中國孩子受漢語思維的影響，在學習英語的時候，總是會忍不住用漢語的思維去學習，就會導致中式英語現象的出現。所以孩子應該了解中文和英文的不同，這樣才可以更好地學習英語。
學習時間不同
中文的學習，我們一般都是出生就開始的，而學習英語，在過去大多是上初中才開始學習的，從時間來說，英語的學習晚了十多年，而這十多年正是語言學習最重要的階段，想要孩子的英語水平好，就應該重視這段時間的學習。
學習方式不同
我們學習中文，最開始都是進行大量的聽，這個就是輸入，並且這個輸入是理解的，我們會觀察和感受說話人的動作、表情等等，所以很快，我們就可以模仿，開始說。但是學習英文的方式，是從學習英語26個字母開始，背單詞、詞性、音標、語法等，這是聽、說、讀、寫一起來。這也無意中增加了學習英語的難度。
通過對比，我們應該發現英語對我們中國人來講屬於外語，更應該按照語言學習的自然規律來學習，否則就會浪費大量的時間和金錢，由於過去，大多數學習英語者都是聽說讀寫一把抓，特別是在沒有掌握聽和說的基礎就開始進行讀和寫，並且是把大量的精力花在讀和寫上面，還有語法也花費了大量的時間和精力，背公式一樣學英語，造成了很多人學成了啞巴英語。
家長和老師要注重對孩子英語思維能力的培養，讓孩子找到學習英語的規律，使用適合自己的方式學習英語，這樣才可以更好的提升孩子的英語水平。