中國漢字中又有很多字型、字意相近的字詞，曼且思普通話發現很多人分不清這些易混淆的字詞，比如廝打—撕打、 朦朧—矇矓、截止—截至等。除了在用法上捉摸不透之外，還有一些詞在讀音上也經常被張冠李戴，比如佝僂和傴僂，到底是讀「lóu 」還是「lǚ」？
相區分這兩個詞首先要了解這兩個詞的意思，曼且思普通話了解到傴僂多用來形容老人，腰背彎曲的樣子，在《醉翁亭記》中有這樣的表達：至於負者歌於途，行者休於樹，前者呼，後者應，傴僂提攜，往來而不絕者，滁人遊也，在這樣的語境描述中就容易理解了。佝僂則是指脊背向前彎曲，還有一層含義是嬰兒和幼兒容易得的一種疾病——佝僂病。由詞義上來看二者有相同的部分，但是又不完全相同 ，那麼傴僂的僂和佝僂的僂分別是怎麼讀？
曼且思普通話了解到根據《現代漢語詞典》，「僂」是多音字，可以讀作lóu，也可以讀作lǚ。傴僂的「僂」讀lǚ（第三聲），佝僂的「僂」讀作「lóu 」（第二聲），即佝僂的讀音是「gōulóu」，傴僂的讀音是「yǔlǚ」。這樣兩個詞大家就能區分開來了。在普通話水平等級測試中經常會有這樣兩個相似的詞同時出現，如果你考試時遇到這兩個詞，你能正確地讀出來嗎？
曼且思普通話簡評：禮記有云：讀學而無友，則孤陋而寡聞，只依靠自己的摸索和收集，學習資源有限。在這裡每天認識一個新的字詞，會在不知不覺中補充你的詞庫。