田納西新聞《你問我答》欄目 田納西華人世界編輯部
2018年10月2日22:00
---
來自Evan的提問
---
我曾經在納城地區學習和居住過四年，常常閱讀《田納西新聞》和田納西華人世界微信平臺，現在有一件急事需要幫助。我朋友的孩子2018年5月在田納西州駕車遇上罰單，現在已經回中國，沒辦法處理。孩子原來在某田納西州立大學讀書，以後還需要回美國繼續學業，孩子家長很著急，附上罰單照片，希望能得到你們的意見和建議，不甚感激！
讀者 Evan
照片為原件部分截屏，隱去了涉案人的個人信息和相關內容
h
來自編輯部的回答
你好Evan，謝謝你的來信以及附上的罰單！收到你的來信後，我們已經和你朋友的孩子取得了聯繫。我們仔細閱讀了這張今年5月份開出的罰單，發現上面一共列出了如下四項違規：
第一， 超速超過30英裡。這在田納西州已經構成了刑事案件；
第二，無照駕駛；
第三，無保險開車；
第四，沒有按照罰單內容按時出庭，有可能產生民事藐視法庭罪。
以上幾種違規都不可小覷。就第二項「無照駕駛」而言，當事人雖然有中國駕照，但是按照田納西州的法律，外國駕照在本地駕車不能超過45天。經過和當事人交流，我們雖然現在已經獲得了他的中國駕照照片，但是仍然需要當事人出庭向當地法官商量求情，在獲得法官原諒的情況下，當事人才能免受懲罰。
另外，第四條違規也是情節相當嚴重的。如果有人因為對美國法律缺乏基本了解，忽視了無故缺席可能導致的民事藐視法庭罪，本報建議一定要立馬和當地法庭取得聯繫，確定新的開庭時間。因此，為了在第一時間幫助你的朋友的孩子，我們立刻聯繫了當地知名的王氏律師事務所（www.wanglawgroup.com），通過律師和當地法庭取得了聯繫。根據法庭的安排，律師不僅為孩子安排了新的開庭時間，並且還依照法庭規定幫助他購買了SR22強制車險。由於你朋友的孩子並沒有其他案底，律師認為，在滿足了法官的這些要求以後，他的案件很可能會被撤銷。
但是，王氏律師事務所特別提醒各位在美國讀書的留學生和訪問學者們：即使你們在美國沒有考駕照，使用中國駕照開車，也需要認真了解美國各州的交通法規。無照駕駛和無保險駕駛在許多州都屬於嚴重的違規行為，而不按時出庭的後果可能更為嚴重，甚至有可能影響以後再次進入美國！
此外，很多訪問學生和訪問學者可能存在僥倖心理，認為只在美國生活和開車很短的一段時間就要回國，如果不購買汽車保險，也不為自己或者家人購買醫療保險，幾個月至少也能省下數目客觀的一筆錢。本欄目必須提醒各位學生和學者：第一，我們一定不能漠視當地的法律法規；第二，在一般情況下，凡事切勿抱有僥倖心理，尤其是美國看病醫療的費用並不便宜！無論自己還是親人遭遇交通意外，導致人身傷害的情況一旦發生，這時候再去面臨罰單和高昂的醫療費用，感到不知所措，是得不償失的選擇！
田納西華人世界編輯部
有任何關於汽車保險和醫療保險的問題
請致電 Music City Insurance & Finance
615-248-8899
任何在美國生活工作的困惑和問題
請給本欄目留言
掃碼關注
田納西華人世界