某制軍夫人
某制軍科甲出身，喜愛人才，門下收羅了很多文人。制軍本人也喜愛風雅，眾多姬妾琴棋書畫各自擅長一門。他還總讓文人們來教姬妾們詩書。某孝廉二十多歲，才貌兼具，家境貧困，投到制軍門下。當時制軍新得一個小妾，本身就會詩文，制軍又讓她跟著某孝廉學習。一來二去，小妾和孝廉日久生情，約好了私奔，只是沒有機會。
某天制軍生日，大擺筵席，還請了戲班，全府上下一片忙碌。小妾收拾細軟，和孝廉跳出花園後牆逃走。
第二天僕人來報，制軍大怒，找來一個心腹侍衛，給他一把劍說：「趕快向南追趕，殺死二人後，就說那是你妻子被孝廉拐走。然後到當地自首。我自然給你開脫，不但無事，還會升官。」
侍衛剛要出發，制軍夫人出來喝止。然後勸丈夫說：「這麼做如果洩露就會釀成禍患。想來這件事已經在全省傳播開了。你把孝廉引進門，現在又殺害，這是不義。綠頭巾也沒脫掉，只是掩耳盜鈴。況且這個孝廉很有名氣，喜愛他才華的不止你一個人。如果有人替他打抱不平，後患無窮。夫君聰明豁達，難道看不到這些嗎？」
制軍怒氣稍減，問道：「那該怎麼辦？」夫人說：「古代的楊越、裴晉，對盜走侍妾的人不但不追，還贈送錢財。何不模仿？孝廉感恩戴德自不必說，你寬厚仁慈的名聲傳出去，不但沒人笑話，還會誇獎你。希望夫君能三思而行。」
制軍很高興，說：「不是夫人，我差點釀成大錯。」然後就寫了一封信，讓僕人帶上，再帶上四百兩銀子去追孝廉。信的大概內容是：我已年逾花甲，並不會在意這件事。其實你和某妾的事我早已知道，本想找機會成全你們，沒想到你們心急私奔了。走得太急應該缺少銀兩吧？我特意派僕人送上路費，還有某妾的衣衫首飾，也一併送去。
二人看到書信，慚愧感激，對著東面跪倒說：「您的恩德比天還高，做犬馬也無法報答。」然後回信一封，大意是：「我自從投到您的門下，得到您的照顧，卻帶走了您的侍妾。本來擔心追殺，卻沒想到送來的是路費。這樣寬厚的胸懷千年難遇，我慚愧得無地自容。千言萬語無法表達我的感激，現在也無法說報答的話，我會永遠記住您的恩德！」
後來，孝廉考中做了進諫的官員，遇到有彈劾制軍的，他總是想盡一切辦法營救。他和那個小妾白
頭偕老，生了好幾個孩子。
【原文】某制軍由科甲出身，好士愛才，門下皆一時譽髦也。制軍風雅甚，如夫人甚眾，琴棋詩畫各擅一長。鹹使名士傳之。有某孝廉者，年逾弱冠，品貌俊逸，詩如其人。家屢空，投制軍謀食。時制軍新得寵姬某氏，詩筆清新，與孝廉相類，遂使姬作女學生。傳遞詩詞，兩情甚洽，有文君之約，而未得其便。值制軍壽誕，內外優劇百戲並作，乃乘喧雜時，姬訂孝廉卷其細軟，逾花圃後垣同逸。
次日，僕婦書童報二人夜不歸室之事，制軍大怒，傳心腹武弁入內室，授之劍而諭之故曰：「迅往南追取二人首。認姬作汝妻，被孝廉奸拐，故追而斬之。投所在官司自首，汝既無罪，且不次超遷汝職。」
弁領命將行，夫人遽出喝止。乃諫制軍曰：「機事不密則害成。此等事想已揚播省垣矣。引盜入室，斬之非義。一頂綠頭巾終脫不去，徒然掩耳盜鈴，不貽笑士林耶？且孝廉才名甚著，愛之者不僅夫君一人。使士林抱不平，察實而發其覆，貽害無窮矣。夫君聰明闊達，豈不見及此？妾恐一時憤怒昧之耳。」制軍不覺怒息，曰：「為之奈何？」夫人曰：「是不難，昔楊越、裴晉二公，皆人傑也。盜其侍妾者，不但不追，間有厚贈者。曷不仿而為之？請作札遣家人贈以行資，則孝廉有不感愧圖報者乎？且以美姬贈名士，古人恆為之。不但士林不笑，且寬大之譽遍環區矣。孰得孰失，君試思之。」
制軍大悅曰：「非夫人之論，我幾大誤。」即作書以四百金遣奴子追贈，其書略。
二人得書，慚愧悲感，望東叩首，曰：「夫子之德竟是二天。當作犬馬圖報。」再拜作稟，申意其詞曰：（略）
後孝廉捷南宮，由詞林入諫垣。有與制軍為難者，多方營救之。與某姬偕老且多子云。
袁盎張說
漢代袁盎在吳地做相國時（朝廷派到各封地去，起協助監視作用的丞相），有個下屬小吏和他的侍妾私通。袁盎知道後，也一直沒揭穿。有人用這件事嚇唬那個小吏，小吏逃走了。袁盎知道後，親自追回來，把那個侍妾送給他，還和以前一樣對待。
景帝時，袁盎回京做太常，後來再次去了吳國。當時吳王正準備謀反，想要殺掉朝廷派來的人。五百人包圍了袁盎的住所，但他並不知道。當年那個小吏是帶隊長官，他弄來二百石好酒，把士兵們灌醉。夜裡到袁盎那說：「趕快逃走，明早吳王就要殺掉您！」袁盎已經不認識那個小吏了，驚訝的問他為什麼救自己。小吏說：「我就是偷了您侍妾的那個人。」於是，袁盎逃走了。
唐朝張說門下有個書生和他寵愛的一個婢女私通，張說準備重重懲罰他。書生大喊：「相公就沒有用人的時候了嗎？為什麼不捨得一個婢女？」張說很驚奇，就放了他，還送他些錢。後來張說被姚崇彈劾，不知道結果會怎樣。這個書生夜晚到來，請求張說拿出夜明簾，他當夜給九公主送去，公主在玄宗面前說了好話，災禍解除了。
【原文】袁盎為吳相時，有從史私盎侍兒，盎知之，弗洩。有人以言恐從史，從史亡，盎親追返之，竟以侍兒賜，遇之如故。景帝時，盎既入為太常，復使吳。吳王時謀反，欲殺盎，以五百人圍之，盎未覺也。會從史適為守盎校尉司馬，乃置二百石醇醪，盡醉五百人。夜引盎起曰：「君可疾去，旦日王且斬君。」盎曰：「公何為者？」司馬曰：「故從史，盜君侍兒者也。」於是盎驚脫去。
張說有門下生盜其寵婢，欲置之法，生呼曰：「相公豈無緩急用人時耶？何惜一婢？」說奇其語，遂以賜而遣之。後杳不聞。及遭姚崇之搆，禍且不測。此生夜至，請以夜明簾獻九公主，為言於玄宗，得解。