皇馬中場莫德裡奇在自己的自傳《盧卡·莫德裡奇——我的自傳》中透露，當年他從熱刺加盟皇馬的時候，由於主席丹尼·列維的阻止，穆裡尼奧不得不親自去和熱刺進行交涉。最終幫助他擺脫了熱刺的「折磨」。
去年夏天，穆裡尼奧接替波切蒂諾成為了熱刺的主帥。而在2012年夏天莫德裡奇以3000萬英鎊轉會費加盟皇馬時，穆裡尼奧正是當時皇馬的主帥。
在前一年的夏天，克羅埃西亞人就打算轉會切爾西，他當時非常渴望離開熱刺，甚至拒絕參加季前訓練，並提交了轉會申請，但遭到了列維的阻止。
所以，最終穆裡尼奧不得不親自介入莫德裡奇的轉會，以終結熱刺對他的「折磨」。
「當時那些談判非常艱難。」莫德裡奇在他的自傳中說道，「在我整個職業生涯中，除了職業性，我也沒什麼別的優點。但現在，這似乎成為了讓列維遵守諾言的唯一方式。」
「每當我提醒他，『主席，你是不是該遵守你的諾言？』他便回答我，『我們會談談的。』然後他總會找個藉口逃避這個問題。」
「我的代表確保我能知曉一切。穆裡尼奧也是。列維快把他們逼瘋了：好像每次他們達成協議，列維就會再提別的要求。」
「當時我的壓力很大，（我的妻子）瓦尼婭和我的家人也一樣。我的代表給我打了兩次電話說，『我們終於在所有事情上達成一致了，你就快飛往馬德裡了。』然後，當我高高興興地要前往機場時，就會有新的消息傳來。『我們不得不取消計劃，因為事情又有了新的變化。』」
「當那件事再次發生時，我差點就崩潰了。轉會的事情毫無進展，那令我深受折磨，我還記得我問瓦尼婭，『列維怎麼能這麼不公平？』」
「於是瓦尼婭和我便推斷，這種折磨還會持續一段時間。」
「在這段漫長的談判中，情況一直在反反覆覆，有時候我非常害怕皇馬會退出。」
「這個想法讓我非常緊張。穆裡尼奧在這當中扮演了非常關鍵的角色；他在將我帶到皇馬這件事上非常堅定，即便在皇馬高層已經對列維失去耐心的情況下，他也一直堅持著。」
「穆裡尼奧親自給熱刺主席打了電話，試圖說服他接受報價，（並告訴他）『否則皇馬有可能退出交易』。」
莫德裡奇承認，在阻止他轉會這件事上，他確實「怨恨」列維，但他仍然認為列維是一位非常偉大的俱樂部主席。
「除了2011年夏天以及之後的一切糾紛，我和列維的關係一直都很好。」莫德裡奇說，「首先，是他將我帶到了熱刺——以打破俱樂部隊史紀錄的轉會費。這恰恰證明了他和俱樂部是多麼重視我。」
「他們給了我很大的機會。我在白鹿巷也獲得了重要的地位。我認為我是通過我的行為、我的表現，以及我一直都為熱刺傾盡全力而贏得了這一切。」
「總體來說，丹尼爾·列維是一位出色的主席，他為熱刺的利益而戰鬥。俱樂部最近的成績就證明了這點。」
「然而，我也怨恨他，因為有幾次他曾答應讓我轉會到更大的俱樂部，但後來又食言了。對我來說，相比俱樂部或球員的利益，一個人遵守自己的承諾和諾言更加重要。」