長沙塑普最韻味!裡港對不對!

2021-02-15 FM1017城市之聲


前一陣子臺裡隔壁辦公室新來了個實習生,典型東北糙漢。和大家混熟之後,聊天裡夾雜著各種「咱內旮旯」、「哎媽可不咋的」、「我就腳得吧」…等遙遠而神秘的華麗辭藻。辦公室裡一水兒的長沙本地娃會非常矯揉造作地回應霸摁的普通話,產生一種違和的萌感。


直到有一天去隔壁辦公室串門,聽到那小哥吳儂軟語地說了一句:「嗯咯,你把那匝文件擱我這兒~撒,忒重了我怕你閃噠腰。」


什!麼!鬼!

塑普的侵蝕能力居然如此之強!聽著那一口違和感爆棚的東北塑普讓人覺得心好累好疲憊,可是微信君不想屈服!不想放棄最後的倔強!如果你要港塑普!請拿出你的捐!業!態!逗!

>>什麼是塑料普通話<<

長沙話,即長沙方言,屬於湘方言新湘語的一支。所謂長沙方言一般是指長沙城區和長沙縣、望城縣大部所使用的語言。長沙人一般謙稱自己的普通話為「長沙塑料普通話」,「塑料」在這裡大概是假冒偽劣的意思。其實也並非所有不標準的普通話都叫塑料普通話,所以必須在前面加上長沙,方能代表是長沙的不標準特色。

思成:沒錯,我們四川的普通話就叫做「椒鹽普通話」!

微信君:別打岔!


>>長沙塑普速成妙招<<

1、zh、ch、sh與j、q、x不分,f與h混同,n、l混淆。

2、用「噠」替代「了、啦」表完成態,如:吃噠(吃啦)、走噠(走啦)、好噠(好了)等等。

3、用「咯」替代「嗎」做疑問助詞,如:好不咯?要不咯?

4、大量採用「匝」作為通用量詞,一匝貓記(貓咪)、兩匝土狗等等。

5、大量採用動詞作為形容詞前的程度副詞,表示「很、非常」的意思,這是長沙話的一個重要特色,如:刮白的,弄綠的,通紅的,沁甜的,噴臭的,噴香的,繃硬的,蠟軟的,等等。

絕妙TIPS:長沙話的語調比較平緩,如果外地人要最快地學會講長沙話,最簡單的辦法就是把每句話的每個字都讀成輕聲,再加上三兩個語氣助詞,就能模仿個六七成象了!

有沒有很膩害~~


在1017的辦公室裡也充斥著一群熱愛塑普的DJ們,所以聽著他們在辦公室裡的順溜的長沙話、和直播間裡正兒八經的普通話輪流轟炸,微信君覺得自己過的很辛苦。

直播ing:早上好,這裡是陽光麥樂地,我是陳佳子~

下了節目:哎呀,你該匝包包幾好看滴啦!

直播ing:娛樂晚點名,歡迎回來,我是翔宇~

下了節目:你玩嘎我腦殼就算噠咯,還要裝寶,未必浪有味!

微信君:……

分裂不是兩三天,每一天都覺得好新鮮

好了,愉悅的長沙塑普小貼士已經告知完畢,那麼接下來進入嚴肅的環節,「長沙塑普託你的福等級測試」,開考!

單選題(每題20分,共計100分)

1、男:你閣是到哪裡克咯? 女:四路子竄哈子。問:女的想做什麼?

A、到第四號馬路去。

B、到一個叫四路子的地方去。

C、到處逛逛。

D、出去串門。

2、女:到南門口5塊錢走不咯?男:你怕有撮哦!問:男的想表達什麼意思?

A、我怕被你蒙了。

B、哪有這麼便宜的事情。

C、你以為我會騙你麼?

D、你以為我們要去搓一頓啊?

3、女:哦改國多悶子咯!男:冒辦法咧,天氣熱噶噠啦!問:女的意思是什麼。

A、我好悶啊!

B、怎麼這麼多蚊子?

C、怎麼這麼多人喊悶啊?

D、怎麼這麼熱?

4、女:閣扎傢伙要哦斯搞咯?男:把它頓起來薩!問:男的意思是?

A、把它燉了吃。

B、把它豎起來。

C、讓他停下來。

D、把它磨尖了。

6、下列在長沙話中不是貶意的是:

A、嗦皮

B、桶麻的

C、顯話的

D、稀夏的

雖然只有區區五道題,難度卻並不小喲!現在開始填寫答題卡嚕!請各位不要交頭接耳不要東張西望不要打小抄!

張大宇:請問這種題目要去哪裡打小抄?!!


1/C、 2/B、 3/B、 4/B、 5/C

算一下你的成績吧,

60分?

恭喜你,達標!

80分?

一個塑料的你如何拯救一個塑料的我!

100分?

莫討luan嫌囉,長沙伢子莫湊熱鬧咯!

在網友評選的十大難懂方言排行榜中,長沙方言晉升六強!所以,如果你要還沒及格,補課勢在必行啊!微信君已經在籌劃開一個長沙塑普小課班!我不跟你鬥半點霸!等噠微信君滴好消息!



雖然長沙塑料普通話經常被大家拿來調侃,但這些生僻而有趣的詞彙和句子,依然是長沙人親切和可愛的標誌。就像長沙人每天一定要嗦碗粉一樣,說兩句好玩而的塑料普通話,這一天才會過得有滋有味~

什麼?

問我什麼時候開小課?

微信君上起課來可是很霸蠻的!

莫空話囉,我發起寶來自家都受黑叻。

最後為大家送上長沙話版《Let it go》~學會它,走遍長沙都不怕!


(建議在WIFI環境下收看喲!)

相關焦點

  • 第一次來長沙玩,如何裝做長沙老口子
    「長沙city,長沙show」「歡迎大家來到長沙」聽著某音裡的溫柔男聲,看著別人的長沙vlog,一杯又一杯的茶顏悅色這麼近,又那麼遠,心中的檸檬噼裡啪啦炸成了橘洲的煙花。還在擔心自己一個人來陌生的長沙融不進去?不用慌,這篇《長沙老口子偽裝指南》,帶你一秒變身地道長沙人。
  • 中國哪裡的塑料普通話最燙嘴?不服來戰!
    文 | Zozo本文轉載自微信公眾號「Vista看天下」(ID:vistaweek),原文首發於2020年12月4日,原標題為《中國哪裡的塑料普通話最燙嘴?》,不代表瞭望智庫觀點。或許是一方水土養育了一方舌頭構造,或許是對家鄉的語言愛的太深沉,普通話與方言因緣際會,孕育出了「塑普」這個愛恨糾葛的結晶。
  • 張藝興長沙話唱RAP,韻味十足驚豔全場
    在眾多明星選手之後,除了愛唱方言的GAI之外,這期「小綿羊」張藝興也為大家帶來了一首《湘江水》,整首歌使用長沙話演唱,驚豔感十足。張藝興素來都有「長沙小驕傲」之稱,此次的方言歌曲也是和長沙著名廠牌cblock裡的功夫胖合作而來。
  • 組圖:不一樣的美!孔雪兒黑色長捲髮造型有港風韻味
    照片中,孔雪兒梳起劉海,黑色長捲髮造型有港風韻味,狀態超級好!近日,孔雪兒參加活動的造型曝光。照片中,孔雪兒梳起劉海,黑色長捲髮造型有港風韻味,狀態超級好!照片中,孔雪兒梳起劉海,黑色長捲髮造型有港風韻味,狀態超級好!近日,孔雪兒參加活動的造型曝光。照片中,孔雪兒梳起劉海,黑色長捲髮造型有港風韻味,狀態超級好!
  • 長沙嗦粉攻略來了!真的韻味
    雖然粉店裝修看似低調,但在「嗦粉星人」的圈子裡,周記粉店可謂是如雷貫耳。始創於1938年,其製作技藝已被錄入天心區非物質文化遺產名錄。沒來這裡嗦過粉,那你絕對算不上長沙老口子。 周記粉店的肉餅蛋粉、牛腩粉、肉絲粉堪稱一絕,呷過的都說好!
  • 共建綠色生活 長沙天心區颳起全民「減塑」節能風
    志願者入店進行「減塑」宣傳。紅網時刻長沙11月27日訊(通訊員 趙凍連)為迅速貫徹落實湖南省發改委、省生態環境廳聯合發布的《關於印發<湖南省進一步加強塑料汙染治理的實施方案>的通知》要求,近日,長沙市天心區發改局牽頭迅速行動,高效有序組織全區相關部門、各街道、園區共20多個單位開展了塑料製品禁限管理社會宣傳和「五進」(進機關、進社區、進企業、進商圈、進園區)主題宣傳周活動,在天心區颳起了
  • 坡子街開了家長沙人都喊「韻味」的臭豆腐店|探店
    身為一個長沙人,我已經很久沒有去過坡子街了。上個周末心血來潮去逛了逛,居然有一種旅行的感覺。滿街都是長沙特產,我有點好奇,外地人來我們長沙,吃到的這些特產真的正宗麼?街上出現頻率最高的是「臭豆腐」,幾乎百來米就有一家臭豆腐店。走到火宮殿那,我被一個新招牌吸引,名字不陌生——文和友老長沙臭豆腐。
  • 長沙美萊引領線雕全新時代 星辰在線 長沙新聞網 長沙新聞門戶
    線雕,作為目前市面上效果最顯著的抗衰手段之一,深受求美者認可,眾多明星對線雕術也是親睞有加。作為亞洲規模至大的整形醫療機構,一直以來長沙美萊在全球範圍不斷引進先進醫美理念和醫美技術,致力於讓求美者不出國門即可尊享國際領先水平的塑美技藝。
  • 同為港普F4:朱茵蔡少芬收穫愛情,洪欣生子無人承認,陳法蓉最慘
    近日,被稱為「港普F4」的閨蜜團,蔡少芬朱茵陳法蓉洪欣合體拍大片,照片中四個人並排相擁,畫面感覺超級溫馨,淡雅的妝容,姣好的身材,完全看不出都已經是快50歲的人了。四姐妹不同的造型,不同的風格,在生活中也走出了不同的人生,有人雖感情經歷坎坷但最終還是收穫了幸福,有人被騙財騙色,有人未婚生子無人承認,今天就來解讀「港普F4 」姐妹花的坎坷情史。
  • 孔雪兒黑色長捲髮造型有港風韻味
    孔雪兒黑色長捲髮造型有港風韻味
  • 誰才是你心目中的「港普第一人」?
    ,聲線也超級有磁性一段感言獲得網友不少好評好多小夥伴直言不敢相信王嘉爾普通話竟然進步的這麼快!這款網遊火沒火不知道,但「渣渣輝」反正是盡人皆知了啦!雖然蔡少芬的普通話不及格,但她的演技卻是滿分哦,不僅塑造了皇后娘娘、甄宓等經典角色,TVB經典臺慶劇《珠光寶氣》中的康雅思也是讓很多觀眾印象深刻,也可以算是整部劇中人物最豐滿的女主角之一了~
  • 「港普F4」合體拍攝閨蜜照,四位港風美人風採依舊,魅力不減當年
    在香港娛樂圈有一個很神奇的現象,那就是美女特別多,可能大家覺得現在的娛樂圈也不缺少美女啊,但再美也比不上當年的港風美人們,那個年代是盛產美女的年代,每個人都美的很有特色,雖然香港電影的輝煌時期已經過去,那些港風美女們大多結婚生子,有的嫁入豪門退圈了,有的嫁給愛情生活幸福,還有的在繼續拼事業,在內地發展
  • 探店長沙-小而美的獨立麵包店,好好恰,有韻味~
    ,主食中米粉排在第一,熱衷嗦粉、吃小龍蝦的星城,麵包在長沙的發展如何呢?Bonbun店裡將國王餅做成了一人份的葉子造型,相比很多店做成大份量的,這個小份國王餅價格就頗為親民了。外皮香酥可口搭配酸甜蔓越莓和濃鬱奶香的香草杏仁奶油餡融合,層次豐富。 鹹辣口的貝果,表面還撒了芝士,麵包體嚼勁十足,餡料滿滿。金槍魚餡料經過特別調製,配合玉米粒,魚肉香而不腥。
  • 長沙至張家界西最低6.5折
    在全國鐵路7月1日調整了運行圖的基礎上,廣鐵暑運加大了京廣高鐵及普速線路、廣深港高鐵、江湛線及杭深線潮汕段等客流出行熱點方向運力的投放,切實滿足旅客出行需求。首先,廣鐵加開了熱點方向高峰線及臨客,截至目前,暑運每日共加開高峰線及暑運臨客55對,同比增加2.5對。
  • 周冬雨為新戲剪寸頭,港男髮型放寧靜身上別有韻味,而她才是最帥
    周冬雨為新戲剪寸頭,港男髮型放寧靜身上別有韻味,而她才是最帥娛樂圈裡面很多的女明星都是顏值非常的高的,而且一般也是非常的在乎自己的形象的,剪頭髮的男明星我們會見到很多,因為本身男明星對於自己的頭髮其實是不怎麼在乎的,就算為了拍戲剪光頭也是非常的常見的。
  • 千禧年之後,再也沒有這麼有韻味的港風美女們!
    最近港風口味是爆火,而這裡的港風指的是上個世紀在香港八九十年代女明星帶火的風格,無論是從那個時代的妝發或者是穿衣打扮,都流露出一股濃鬱的港風設計風格從去年開始,港豐就在我們現在的社會裡捲土重來,人們只是重新溫習90年代香港美人們的妝容和服飾,但是卻永遠也學不來那個時代那些美女們獨一無二的氣質,而這種氣質卻是那個年代所特有的產物
  • 法式摩登VS港風韻味,同是今年流行的復古風潮,誰更「撩人」?
    就拿最近剛剛產後復出的唐嫣來說,她就沒有錯過這次的復古風潮,拍攝出來的首套封面大片,就是以法式摩登風為主,為我們打造了不一樣的復古效果。整體的造型最顯著的就是那個具有標誌性的復古蜂窩頭,在上世紀的時候,頭頂的發量越高越蓬鬆,時髦效果越好,當這個標誌性的復古頭型,搭配上濃妝大紅唇,以及優雅氣質的赫本裙裝,那種摩登時髦感,瞬間讓唐嫣變了另一種感覺。
  • 【長沙市】長沙3萬隻醫用口罩捐贈給香港長沙商會
    4月8日下午,長沙市工商聯以長沙市總商會的名義向香港長沙商會捐贈3萬隻醫用口罩。市政協副主席、市工商聯主席彭繼球出席捐贈儀式。當日,該批防疫物資已通過中國郵政物流寄往香港。  據介紹,長沙作為港資在湖南的主要投資地區,兩地經貿、人文交流合作密切。
  • 鍾楚曦的港風穿搭太正了!水紅色抹胸+印花半身裙,特別有韻味
    復古港風超有韻味還養眼鍾楚曦作為一個演員,演技真的超級棒!但是我想大多數人知道鍾楚曦一定是從她的穿搭開始的吧?鍾楚曦真的是一個超級贊的穿搭博主,而且也是一個超級優秀的美妝博主。鍾楚曦的復古港風穿搭真的太美了,今天我們就來盤點一下讓鍾楚曦出圈的的穿搭技巧到底是什麼?
  • 長沙,YeYeYe!①:太平老街裡,滿是奶茶、臭豆腐的味道
    長沙的夜晚應該是什麼樣子的?一面是歷史與文化的厚重,另一面是年輕與市井的喧鬧和繁華。老街、花市、夜市、民宿、商場,露營基地來呀,和我們一起來逛逛「夜長沙」。長沙的夜晚應該是什麼樣子的?老街、夜市、商場來呀,和我們一起來逛逛「夜長沙」。長沙,YeYeYe!之一:太平老街裡,滿是奶茶、臭豆腐的味道新湖南客戶端記者 朱玉文 田甜 視頻 周林熙「一杯妖精。」