百聽不厭的經典洗腦神作!Fun.樂隊《We Are Young》,我們正年輕!

2021-01-21 普特英語聽力網

Give me a second I'

給我絲許時間

I need to get my story straight

我要敘述我故事的來龍去脈

My friends are in the bathroom

我的朋友們在衛生間裡

getting higher than the Empire State

個個爛醉如飄飄在帝國之上

My lover she's waiting for me just across the bar

我的愛人正在對面的酒吧等著我

My seat's been taken by some sunglasses

但我的座位卻被戴著太陽鏡的男子所霸佔

asking bout a scar' and

似乎在詢問著我們的舊情傷疤

I know I gave it to you months ago

我知道幾個月前我傷了你心

I know you're trying to forget

我也明白你正嘗試將其忘懷

But between the drinks and subtle things

但在這燈紅酒綠的奇妙氛圍裡

The holes in my apologies' you know

你應該會明白我的歉意

I'm trying hard to take it back

我也正嘗試著將其挽回

So if by the time the bar closes

所以當酒吧打烊之時

And you feel like falling down

你已爛醉如泥

I'll carry you home

我會將你平安送回家去

Tonight

今夜

We are young

我們青春永葆

So let's set the world on fire

就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧

We can burn brighter than the sun

我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒

Tonight

今夜

We are young

我們年輕依然

So let's set the world on fire

就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧

We can burn brighter than the sun

我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒

Now I know that I'm not all that you got

如今我知道我已不是你的唯一

I guess that I' I just thought

我只是在想

Maybe we could find new ways to fall apart

也許我們彼此都能找到更適合自己的路

But our friends are back

但還好我們的朋友都回來了

So let's raise a cup

那就讓我們舉杯歡慶吧

『Cause I found someone to carry me home

因為我始終能找到送我回家的那人

Tonight

今夜

We are young

我們青春永葆

So let's set the world on fire

就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧

We can burn brighter than the sun

我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒

Tonight

今夜

We are young

我們年輕依然

So let's set the world on fire

就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧

We can burn brighter than the sun

我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒

Carry me home tonight

今夜 帶我回家吧

Just carry me home tonight

就只是帶我回去啊

Carry me home tonight

今夜 帶我回家吧

Just carry me home tonight

我只是有些懷念家的感覺罷了

The world is on my side

世界就在我身邊

I have no reason to run

我沒有任何理由逃避

So will someone come and carry me home tonight

所以今夜我需要有人能送我回家

The angels never arrived

天使從未降臨我身

But I can hear the choir

但我也能聆聽到那天籟之音

So will someone come and carry me home

所以今夜我需要有人能送我歸家

Tonight

今夜

We are young

我們青春永葆

So let's set the world on fire

就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧

We can burn brighter than the sun

我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒

Tonight

今夜

We are young

我們年輕依然

So let's set the world on fire

就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧

We can burn brighter than the sun

我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒

So if by the time the bar closes

所以當酒吧打烊之時

And you feel like falling down

你已爛醉如泥

I'll carry you home tonight

今夜 我會帶你回家的

相關焦點

  • 阿黛爾《When We Were Young(當我們還年輕)》|外國經典音樂
    were young你我年輕之時Let me photograph you in this light讓我拿起相機記錄下這一刻的你In case it is the last time以防這是最後一次的相見That we might be exactly like we were或許你我還會像曾經一樣
  • When We Were Young | 當我們年輕的時候
    本次推薦的這首《When We Were Young》來自 Passenger樂隊，他們以民謠風為主，2003年成立，2009年解散，解散後樂隊由主唱兼詞作者Mike 繼續以 Passenger 的名義進行個人活動。希望這首歌曲能夠化為點點繁星，穿過黑夜來到你的身邊，靜與動，情與愛，伴你入眠。
  • When We Were Young
    were young你我年輕之時Let me photograph you in this light讓我拿起相機記錄下這一刻的你In case it is the last time以防這是最後一次的相見That we might be exactly like we were或許你我還會像曾經一樣
  • 美麗時光 Fun.樂隊2012年專輯《Some Nights》收錄作品《We Are Young》
    該曲獲得第55屆（2013）格萊美年度歌曲獎（Song Of The Year），並獲得年度製作，最佳流行樂隊/組合提名。我猜好多人和我一樣，也許是第一次，也許是反覆聽了幾次之後，終於被歌聲中奔放的青春降伏了。儘管，這種青春是經歷了12年的磨礪才出來的最佳新人獎。這種青春，僅僅是Tonight, 在某個Bar裡的小逾越。
  • 5 首讓我百聽不厭的廣告歌曲
    別急，樂叔循著時間線，一口氣為你們盤點了 5 首讓人百聽不厭的廣告歌曲。它們之中有懷舊經典也有最新的作品，相信你能在其中聽到到一些青春的回憶，和新穎的感受。但它仍然憑藉出色的旋律，洗腦了無數人。這也是一支必須配合 MV 來聽才能體會其經典的歌曲。光是聽，你的腦海裡就能浮現出了一副美麗恬靜的水鄉之景.康美藥業請來任泉、李冰冰出演 MV，來到桂林山水之間拍攝，演員服飾和取景堪稱唯美。製作完成後當年便在央視反覆地播出，以至於許多人曾誤以為它是某部電視劇的主題曲。
  • 好聽英文歌:阿黛爾《When We Were Young》
    在我們醒悟之前We were sad of getting old歲月流逝 時光荏苒It made us restless會讓我們忸怩不安It was just like a movie人生如戲 戲如人生It was just like a song也如同一曲令人心碎的輓歌When we were young那時你我正年輕
  • 好聽的英文歌:《We Are Young》
    @Huddy小蠻  young 出紐約市，被堵在高架橋上，水洩不通，高高窄窄的橋梁上各色車倆各個年輕的面龐，3月初乍暖還寒，傍晚那頭布魯克林的陽光一瀉在前窗，車裡收音機響著we are young，突然感覺這個世界都在隨我們這群被困在高架上的不安分的靈魂在震動。。。
  • 韓語歌詞音譯24:EXO燦烈&世勳《We Young》
    don’t stay down因此我們不會止步不前Cuz we young因為我們年輕Cuz we young因為我們年輕Cuz we young因為我們年輕So we don’t stay down因此我們不會止步不前Cuz we young因為我們年輕Cuz we young因為我們年輕
  • 「彤嫿古典詩詞唱和經典英文歌」《One day when we were young》
    記得初聽這首美妙的歌曲時，我們，還年輕。特將歌詞譯成古典詩詞，以紀念，曾經美妙地年輕過的我們。不管經歷了多少滄桑，在每一個春天的早晨，請，別忘了，你愛我，當我們還年輕。）歌詞如下：one day when we were young當我們年輕的時候one wonderful morning in may在五月的一個美好的清晨you told me
  • 英文歌曲 | We Are Young
    我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒Tonight今夜We are young我們年輕依然So let's set the world on fire就讓那熱火般情懷燃便整個世界吧We can burn brighter than the sun我們能綻放出比太陽更耀眼的光芒Now
  • 燦烈、世勳新歌《We Young》.mp3
    don ' t stay downcuz we youngcuz we youngcuz we youngso we don ' t stay downcuz we youngcuz we youngcuz we youngso we don ' t stay downwuz
  • 10首百聽不厭的聖誕歌曲
    聖誕節的腳步越來越近了，找了幾首我和菌子都愛聽的歌曲，分享給你喔！1. All Want for Christmas Is My Two Front Teeth1944年前的聖誕節前夕，紐約一位音樂教師DonaldGardner問他二年級班的學生：「聖誕節你們想要什麼樣的禮物啊？」
  • 百聽不厭的驚豔女孩名字,實在太耐聽了!
    經典之所以會成為經典，是因為它足夠深入人心，值得推敲，而且又發人深思，一個好名字不僅能讓人久久不能忘懷，即使是聽上上百遍也不會覺得厭煩，這就是起名的成功，但是對於大部分的父母來說，起名是一件非常具有挑戰性的事情，小編就這分享一些百聽不厭的驚豔女孩名字，為大家解決起名的煩惱。
  • 往日情懷 When We Were Young
    當我們年輕的時候，我們可以大聲說愛，大聲說夢想。當我們年輕的時候，我們從不怕跌倒失敗，未來總有希望。「When We Were Young」是一首情歌，由英國流行歌手 Adele 催淚演唱。在光彩耀目的舞臺上，她如一顆閃耀的星光，歌聲自然不做作，卻直達靈魂深處...
  • 百聽不厭的古風歌曲,《倩音流年》驚豔,都值得被珍藏
    百聽不厭的古風歌曲，《倩音流年》驚豔，都值得被珍藏其實我們聽歌有一個共同特點，就是一首歌曲挺久了就會覺得乏味厭煩，不想再聽這首歌曲，但是有些古風歌曲真的是百聽不厭，無論什麼時候聽到總是會被驚豔，今天就來為大家推薦五首百聽不厭的古風歌曲，都是我珍藏了許久的古風歌曲，千萬不要錯過哦！
  • 50首百聽不厭的英文經典金曲
    3．A new day has come - Celine Dion.這樣的曲子，適合一個人聽，一遍又一遍地重聽，隨樂韻飄蕩到廣袤卻寂寥的.6．Dying in the sun -cranberries小紅梅（也叫卡百利）樂隊作為爵士樂的代表，許多作品著實讓人喜愛，愛爾蘭的卡百利樂隊就汲取了精靈與傳說的浩渺氣質，溝通了人間和天空的美，把人的故事，愛情，歷史，死亡，社會都融進那飄忽而真切的女聲中...
  • 一首好聽情歌《不可能不愛你》好聽到爆了! 百聽不厭!
    一曲好聽情歌《不可能不愛你》好聽到爆了！ 百聽不厭！一曲好聽情歌《不可能不愛你》好聽到爆了！ 百聽不厭！
  • 百聽不厭的一首老歌《不是我不小心》越聽越有味道, 好聽至極
    百聽不厭的一首老歌《不是我不小心》越聽越有味道, 好聽至極百聽不厭的一首老歌《不是我不小心》越聽越有味道, 好聽至極百聽不厭的一首老歌《不是我不小心
  • 80年代紅極一時的流行歌曲,百聽不厭的經典!
    80年代，湧現了太多的經典歌曲，我們在各種舒緩、悠揚、煽情、經典的歌曲陪伴下走過了孩提時代，經歷了少年時代，進入了青年時代。曾經的流行，今日的經典，有多少首歌是刻著你青春記憶的？這期跟大家分享十首小編珍藏的經典，歌曲排名不分先後，歡迎大家補充！