美國參議院通過《COVID-19新冠仇恨犯罪法》

2022-01-29 美國駐華大使館

拜登總統讚賞參議院和亞洲太平洋裔國會黨團會議通過《COVID-19新冠仇恨犯罪法》（COVID-19 Hate Crimes Act），促使我們為實現美國亞裔和太平洋諸島群體的正義和平等又邁出了一步。

拜登總統明確表示針對美國亞裔的仇恨行為大錯特錯，不是美國應有的作為，並且必須被制止。

拜登總統期待眾議院迅速予以考慮和通過，使這項重要的立法經籤署成為法律。

COVID-19 Hate Crimes Act Passes U.S. Senate

President Biden applauded the Senate and the Congressional Asian Pacific American Caucus for passing the COVID-19 Hate Crimes Act — and for bringing us closer to achieving justice and equality for the AAPI community.

President Biden made clear that acts of hate against Asian Americans are wrong, un-American, and must stop.

He looks forward to swift consideration and passage in the House of Representatives, and signing this important legislation into law.

https://china.usembassy-china.org.cn/zh/statement-of-president-joe-biden-on-senate-passage-of-the-covid-19-hate-crimes-act-cn/

相關焦點

  • 熱鬧了,美國猶他州參議院全票通過一夫多妻制!!
    這下熱鬧了，感覺夢想可以實現了，米國，猶他州參議院，全票通過一夫多妻制，，，地球上，大多國家實行一夫一妻制度
  • 美國參議院通過史上最大規模經濟救助計劃,將向美國民眾發放現金補助
    ，這項計劃規模達到2萬億美金，旨在提振因新冠疫情遭受重創的美國經濟。這項法案是美國歷史上規模最大的救助法案，如果協議最終生效，將會為美國企業和民眾提供直接救濟，以刺激經濟。 參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾宣布，美國東部時間凌晨1點37分，民主黨和共和黨就經濟救助計劃法案達成了協議。麥康奈爾表示：「我們終於達成了協議。這實際上是對我們國家戰時的投資。」
  • 美國參議院撥款委員會主席謝爾比:參議院現在不會通過大規模刺激...
    2020-11-17 06:50:39來源：FX168 美國參議院撥款委員會主席謝爾比：參議院現在不會通過大規模刺激計劃。
  • 美國共和黨參議院Blunt:參議院並沒有足夠的票數以通過2000美元...
    2020-12-24 23:33:03來源：FX168 美國共和黨參議院Blunt：參議院並沒有足夠的票數以通過2000美元現金分發的法案。
  • 經濟學人精讀|Covid-19 in 2020
    Covid-19 in 2020The plague yearThis will be remembered as a moment when everything changed.normalcy 指「正常狀態，常態」，形容詞是normalhorror 意思是名詞「恐懼」Roaring Twenties 指「咆哮的二十年代」，是指北美地區（含美國和加拿大）20世紀20年代這一時期。十年間，它所涵蓋的激動人心的事件數不勝數，因之有人稱這是「歷史上最為多彩的年代」。
  • 美國參議院通過制裁全球反人權者法案
    綜合美媒報導，美國國會參議院本月17日通過了一項制裁全球違反人權者的法案，欲授權美國政府對世界各國違反人權者進行制裁。 這項法案全稱為《全球馬格尼茨基人權問責法》（觀察者網註：the Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），由參議院外交委員會首席民主黨參議員本·卡登（Senator Ben Cardin）發起。 法案名稱中的「馬格尼茨基」涉及到美俄的一段「恩怨情仇」，一起來回顧一下。
  • COVID-19:一個關於在社區中佩戴口罩的討論
    然而，我們認為，若只是為了控制傳染源而非自我保護，那么正如美國CDC建議的那樣[5]，布制口罩可能就足夠了，尤其是每個人都戴口罩的話。布制口罩很容易在家裡自製，清洗後還可以重複使用。相關組織機構同樣擔心民眾能否正確佩戴、摘取以及處理口罩，但這些操作可以通過公共教育來學習。 最後，有人擔心，戴口罩可能產生與保持社交距離、洗手等其他控制傳染方法相關的安全錯覺。
  • 接種過疫苗後是否還會傳播COVID-19?
    尚不清楚COVID-19疫苗是否能防止接種疫苗的人攜帶新型冠狀病毒而不會感到不適和不知不覺地將其傳播給他人。對於接種疫苗的人掩蓋其仍然很重要。On December 18, the U.S. Food and Drug Administration authorized the emergency use of Moderna's covid-19 vaccine.
  • 英媒:美國參議院通過技術移民法案被指新版排華法案 百萬中國人被...
    中國小康網12月11日訊 12月初，參議院全票通過《高技能移民公平法案》，它又名為S386法案，目標是確保申請美國永久居留權（俗稱「綠卡」）的外籍人士享有平等的等待時間與移民權利。美國是不少人的移民首選地英國廣播公司BBC報導，來自中國瀋陽的程女士是一名正在申請綠卡的矽谷軟體工程師。包括她在內的許多在美華人擔心，法案一旦通過立法，中國人的綠卡等待時間將會大大延長。
  • 美國參議院批准反興奮劑法
    2020-11-17 19:36:06　來源: 科技生活快訊 舉報
  • 經濟學人閱讀|科技專欄Covid and chronic illness Lingering fog
    In British ICUs the share of covid-19 patients on ventilation fell from 90% in the early days to 30% in June.
  • 美國參議院認定亞美尼亞種族滅絕事件
    近日，美國參議院全票通過由參議員羅伯特·梅仁德斯（Robert Menendez）和特德·克魯茲（Ted Cruz）合作提交的一項議案
  • 美國共和黨議員Collins:參議院應該通過規模較小的刺激計劃,然後再...
    2020-11-13 02:12:21來源：FX168 美國共和黨議員Collins：參議院應該通過規模較小的刺激計劃，然後再進行商討；參議院和眾議院應在會議上就刺激計劃進行討論。
  • 美參議院通過「國防授權法」 鼓動邀臺灣參與環太平洋軍演
    美參議院通過「國防授權法」，邀臺灣參與環太平洋軍演。圖為臺軍「漢光36號演習」預演。（圖片來源：臺灣《聯合報》）　　中國臺灣網7月24日訊  據臺灣「中央社」報導，美國參議院23日通過「2021財政年度國防授權法」，涉臺內容部分提到，建議邀請臺灣參與環太平洋軍演。　　根據美國參議院軍事委員會6月公布的法案內容，涉臺部分分別列在第1258條與1259條。
  • 科普:美國參議院與眾議院的選舉和權利劃分
    20年10月26日，美國國會參議院以51-48的投票比例，表決經過了總統川普對埃米·科妮·巴雷特出任聯邦最高法院大法官的提名。美國最高法院稱，司法宣誓後，巴雷特可開端工作。這也是美國有史以來最快通過的大法官，而這也遭到民主黨集體的抵制。但是有意見歸有意見，制度決定著本次流程的合法性。
  • 美國大選核查|參議院聽證會宣布賓州違法?假!
    經核查，美國參議院國土安全和政府事務委員舉行的聽證會並無任何結論，共和黨參議員召集的證人重複了單方面指控並遭到民主黨人反駁。對州選舉人團選舉結果的任何異議必須由至少一名參議員和一名眾議員聯署。目前尚無共和黨參議員參與聯署。即使有人參與聯署，有關異議也不可能獲得參眾兩院通過，大選結果不可能改變，川普不可能試圖通過國會議員異議的方式翻盤。
  • 美國眾議院和參議院的區別 眾議院和參議院有什麼不同
    美國全稱美利堅合眾國，是一個由區、州、島等眾多海外領土組成的聯邦共和立憲制國家。在美國，國會是最高立法機構，由參議院、眾議院兩院組成，兩院議員由各州選民直接選舉產生。但是，美國眾議院和參議院有什麼不同呢？和小編一起來看看吧！
  • 美國眾議院通過9000億美元新冠紓困法案、英國新冠...
    消息面上，美國國會眾議院剛剛通過9000億美元的新冠紓困法案，財政刺激計劃的積極進展有助於提振黃金的需求。此外，近期英國新冠病毒變異引發關注，世衛組織稱，目前英國報告的數據顯示此種新冠病毒變體傳播力已經增強。
  • 參議院共和黨連續第二天否決投票提議,給美國人派發2000美元沒戲了?
    美國財政部表示，已於當地時間周二晚間開始發放新一輪財政刺激法案中批准的每人600美元救濟支票，但從國會參議院的拉鋸戰中可以預測，給美國人派發2000美元支票大概率沒戲了。他還認為民主黨將給美國人派發支票從600美元提升至2000美元的提議，是給了富人過多援助。他稱，上述三項動議都是美國總統川普所呼籲的「優先事項」，於是周二他提出了將三項動議捆綁在一起投票並正在草擬的法案，因此不會支持在參議院對派發大額支票的單獨法案進行表決。對此，參議院民主黨領袖舒默和眾議院民主黨籍議長佩洛西在周三敦促參議院批准派發大額支票的單獨法案。
  • YouTube因COVID-19錯誤信息而暫停One America News的帳號
    據外媒CNET報導，YouTube周二表示，它暫停了極右翼新聞機構One America News（OAN）的帳號，因為它傳播了與COVID-19相關的錯誤信息。這家谷歌旗下的平臺表示，它對美國總統川普最喜歡的媒體之一——One America News採取行動，因為它發布了一段視頻，違反了反對聲稱新冠狀病毒有保證治癒的政策。「自這場流行病的早期以來，我們一直致力於防止與COVID-19相關的有害錯誤信息在YouTube上傳播，」YouTube發言人Ivy Choi在一份聲明中說。