為了接近Native Speaker,杜淳的「蛋餃肉絲」究竟能打多少分?

2021-02-07 白易杭Leah

近日,一檔原本火花不太大的綜藝憑藉著爽姐和金星老師的有趣reaction和哥哥們「油膩的表演」迅速火出圈。

這檔名為《追光吧!哥哥》的賽制與前段時間大火的《乘風破浪的姐姐》類似,選擇了21位各年齡段、風格迥異的男藝人,通過舞臺唱跳的形式展現自己的魅力,最終選出一位追光哥哥代表,擔任公益大使。

這賽制聽上去還是像那麼回事,那為什麼說《追光吧,哥哥》是一檔原本火花不大的節目呢?

首先近兩年選秀節目有點多,每年的《青春有你》、《創造營》、《明日之子》、《少年之名》接連不斷。而今年,央視霸霸還做了一檔《上線吧!華彩少年》,消息一出,那真是引起網友一眾圍觀,紛紛好奇加期待「根正苗紅」的偶像團體到底是怎樣的。

網友不禁感嘆:全網追星3000人,已經忙到頭掉,看的眼花繚亂了!

其次,《追光吧!哥哥》前期定位對標《乘風破浪的姐姐》(以下簡稱浪姐),而浪姐收穫斷層熱度並成功出圈,成為現象級綜藝。

第一個做的往往難以超越,這不免讓人把哥哥和姐姐拿來對比,在人數和人氣上,姐姐們就略勝一籌。(或許大家更愛看美女吧,bushi)

再者,《追光吧!哥哥》選角些許模糊,一開始小編還以為會和浪姐一樣年齡層在30+,然而,好傢夥!從71年的陳志朋到99年的丁澤仁。小編屬實迷惑,現在99年已經不是小鮮肉了嗎?

首先讓我們看看節目最大亮點之一

爽姐和金星老師的reaction,那叫一個過癮。

尤其是鄭爽,那簡直就是行走的:

人間洗潔精

娛樂圈吸油紙

男明星去油專家

網友直呼:「鄭爽帶觀眾的嘴上綜藝了!」

來看看爽姐和金星老師的精彩點評

#可能哥哥們真的還沒找到適合自己的定位#

#沉默是最好的回答#

真的有這麼誇張嗎?直到我看完舞臺,我只想說:爽姐和金星老師就是我本人!爽姐表情是我本人了,謝謝,有被油到。

其實舞蹈動作沒有多大問題,主要是不太適合現在的汪東城來體現,所以說,適合才最重要!

#杜淳蛋餃肉絲#

杜淳哥此次舞臺選擇了蔡徐坤的《情人》作為表演曲目。在歌曲中有這樣一段歌詞:「Feel a little bit dangerous,少了些安全感」,在杜淳的演繹下,變成了「Feel like 蛋餃肉絲,少了些鵪鶉蛋」。

坤:這是我的歌?

不是我拉踩,同一首歌,也不能說一模一樣,至少是毫不相關。

坤坤唱情人讓人想戀愛,杜淳唱情人一身正氣彷佛要把人就地伏法。

#杜淳,內娛第一個直拍播放量過千萬的男演員

還有網友神級吐槽,看完真的笑yue了

如果我有罪,法律會制裁我,而不是讓我滿腦子都是「蛋餃肉絲」!

這次杜淳哥的「蛋餃肉絲」不禁讓我想起往年黃曉明的「鬧太套」和娜扎的「窮哈」以及趙麗穎的「And you? What would you do for love?」,都是因為英語發音欠佳,遭到網友的一眾吐槽。

在如今網際網路發展迅速的環境下,網上不少「口音警察」隨時「執法」,只要明星英語發音又一點不native speaker,就會遭到大規模吐槽,杜淳不是第一個,也絕對不會是最後一個。

口音真的那麼重要嗎

在大多數人的眼裡,仿佛只有把英文說的像native speaker才是王道,Chinglish一開口就會被嘲諷,在這樣的輿論下,語法邏輯不重要,發音土就是原罪。這不是本末倒置嗎?

放眼看國內雅思口語考試的高分考生,畢竟大家都是非英語國家出生,要完全說成像native speaker是難上加難的,這需要環境的浸泡和專業的練習。

但是,發音問題並不能阻擋人類的交流欲望。

雅思官方也給出過解答:在拼寫、語法和用詞上,英式英語、美式英語以及其它地方口音都是被認可的。

口語考試中,越是懼怕自己口音而怯於交流的話,這是屬於和考官溝通不順,是致命的失分點。

相關焦點

  • 杜淳「蛋餃肉絲」神出圈!明星咋一說英語就翻車?
    除了以上種種油膩表現外,還有一個名舞臺絕對不能錯過——杜老師的「蛋餃肉絲」:各位先欣賞一下吧,絕對不允許只有我自己受傷害!反正吧,唱的怎麼樣咱不評論,但是杜老師這英語可是有點燙嘴.很顯然,無論當紅還是過氣,一旦明星們開口說英語了,免不了要被大家品評一番。
  • 杜淳唱英文被嘲「蛋餃肉絲」,口音不好的人不配說英語了?
    新美美看出來了,沙縣小吃是最大贏家。  新美美認為,作為唱英文歌,要表演給觀眾看的,這種「蛋餃肉絲」的水平實在是說不過去,這是業務能力的問題,但是在現實生活中,擔心英語口音被嘲,已經成為國人學習英語的一大障礙。  中國人為什麼學不好英語?  英語在中國教育系統中的分量不小,從小到大我們都在學習英語,但是不可否認的是,如今我們很多人依舊停留在啞巴英語的水平現實中對話和面試,常常表現不佳。
  • 杜淳官宣結婚,是誰讓這麼「蛋餃肉絲」的男人浪子回頭?
    首先別談杜淳結婚的事,我們再回到杜淳的名字上來。他在《追光哥哥》裡表演的蔡徐坤那首《情人》,一上來,首先就有套軍體拳的感覺,很虎虎生風的感覺,大家說像會武功的千手觀音。儘管原來的版本是上面的介樣,但是看完杜淳版本後大家都被洗腦了。
  • 果醬熱點 | 你知道什麼是「蛋餃肉絲」嗎?「說英語,不是標準口音」真的很重要嗎?
    杜淳唱跳了一首蔡徐坤的《情人》,這段表演堪稱是用力過猛的典範,一段舞蹈跳成了人形自走大慶油田,兩首歌不能說是一模一樣吧,起碼是毫不相干。#杜淳為什麼要跳舞#在歌曲中有這樣一段歌詞:「Feel a little bit dangerous,少了些安全感」,在杜淳的演繹下,變成了「Feel like 蛋餃肉絲,少了些鵪鶉蛋」於是攜沙縣小吃喜提熱搜。
  • 杜淳「蛋餃肉絲」梗意外爆紅,明星為何難逃英文發音魔咒....
    其中印小天、陳志朋、杜淳等幾位哥哥的表演讓人驚豔嚇,額の.不說了,大家自己感受吧!不過比起以上哥哥們撩人的舞蹈動作,杜淳老師翻唱的一首《情人》直接將他送上熱搜,順便還帶火了「蛋餃肉絲」一詞。「a little bit 蛋餃肉絲,少了些鵪鶉蛋」(原版歌詞:I really wanna dance tonight,Feel a little bit dangerous,少了些安全感)這段表演,能看出杜淳老師私下費了不少功夫,但杜老師這英語可是有點燙嘴....
  • 所以到底哪位女子,讓杜淳這麼「蛋餃肉絲」的男人浪子回頭?
    下一句就厲害了——「飛鵝裡偷比特蛋餃肉絲」(feel a little bit dangerous)。當然還有收尾——「少了些鵪鶉蛋」(少了些安全感)。唱完之後B站UP主就都有新素材了。這件事和杜淳今天官宣扯證這事有關係嗎?好像是沒有,其實又有。
  • 杜淳「蛋餃肉絲」式英文加上慢動作迪斯科,簡直要笑死
    胡夏、汪東城油膩的舞蹈姿勢撩人,杜淳「蛋餃肉絲」式英文加上慢動作迪斯科,簡直晃瞎了一群網友的氪金狗眼。雖然整體舞臺都讓人頗為失望,但不可否認符龍飛的舞、肖順堯的說唱,絕對是其中不可多得的亮點,捍衛了初代男團的尊嚴!
  • 杜淳的早餐是蛋餃肉絲,《追光吧哥哥》真的不是搞笑綜藝嗎?
    杜淳 唱《情人》被調侃是在唱「a little bit 蛋餃肉絲,少了些鵪鶉蛋」以後,本尊親自玩梗,真的點了一碗蛋餃肉絲,還表示:「早餐!少了些鵪鶉蛋」。救命!好不容易忘記的歌又開始循環了!近日,杜淳在真人秀《追光吧!
  • 杜淳和沙縣小吃一起登上熱搜,「蛋餃肉絲」瘋狂刷屏!網友:太魔性了
    最近,知名男星杜淳突然和沙縣小吃一起登上了微博熱搜…大批網友被「蛋餃肉絲」「洗腦」仿佛刻進了DNA裡有網友衝浪失敗發出疑問:科普來了:演員杜淳最近上綜藝《追光吧!>少了些 鵪鶉蛋(安全感)吃了你少了鵪鶉蛋的蛋餃肉絲就可以做你的杏仁了嗎?
  • 杜淳和沙縣小吃一起登上熱搜,「蛋餃肉絲」瘋狂刷屏!網友:太魔性了
    大批網友被「蛋餃肉絲」「洗腦」仿佛刻進了DNA裡哥哥》唱跳了一首《情人》準備好↓↓不少網友聽成了——Feel a little bit 蛋餃肉絲(dangerous)少了些 鵪鶉蛋(安全感)蛋餃肉絲已經安排上了「蛋餃肉絲」再次喜提熱搜
  • 杜淳「蛋餃肉絲」火了後,我用雞蛋做出了更簡單美味早餐
    吃蛋餃肉絲了嗎? 如果不你知道我在說啥,請欣賞杜淳帶來的《情人》,這段唱跳真的是尬出了天際,連英語發音也讓人摳出三室一廳。 原歌詞是「Feel a little bit dangerous,少了些安全感」, 杜淳在唱的時候唱成了「a little bit 蛋餃肉絲,少了些鵪鶉蛋」,再加上杜淳曾發過一張「單腳肉絲」的圖,把網友們樂得睡不著覺,大家紛紛調侃起來。
  • 杜淳曬蛋餃肉絲早餐回應諧音梗,打趣少了些鵪鶉蛋
    節目中各位哥哥的「殺手鐧」表演引發熱議,杜淳與印小天的「世紀和解」等等都賺足了眼球。真是沒想到眾人還在吃當年的「插刀事件」瓜時,兩位當事人都已經握手和解了。不僅如此,哥哥們還在節目裡創下很多讓人無法忘懷的笑點,其中要數杜淳最引人注目。
  • 杜淳蛋餃肉絲出圈,蔡徐坤情人火出新高度,下期千璽或成最大贏家
    在最新一期的節目中,杜淳演唱了蔡徐坤的代表作《情人》,因為搞笑而不自知的表現,讓大家「笑掉了頭」。杜淳蛋餃肉絲出圈,《情人》遭全民玩梗上周六,《追光吧哥哥》更新了最新第一期,很多人都是抱著試一試的態度點進去看,沒想到被哥哥們「又油又搞笑」的表演給吸引住了。
  • 油膩的「蛋餃肉絲」火上熱搜,一口燙嘴英文會被老外嫌棄嗎?
    #杜淳為什麼要跳舞#在歌曲中有這樣一段歌詞:「Feel a little bit dangerous,少了些安全感」,在杜淳的演繹下,變成了「Feel like 蛋餃肉絲,少了些鵪鶉蛋」於是攜沙縣小吃喜提熱搜。
  • 「蛋餃肉絲」什麼梗?追光吧哥哥杜淳唱蔡徐坤的《情人》,英文發音感人
    結果節目第一集,導師金星把這表裡的一半禁忌都點了…於是節目喜提一大波熱搜:#金星衝付辛博叫「柏然」# #鄭爽說伍嘉成是來湊數的##金星鄭爽太敢說了##陳志朋把艾福傑尼認成工作人員##陳志朋再唱青蘋果樂園##杜淳主動跟印小天說話#而真正將節目推向話題高潮的是哥哥們的初舞臺公演,讓網友們直呼節目該改名
  • 「蛋餃肉絲」什麼梗?知道真相的我哈哈哈哈……
    哥哥》中唱跳了蔡徐坤的《情人》,裡面有一段英文歌詞是:「Feel a little bit dangerous(感覺有一點點的危險)」,當杜淳唱出來的時候,聽起來特別像:a little bit 蛋餃肉絲。
  • 憑「蛋餃肉絲」梗大火的杜淳,終於找對自己的位置,成功去油
    ,艾福傑尼得知自己如果堅持選卡斯柏的話,將要面臨與杜淳大哥同組的時候明顯是愣了一下,但他稍作遲疑之後,依然選擇了卡斯柏,畢竟兩神帶一腿,只要杜淳老師不亂來,贏面也是極高。就連金星老師都對杜淳的表現讚不絕口,說他的狀態是對的。
  • 杜淳婚後首談老婆,被喊話別再跳舞,杜媽神補刀:有了孩子叫蛋餃
    其中,不久前才突然官宣結婚喜訊的杜淳更是在螢屏前首次談起了老婆。此前,杜淳因唱跳蔡徐坤的《情人》而引發網絡熱議,不僅舞蹈被金星老師調侃為像大猩猩,就連英文發文都被網友無情吐槽,甚至還造出了「蛋餃肉絲」的諧音梗。或許正是出於對老公的心疼,所以在節目中杜淳也是透露道,稱就連老婆都勸他以後不要再要跳舞了。
  • ...蛋餃肉絲」成為新一代「油膩王子」?我黃曉明「鬧太套」絕不認輸!
    當然,哥哥們帶來的驚喜(嚇)不僅僅只有這些,最讓近日網友們洗腦的還是杜淳老師的一首《情人》!一曲之後不僅霸佔熱搜幾日,還帶火了」蛋餃肉絲「一詞!果然,不光現場炸了,全網都炸了。蛋餃肉絲=dangerousa little bit 鵪鶉蛋做我的「杏仁」(情人).........
  • 蛋餃肉絲後杜淳跳易烊千璽舞蹈!看到開場動作,鄭爽楊冪表情有戲
    對於卡斯伯和艾福傑尼,rap是小意思,但是對於杜淳來說,簡直就是當頭一棒!想必大家已經見識了他唱的「蛋餃肉絲」和「鵪鶉蛋」,對他的英文發音了解得透透的,而剛好這次他選的歌曲又是英文饒舌,太慘了。聽到卡斯伯和艾福傑尼流暢的英文rap,杜淳坐在一旁很失落,拿著話筒都不敢開口,不知道自己要唱什麼。