《至愛梵谷星空之謎》是多洛塔科別拉、休韋爾什曼執導的傳記類動畫影片,由道格拉斯布斯、羅伯特古拉奇克、西爾莎羅南、艾莉諾湯姆林森等出演,日前正在熱映 。在影片中周一菡為西爾莎羅南飾演的瑪格麗特加歇配音。《最終幻想:重生之境》裡的娜娜莫女,《隋唐英雄之薛剛反唐》裡的武鳳娘,《大玉兒傳奇》中的董鄂妃,《小豬佩奇》中的小馬佩德羅、小兔瑞貝卡和大象艾米麗,電影《至愛梵谷星空之謎》中的瑪格麗特加歇,她們的聲音都來自同一個女配音演員——周一菡。近日,有網友把由周一菡配音的熱播劇女主角圖片放到網上,引發網友驚嘆:一個人居然能配出這麼多種不同的聲音,這才是真正的「中國好聲音」。
幕後的周一菡1991年12月26日出生於江蘇省徐州市。2010年考入上海師範大學,同年,參加上海世博會閉幕式演出。2010年主持上師大中秋迎新晚會,2011年主持新東方英語邱政政校園訪談講座。2012年獲得上海師範大學校園主持人大賽最佳風採獎。除了配音和主持周一菡還是一個多才多藝的小仙女,她3歲開始學習二胡,持續學習十多年。2004年,在名家雲集的中國首屆胡琴藝術節上,同臺演奏原創曲目《歡樂的胡琴節》。獲得彭城啤酒杯第一屆少兒綜藝大賽三等獎;彭城啤酒杯第二屆少兒綜藝大賽一等獎。2010年獲中國人民大學特長生冬令營一等獎。2012年帶隊參加上海大學生藝術節,憑曲目《桃夭》獲得二等獎。
2009年,因為一個偶然的機會周一菡在《三國殺》中為伏皇后、SP黃月英、蔡文姬這三個人物配音,之後她便開啟了自己既是興趣愛好又是工作的培養之路。在這樣一個追求多元文化的時代,越是幕後的真功夫,越能以一種出其不意的方式打動人心。這大概正是那麼多所謂的「打醬油」者從邊緣走向主流,從幕後脫穎而出的原因。用句俗話來解釋,大概就是「是金子總會發光的」。
同樣,儘管「配音」只是聲光電等多元影視表達元素中最不起眼的一種,但憑藉多年苦練與辛勤積累,「配音」同樣能夠為聲音賦予表情,讓演員的表達更加豐沛,彌補演員表演的缺憾,為藝術表達增色。正是因為有了「配音」的協作,才讓人們從另一個角度感受到了聲音的魅力,品讀到了影視人物豐滿的個性。
文化大繁榮必然帶來藝術工作業務的細分,而角色的細分既決定了同一文化產品有主配角的分別,也必然決定了那些檯面上、主流宏大的表演,不再是社會目光的唯一聚焦處。「神配音」走紅,讓更多幕後的人看到,只要在自己的角色上做好每一天,哪怕只是「打醬油」、跑龍套,也一定會有春天。