賣斷貨的頭盔,用英語怎麼說呢?

2020-12-13 播得英語

前段時間

很多小夥伴們都發現

朋友圈、微信群裡都充斥著

各種關於頭盔的消息

話題#頭盔漲價#

更是衝上微博熱搜

引發熱議

從44塊8毛5的價格一夜之間漲到了95塊8，直接翻了一倍！甚至有些商家需要提前預訂才有貨！

為其實，此次頭盔一夜爆紅，與公安部的「一盔一帶」安全守護行動有關。

通告內容可以大致概括為：

為了降低交通事故死亡人數，要求所有電動車、摩託車騎乘人員須佩戴頭盔。

通告下達後，各省也紛紛積極響應。

江蘇做出表率，通過《江蘇省電動自行車管理條例》。

河南省更是愛之深，扣分加罰錢並行。

不過就在5月20日，公安部交通管理局又發布了最新消息。「公安部密切關注安全頭盔漲價問題」，要求各地「穩妥推進」。

具體措施：先摩託車抓起，給電動車騎乘人員提供一定的緩衝時間。

那麼頭盔英文要怎麼說呢？

頭盔

helmet/hel.mt/

a crash helmet防撞頭盔

a bicycle helmet摩託車頭盔

例句

Is the strap on this helmet adjustable?

這個頭盔的帶子可以調節嗎？

那「戴頭盔」英文該怎麼說？

戴頭盔

wear a helmet

例句

Remember to wear a helmet when you ride a motorcycle, or you'll be fined.

騎摩託車記得戴頭盔，不然你會被罰款的。

除了要戴頭盔

開車的人也必須要系好安全帶

安全帶

safety belt

safety /sef.ti/安全

belt/belt/腰帶

真是對應的正正好好~

例句

Fasten your safety belt. Let's go!

系好安全帶，我們出發啦~

那我們有了電動車

又帶上安全頭盔

我們就可以上馬路啦

不過在騎電動車時

也要注意

守交通規則

留意看紅綠燈

交通信號燈可以說

「Traffic Light」 或是 「Traffic Signal」。

最後大家記得、騎車過馬路要小心，帶好頭盔，

開車要看紅綠燈，遵守交通規則哦！

關注「播得英語」

再忙也要堅持學習

相關焦點

  • 「頭盔」用英語怎麼說?是head kuī?
    轉眼已經到了六月初，不知道大家的城市戴頭盔的人有沒有多起來呢?雖然頭盔被炒得這麼厲害，但是同時也提高了我們的安全意識。騎摩託車、電動車要記得戴「頭盔」哦~那麼，今天的知識點來了「頭盔」用英語咋說?開放式頭盔，顧名思義，就是前面沒有固定下巴的頭盔。開放式頭盔可能會有遮陽板，但有些則沒有。你可以從外觀確定這能保護你的整個面部，或者眼睛。2.
  • 頭盔一夜爆火 部分店鋪賣斷貨
    三峽晚報全媒記者杜勇仿佛一夜之間，頭盔徹底火了。5月19日，記者走訪城區電動車頭盔市場發現，部分店鋪已賣斷貨。同時，不少網上店鋪已漲價，且沒有現貨。「只剩幾個了，50元一個，賣完就斷貨了。」臺鈴電動車專賣店一名店員告訴記者，頭盔是從外地發來的，現在已經進不到貨了。「沒想到價格漲得這麼快。」一名戴著頭盔的男子拎著個頭盔，從售賣電動車配件的店鋪走出，他說，半個月前花30元買了個頭盔，今天找了幾家店，都賣斷貨了，好不容易在這家找到同款，但價格已漲到40多元，「為了家人的安全，即便漲價了，還是要買的。」「前兩天還有幾個頭盔，賣電動車時贈送給顧客了。
  • 「酒肉朋友」用英語怎麼說呢?
    ▼「酒肉朋友」用英語怎麼說呢？有一首歌唱到：「朋友的情誼呀，我們今生最大的難得，像一杯酒，像一首老歌……」，是啊，真朋友間的情誼當然最難得，怕就怕是「酒肉朋友」，是不是？而「酒肉朋友」用英語可以這樣說「fair-weather friend」，這個表達字面意思是「好天氣時候的朋友」，用來比喻那些只有在你一帆風順、輝煌的時候才會出現的朋友，也就是常說的「不能共患難的朋友」。造個句：「A fair-weather friend isn't much help in an emergency.（酒肉朋友在你危難時期起不了什麼作用的。）」
  • 《乘風破浪的姐姐》火了,「火了」用英語怎麼說呢?
    《乘風破浪的姐姐》英語怎麼說？ 《乘風破浪的姐姐》英語怎麼說？ 」刷屏「「火了」用英語怎麼說？
  • 頭盔價格暴漲還斷貨!公安部:不戴頭盔處罰只針對摩託車
    早上還賣75元的頭盔到了中午就漲到85元，短短4天時間同款頭盔有不到30元漲價到將近200元，漲價幅度超過6倍。繼口罩之後，安全頭盔火了，全國各地漲價聲一片，同時市場還處於嚴重缺貨狀態。網友評論延伸閱讀北京電動車頭盔漲價賣斷貨，這倆「搭檔」竟也跟風熱銷了近日，不少市民發現，頭盔的價格漲了，很多電動車實體店內更是出現了供不應求的情況，就連電動車的後備箱、後視鏡等零配件也跟風熱銷了。
  • 頭盔價格暴漲5倍又斷貨,怎麼選擇輕便時尚又安全的頭盔?
    近日，公安部交通管理局下發通知，自6月1日起將在全國開展「一盔一帶」安全守護行動，依法查糾摩託車、電動自行車騎乘人員不佩戴安全頭盔、汽車駕乘人員不使用安全帶行為。消息一出，頭盔成了熱銷品，先是價格暴漲5倍，又是賣斷貨。那麼，怎麼選擇輕便時尚又安全的騎行頭盔呢？
  • 華爾街英語乾貨分享:擺地攤用英語怎麼說
    華爾街英語：攤位用英語怎麼說1. 攤位用英語怎麼說？華爾街英語：攤主用英語怎麼說2. 攤主用英語怎麼說？vendor 小商販，銷售商vend是賣的意思，用於正式場合舉例：vending machine 自動售賣機street vendor 街邊的小商販
  • 「買一送一」用英語怎麼說呢?
    買一送一，用英語到底是怎麼說的呢？因為我們多數人都是長期長年處於英語「非語言環境」之中，因此，經常給自己「用」英語的機會和鍛鍊就變得尤為重要。而我們習慣了的「用」中文「懂」英語的做法，或者學習法就恰恰我們最後一點「說」英語「用」英語的機會和鍛鍊都給「剝奪」了。
  • 「坑爹」英語怎麼說?「閒的蛋疼」​用英語怎麼說呢?
    也相當於我們的網絡流行語「坑爹」，也可以根據語境翻譯成「杯具了」。當你聽到不愉快或惱人的消息後，你就可以使用這個表達。What a bummer! 哇，太坑爹了！這個口語表達還可以自己說自己，就是自言自語，表達一種失望遺憾的心情。比如你的車子被蹭了，你可以自己來一句：What a bummer!
  • 餐館老闆轉行賣頭盔,5天賺了100萬!公安部對頭盔出手了
    隨之而來的是頭盔價格的瘋狂上漲各大電商平臺甚至一度斷貨十幾元的頭盔漲到了100元公安部的公告消息公布之後，家裡有摩託車和電動車的紛紛轉戰網上商城，各大電商平臺，頭盔的銷量猛增，價格一路水漲船高，原本十幾元的頭盔，現在漲到了100
  • 「拍照」是take photos,那「自拍」英語怎麼說?「抓拍」呢?
    英語中「拍照」叫做take photos或者take pictures。那「自拍」用英語怎麼說呢？其實好簡單！賣個關子往下看吧！1. 「自拍」英語怎麼說？自拍其實就是拍自己，看到「自己」能想到的單詞就是self（比如myself，yourself之類的）。所以，「自拍」與self相關，就叫做take a selfie。
  • 快過年了,「辦年貨」、「壓歲錢」用英語怎麼說呢?
    馬上就要過年了家裡都在辦年貨吧那年貨用英語怎麼說呢？從小收到大的壓歲錢又怎麼說呢？壓歲錢的英文：gift money lucky money二十五磨豆腐、二十六燉大肉、二十七辦年貨…春節習俗用英語怎麼說
  • 「存錢」用英語怎麼說呢?
    那麼，「存錢」怎麼說呢？別急，我們來看看~ 1. deposit money （deposit有「存放」的意思） eg: My mother usually deposits money in the bank. 我媽媽通常是把錢存在銀行裡。
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說，不同類型的女生用英語怎麼說？這個世界上既有清純型女生，也有豔麗型女生，既有氣質型，又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢？(男生更要學起來喔）（1）看到美女，你可以說"Hey beautiful！"Beautiful在這裡當名詞用，是「美女」的意思。但是要慎用！
  • 「胡蘿蔔」用英語怎麼說,關於其它蘿蔔要怎麼說呢?
    我們都知道「紅蘿蔔」是餐桌上非常常見的一種蔬菜，那麼我們用英語該怎麼說呢？
  • 吉米老師:用英語怎麼說的英文表達是什麼呢?
    本文屬於英語口語（kouyu8）原創，轉載請到後臺授權，侵權必究Jimmy's Note吉米老師前言：用中式思維學英語，難免會掉進語言陷阱，how to say in English 就是一句中式英語，正確的說法是什麼呢？快和老師一起來看看吧。實用口語表達how to say in English 錯哪了？
  • 「洗頭」用英語怎麼說?
    學習英語這麼久了，你知道「洗頭」「洗髮水」這些日常用語用英語怎麼表達嗎?一起學習一下吧。「洗頭」英語怎麼說?我們都知道Wash是「洗」，Head是「頭」， 但是「洗頭」真的不是「Wash head"! 這種說法真的太中式了!其實，我們說的「洗頭」就是「洗頭髮」，所以英語的表達是：Wash my hair。
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？今天我們來看看，我們「不知道」英語「停電了」怎麼說，但是，我們有英文Yahoo搜索，也「懂」一點點英語，比如no electricity，我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索，把英語「停電了」給找出來。
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料什麼是寬限期？簡言之，就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方，例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢？「寬限期」用英語怎麼說？to be paid待繳的 time out暫停往期精彩音頻請搜索喜馬拉雅FM/荔枝微課：英語播客
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語：「大跌眼鏡」用英語怎麼說？有報導這樣「用詞」：大跌眼鏡！某國5月非農就業僅增7.5萬人，不及預期一半於是，我們的問題來了：我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說，怎麼用詞的？「網際網路+」時代，用Yahoo作「探索發現求證」，不僅是一種語言能力，也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的：就看你學了這麼多英語，是否把自己練成了這個能力。1）把下面學過的英語用起來，你做的到嗎？