「羽絨服」 用英語怎麼說?真的不是feather coat!

2021-01-10 網易

2020-11-26 05:29:12 來源: 甜甜講娛樂

舉報

  

  下雪了,穿羽絨服的季節來了。

  一直以為羽絨服會和 feather之類的單詞有關。查了相關資料才知道,其實羽絨服的英文是 down coat,真的不是feather coat。

  下面這個才是feather coat。

  

  down 這個詞,除了表示「向下」以外,作為名詞還有「羽絨」 「絨毛」的意思(Down consists of the small, soft feathers on young birds. Down is used to make bed-covers and pillows),比如:goose down pillow鵝絨被。羽絨服除了叫做down coat,還可以是down jacket。

  此外,down還能表示絨毛狀的物體something soft and fluffy like down)。

  柯林斯詞典:

  

  韋氏詞典:

  

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 「羽絨服」 英語怎麼說?真的不是feather coat!
    「羽絨服」英語怎麼說?可不是feather coat!feather是「羽毛」, coat是「外套、大衣」;但「羽絨服」不叫feather coat。feather指:翅膀尖上的長羽毛,而「羽絨服」用的是羽毛上的絨毛。
  • 「羽絨服」 英語怎麼說?並不是feather coat!
    >coat是「外套、大衣」;但「羽絨服」不叫feather coat。feather英 [ˈfeðə(r)]  美 [ˈfeðər]  n. 羽毛;翎毛看到了麼?所以feather指:翅膀尖上的長羽毛!而「羽絨服」用的是羽毛上的絨毛。
  • 「羽絨服」英語怎麼說?跟「duck coat」可不沾邊兒!
    那你知道我們常穿的「羽絨服」英文是啥嗎?難道不是「duck coat/goose coat」嗎?不好意思~都不是!它甚至跟「feather」都不沾邊兒~NO.1↓↓↓說實話,說起「羽絨服」的英語表達,大部分同學可能都會以為跟「feather」有關,再不濟也會跟「duck coat/goose coat」沾點邊兒吧,但事實並不是這樣~我們先看百度詞條中給出的解釋,你會發現新大陸:
  • 「羽絨服」 英語怎麼說?
    最近天氣很冷,各式各樣的羽絨服也成為冬日裡一道靚麗的風景線。想必怕冷的你也已經穿上羽絨服了吧。大家知道「羽絨服」用英語怎麼說嗎?今天就一起來學一學。羽絨服- Down jacket /down and feather jacketdown 不是個介詞嘛,表示「向下」。
  • 【學英語】天氣漸寒,各種毛衣、大衣、外套用英語怎麼說?
    性感的露肩毛衣,時尚的不對稱下擺毛衣,帥氣的機車夾克,穿著都那麼美,用英文怎麼說呢?今天,小編就為大家總結一下。手工羊毛大衣 handmade wool coat雙排扣大衣 double-breasted coat
  • 「羽絨服」用英語怎麼說?
    我敢打賭,70%學英語的朋友不知道羽絨服的英文怎麼說。看完這篇文章,你就進入了那稀有的30%陣營。我們每個人可能都有一件自己最喜歡的羽絨衣(好吧,海南、兩廣的朋友可能除外),讓我們舒服地度過冬季。你在感受羽絨服帶來的溫暖時,有沒有想過它的英語怎麼說?不多廢話,直接上答案,羽絨服的英文是:Down Jacket。你可能覺得疑惑,羽絨和Down有什麼關係呢?
  • 「羽絨服」 英語怎麼說?卡殼了吧!跟 duck 和 goose 無關!
    最近降溫,英子被凍的瑟瑟發抖,不得不拿出前段時間已經掛起來的羽絨服。
  • 羽絨服的英文怎麼說……?
    大街上的俊男靚女們也顧不上苗條身材了,一個個裡三層外三層,活脫脫「粽子精」,各式各樣的羽絨服也成為冬日裡靚麗的風景線。那麼「羽絨服」的英文是什麼呢?心血來潮百度了一下「羽絨服」的詞條竟然發現了新大陸:以前從來沒想過「羽絨服」的英語,總以為跟「feather」(羽毛)有關,但打死也沒想到,「羽絨服」的英語是 down coat!
  • 沒想到「羽絨服」竟叫down coat!為啥有個down?
    我今天心血來潮百度了一下「羽絨服」的詞條,竟然發現了新大陸:說實話,我以前從來沒想過「羽絨服」的英語,總以為跟「feather」(羽毛)有關,但我打死也沒想到,「羽絨服」的英語是down coat。down不是個介詞嘛,表示「向下」。「羽絨服」跟「向下」有毛關係?
  • 沒想到「羽絨服」竟叫 down coat!為啥有個 down?
    大街上的俊男靚女們也顧不上苗條身材了,一個個的把自己裹得裡三層外三層,活脫脫「粽子精」,各式各樣的羽絨服也成為冬日裡靚麗的風景線。我今天心血來潮百度了一下「羽絨服」的詞條,竟然發現了新大陸:說實話,我以前從來沒想過「羽絨服」的英語,總以為跟「feather」(羽毛)有關,但我打死也沒想到,「羽絨服」的英語是 down coat。
  • 冬季服飾大全:「秋褲」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文冬季服飾大全:「秋褲」用英語怎麼說?但也許你會發現,穿了很多年秋褲,我們卻不知道它的英語說法,難道這就是「熟視無睹」?以下是最常見的各種冬季服飾的英語說法,按照從頭到腳的順序排列,一起來學習吧,有秋褲哦*_*。
  • 「秋褲」英語怎麼說?
    那麼問題來了,你知道「秋褲」英語怎麼說嗎?今天,我們就一起學習一下吧。你以為外國人不穿秋褲嗎? ! 錯 ! 這裡有一個有趣的來歷,一個叫John L. Sullivan的拳王,不僅拳擊水平出名,還以一身連體服「Long John」而聞名,後來就成為秋衣秋褲的代名詞。
  • 天冷了,「多穿點」用英語怎麼說?
    這樣說語法上沒錯, 但英語母語者一般不這麼說,而且這麼說有強加於人的感覺,不怎麼禮貌。那麼,「多穿點」英語怎麼說呢?01.「多穿點」用英語怎麼說?layer up:多穿點layer是「層」的意思,layer up就是多穿幾層(別穿那麼單薄)。兩詞之間可加名詞或代詞。
  • 「秋褲」的英語怎麼說?「Thermal legging」又是什麼意思呢?
    那麼問題來了,你知道「秋褲」英語怎麼說嗎?今天,我們就一起學習一下吧。你以為外國人不穿秋褲嗎? ! 錯 ! 這裡有一個有趣的來歷,一個叫John L. Sullivan的拳王,不僅拳擊水平出名,還以一身連體服「Long John」而聞名,後來就成為秋衣秋褲的代名詞。
  • 各種帽子、耳罩、外套用英語怎麼說?
    毛衣、大衣、羽絨服什麼的也都必須穿啦你知道它們用英文怎麼說嗎?今天,就為大家總結一下~需要注意的是,手套一般都是兩隻,所以要用複數形式。coat泛指比較長的外衣,而overcoat則是比較厚、暖和的過膝大衣。到大腿而不到膝蓋的大衣叫three-quarter (length) coat,length可以省略。
  • 天漸冷,心心念的「秋褲」英語怎麼說?
    那麼問題來了,你知道「秋褲」英語怎麼說嗎?今天,我們就一起學習一下吧。你以為外國人不穿秋褲嗎?! 錯 ! 這裡有一個有趣的來歷,一個叫John L. Sullivan的拳王,不僅拳擊水平出名,還以一身連體服「Long John」而聞名,後來就成為秋衣秋褲的代名詞。
  • 「羽絨服」的英文名字,也太太太太奇葩了吧!
    在英文中,羽絨服被叫做Down jackets.有的同學可能就問了,down?down不是「向下」嗎?怎麼還可以用在這裡?Down還有另外一個意思,表示「goose's feather」也就是鵝毛,鵝絨,絨羽。家裡蓋的羽絨被也可以說是down blanket,只不過這個意思不太常見,所以容易被人們忽略。
  • 羽絨服的英文表達, 你知道嗎
    coat,那麼今天我們再來看看另外一類冬季的必備單品——羽絨服,我們每個小夥伴應該都有一件自己最鍾意的羽絨服,它可以讓我們舒適而溫暖的度過寒冷的冬季,在感受羽絨服帶給我們溫暖的同時,你可曾想過它的英文表達又是什麼呢?
  • 「秋褲」用英語怎麼說?(含冬季服飾大全)
    但也許你會發現,穿了很多年秋褲,我們卻不知道它的英語說法,難道這就是「熟視無睹」?以下是最常見的各種冬季服飾的英語說法,按照從頭到腳的順序排列,一起來學習吧,有秋褲哦*_*。轉載請務必註明:此文章轉自平臺蟹老闆英語課,微信公眾號為xiexinchengsteven
  • 【詞彙】各種毛衣和大衣外套的英語表達
    關注可免費學價值5000元英語課程,免費申請外教一對一口語體驗,電話或網絡在家輕鬆上課,不出門就能輕鬆學英語