在餐廳吃不完東西要打包,英語怎麼說?

2020-12-12 Miss英語

邂逅一座城市,品嘗一份味道,感受一份欣喜。

出國旅行,不會點餐怎麼行?

備上這些口語乾貨

開啟一段難忘放鬆的異域之旅吧。

#今日主題#

Eating out

01

在外用餐,往往會提前定位,以免排隊

定位

英文可以說

Booking a table

關於餐廳定位,高頻詞彙有:

dinner n.晚餐;宴會

partyn.聚會

private room 包間

possible adj.可能的;合適的

詢問是否有位子,就餐時間要確定,禮貌用語很重要!

高頻例句,以供參考:

Could I book a table for dinner this evening?

能預訂今晚的餐位嗎?

If possible, we'd like a table in a private room.

如果可以,我想定個包間。

When can we see you, sir?

先生,你們幾點到?

About 6:00 this evening.

大約今晚六點。

02

訂了位子要點菜,前菜主菜不能少

最後還有小甜點,你想好吃什麼了嗎?

點餐

英文可以說

Ordering the food

關於點餐,高頻詞彙有:

appetizer n.開胃菜;前菜

soup n.湯

side order副菜

vegetarian food 素菜

main course 主菜

dessertn.甜點

不知吃什麼?問問推薦有什麼!

萬能對話例句:

Dialogue (W=Waiter; G=Guest)

G:Excuse me,what would you recommend?

打擾一下,你有什麼推薦嗎?

W:I'm happy to recommend the fish, it tastes delicious, and it is today's special.

我特別向您推薦這道魚,味道很棒,也是今天的招牌菜。

G:It does sound wonderful, maybe I'll try it.

不錯呢,可以嘗嘗。

W:What would you like for soup?

您想要什麼湯?

G:I『d like the mushroom soup.

蘑菇湯。

03

剩菜打包不浪費,結帳小費不能少!

結帳

英文可以說

Checking out

關於結帳,高頻詞彙有:

dollar n.美元

credit card信用卡

cash n.現金

change n.零錢

to-go box 打包盒

結帳、打包怎麼說?

萬能對話看一看:

Dialogue (W=Waiter; G=Guest)

G:Check, please.

結帳,謝謝。

W:Here is your check, 86 dollars in all, credit cards and cash only.

這是您的帳單,一共86美元,只可以用信用卡和現金支付。

G:Here's 90 dollars, please keep the change, I 『d like to take the rest.

給您90,不用找了,幫我打包一下剩餘的飯菜吧。

W:I see, I will bring some to-go boxes for you.

好的,我給您拿些打包盒。

更多精彩內容,盡在米斯旅遊英語!

相關焦點

  • 不知道打包英語怎麼說,點餐會很尷尬
    武漢餐廳出品的美食「帶走」「打包」怎麼說?如果不想在店裡吃東西,想要打包帶走,可以用「to go」來表達例:Can we have three chocolate mousses to go, please?三份巧克力慕斯外帶,謝謝。Two coffees to go, please.兩杯咖啡打包。
  • 「打包」英語怎麼說?
    到餐館點餐後,不就地用餐而是帶走吃,或是通過線上點餐,讓外賣小哥送餐,這種方式都是打包,今天的知識點來了。
  • 餐廳裡的「Doggy/Doggie Bag」原來是給人用的?!讓你吃不了,兜著走!
    後來看見餐館牆上貼的標語 「吃不完,兜著走」,nikiki枯了... ..吃不完,可以打包帶走的嘛... ...那「打包帶走」用英語怎麼說?nikiki來教你幾種實用的表達~ 是的,你沒有聽錯~  Doggy/Doggie bag其實就是餐廳提供的打包袋。據稱,doggy/doggie bag最早來自二戰時期的美國。為了減少食物浪費,一些餐廳會提供防油的蠟紙袋(wax paper),供顧客打包食物帶回家給狗狗吃。
  • 【@@英語教室】吃不了兜著走~~打包英文如何表達?
    其實這只是顧及面子的藉口罷了,因為在西方傳統裡,殘羹冷炙(leftover food)是浪費的表現。現在這個短語已經和狗沒多大關係了。 3. Wrap it up, please.請幫我打包。 Wrap up是「包起來」的意思。
  • 吃海底撈時,這3樣東西是免費的,吃不完還能打包帶走,別浪費了
    吃海底撈時,這3樣東西是免費的,吃不完還能打包帶走,別浪費了海底撈火鍋可以說是全世界最有名的火鍋品牌了,主要是以川味火鍋為主,在這基礎上還融匯了中國各地的火鍋特色,口味獨特,深受消費者的喜愛。網友:我真的只是想倒杯水,不是要跳進火鍋自殺!海底撈的服務態度也是這家餐廳企業的一大亮點,顧客去海底撈吃火鍋,不僅能品嘗到美味的火鍋,還能享受到「非一般」的服務,內心也會有一種滿足感。雖然海底撈的優點很多,但是也不能掩蓋它價格貴的事實,海底撈的價格比普通火鍋店貴了很多,去海底撈吃上一頓也是非常肉疼的,因此吃海底撈時,這4樣東西是免費的,吃不完還能打包帶走,別浪費了。
  • 「服務員,打包~」的英語怎麼說?
    這個句子的意思是:我能打包食物嗎?而並不是像字面意思:狗用的袋子。Doggy bag 的來歷:據說是美國人想把吃剩的飯菜打包回家,但又礙於面子,因此就故意說要把飯菜帶回家餵狗(原來美國人也那麼有心機)。在英語裡,還有其他表示「打包」的常用語,請掌握:1. I want to pack the food.我想要把食物打包。
  • 探訪濟南多家餐廳:按人頭點餐,吃不完打包成新選擇
    鄭女士簡單看過菜單後點了三樣菜,她告訴齊魯晚報·齊魯壹點記者,今天和兩位朋友來吃頓便飯,自己是這家店的老顧客,朋友和家庭聚餐都來這家餐廳。「要談變化,那肯定是有的。我們點菜服務員就會問幾個人吃飯,讓我們適量點菜,當然了,我們自己也不會過多點的,畢竟吃不完浪費,這不,桌子上都有提示嘛。」
  • 太原:餐廳點餐別隨意,吃不完的咱打包帶走!
    8月14日,記者在太原市新康達商場的美食城看到,有少部分食客的餐桌上剩有飯菜,大部分的食客在離開時,都會主動將剩餘飯菜打包。
  • 「吃霸王餐」英語怎麼說?
    不知道大家有沒有過吃霸王餐的體驗?聊到「吃霸王餐」,大家可能會精神為之一振。那麼「吃霸王餐」地道英語怎麼說呢?我們一起來看一下吧~Jonathan-霸王餐英語Eat and run 吃霸王餐比如:Nobody should ever eat and run.每個人都不應該吃霸王餐。
  • 零基礎英語口語,「打包行李」用英語怎麼說呢?2 分鐘教會你
    下面的英語卡片來自我的專欄《108堂生活口語對話課》,我每天都會發布視頻課程,分享簡單、實用的生活口語,適合零基礎的小夥伴。大家可以把卡片收藏起來,每天學點,日積月累就會有所提高。感興趣的小夥伴,可以訂閱我的專欄,目前價格優惠中,歡迎大家來學習。點擊下面的連結就能找到該專欄。
  • 上海一餐廳吃不完打包免15%服務費,有的還送抵用券
    「吃多少,點多少」「吃不完,打包帶走」上海社會各界都行動了起來,「各出奇招」,花式促「光碟」。顧客經過打菜檔口時,打菜的服務員提醒:「一份吃不完可以買半份嘗嘗,也可以按個賣。」以獅子頭為例,過去一份10元3個,現在顧客可以按個點啦!量適當少了,菜的樣式卻變多了。「那我要一個獅子頭,再加一個蛋餃。」不少前來就餐的市民選擇了這種點法。
  • 吃完海底撈,這4樣東西不打包帶走,服務員心裡偷著樂:是實在人
    吃完海底撈,這4樣東西不打包帶走,服務員心裡偷著樂:是實在人夏天的晚上很多朋友都喜歡去吃火鍋,火鍋吃起來熱鬧紅火,吃了盡興了出出汗,把體內的溼氣和熱氣都排出去了,身體舒暢精神飽滿,吃火鍋的樂趣也在於此。海底撈火鍋是大家經常吃了,口碑一直不錯,可是你們知道嗎?
  • 我們常說的「打包帶走」,用英文要怎麼說?
    通常,我們在國外的速食店或者是咖啡廳點完單之後,店員會問道:「To
  • 英語中「外賣兄弟」怎麼說?
    那麼我們還有什麼理由不好好學英語呢?今天我們來看看外賣中常用的英語:如今,網上訂購已經成為越來越多人的一種生活方式。據說很多外賣的孩子都會說兩種語言。給這些孩子打電話!那我們為什麼不好好學英語呢?今天,讓我們來看看外賣中常用的英語:點外賣:Food 交付。交付。
  • 在下沙某餐廳食客就餐後,想打包剩下飯菜,老闆:飯菜不允許打包
    在外就餐時,吃不完打包回家本來是常事,畢竟節約不浪費食物是一種美德,打包吃不完的飯菜回家吃本來是一件好事,近日卻有網友遇到『想把剩菜打包遭老闆拒絕』的糟心事,這位老闆的做法也是讓人不解。網友稱就餐後想打包,老闆:飯菜不允許打包!
  • 「翻轉英語」英語口語擴展:堂食or打包?|今日早點
    堂食還是打包?到國外餐廳點餐的時候有多少同學聽出來啦這句話其實是For here or to go?看到文本是不是很簡單拋開他們語速快更在於這句話當中有不少的發音技巧哦【翻轉英語】堂食or打包?評論區說出你的答案講完今日的早點之後再給大家講講今日早點的英文名的由來Amuse-bouche of the Day英語中表示「餐前小食」、「開胃菜」的詞彙本來有兩個,分別是:
  • 趣味英語丨餐廳結帳還在說 「how much」?怪不得外國人給你白眼
    快來聽聽怎麼說。餐廳結帳為什麼不用 how much?how much多少how much 的意思是多少,是詢問價格的常見句式,但這個表達不適用於餐廳等正式場所,更適用於生活化的地方,比如菜市場、小賣部和路邊的小吃店。
  • 「叫外賣」「打包帶走」英語應該怎麼表達?原來這麼簡單!
    說2020年的「外賣行業」不跌反漲,在2020年來說,算是一股「逆流」。我想今晚我要呆在家裡,叫比薩餅外賣,看新買的電視劇合集。2.to-go 打包帶走有時候,英語裡面「to-go」也會翻譯為「外賣」,這兩者是不一樣的,上面的order delivery/order in是指「別人送外賣給你」,而這裡的to-go,則是指「自己到餐廳中打包帶走」。中文裡面,這兩者雖然都叫做「外賣」,但是本質上是不一樣的。
  • 每天都在吃外賣,你知道「外賣」用英文怎麼說嗎?可別理解錯了!
    外賣那麼你知道讓你又愛又恨的「外賣」怎麼說嗎?一般餐館都有提供堂食服務,有的還可以外帶,有的還可以提供送外賣服務,那麼這些用英語怎麼說呢?eat in:堂食,就是到店裡去吃,一般餐館會提供堂食。如果用餐高峰訂外賣需要等很久,你想要下樓到附近餐廳打包回來吃,這時餐廳的點餐員會問:For here or to-go? For here or take-out?
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說? 我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎? 學生都是回答:不知道。 「為什麼不知道?」