部電影,其實不是因為這部電影有多好看,主要是被裡面的歌曲安利的。一首歌帶火一部影片,於文文《體面》上榜,你還知道哪些?而電影的話說句實話並沒有什麼太多的看點,就是很平常的事情。整部電影唯一的亮點就是兌現當初的承諾,電影沒火卻讓歌手和歌曲火的一塌塗地。
  • 《小蘋果》:一首神曲炒火一部電影
    原標題:《小蘋果》為啥這麼火一首神曲炒火電影  《小時代3》請蔡依林、周筆暢等獻唱,《後會無期》請樸樹唱主題曲,暑期電影對音樂的重視空前高漲。而在此之前,電影《老男孩之猛龍過江》的宣傳曲《小蘋果》,早就成為秒殺老中青三代的最潮復古神曲。
  • 可以把一首MV演繹成一部電影的,只有任達華
    ,而是一部電影剪輯出來的MV,相信除了我之外,有許多人會認為這是一部電影,甚至到處尋找這部電影的名稱,結果最後發現,這就只是一首歌曲的MV,僅此而已。為什麼給人這種錯覺呢,因為當時有許多MV偷工減料,直接把某部電影畫面剪切成一首歌曲的MV,再加上這幾位出演