電影中反覆提到的《誤殺》和《蒙太奇》的原版故事是什麼?

2020-12-21 王智融說科技

你們認為《誤殺》故事的原版是《誤殺瞞天記》嗎?

是的,一開始我也是是這樣認為的,因為這兩部電影在片名和情節上是相似的,但事實上《誤殺瞞天記》不是原版,他也是翻拍的。2015年上映的《誤殺瞞天記》實際上是2013上映的《較量》的翻拍,這兩部都是印度電影,為什麼要重拍?

因為印度有很多小語種,原版的《較量》使用馬拉雅拉姆語,很多人聽不懂,而且電影裡也沒有帥哥美女,所以它的影響力很小,只有少數人知道,但故事確實很好,所以後來被改編成多個版本,直到2019年,國內版《誤殺》才發行,當時只有三個版本上映,票房每天超過2億元,這是2019年的強勢黑馬。

在電影中李維傑是一個狂熱的影迷。他的名言「當你看過1000部以上的電影,這世界上壓根就沒有離奇的事情!」已經成為整個故事得以推廣和發展的關鍵。這部電影完全模仿了李維傑製作妻女缺席證明的方法,因此陳衝扮演女局長並要求下屬獲得李維傑電影觀看清單,而韓國犯罪懸疑片2013中的明白則讓女警察李維傑從中獲得靈感,利用周圍人的記憶錯位和印象扭曲,製造「蒙太奇」,從而混淆他們的視聽,瞞天過海。

那麼,韓國電影《蒙太奇》在《誤殺》中被反覆提及並敬禮,是否就是何方神聖?看了這篇文章你就會知道了!

故事開始於15年前。一個叫小珍的女孩被綁架了。不久後,母親甄姐在街上打電話給綁匪,勒索5000萬韓元贖金,並多次要求不要報警。不過,甄姐已經報警了。雖然她不承認,但實際上對方看穿了她。晚上,綁匪再次打來電話,說:「在三分鐘之後,一輛垃圾車經過,走到你孩子的身影前。」

起床後,她瘋狂地衝向垃圾車,在一堆垃圾中發現了一張小珍的照片。綁匪用這種方式讓她知道她女兒還活著。他又打電話來,要求明天下午12點把贖金打包,放在火車站臺的柱子下。

辦案的刑警吳SIR已經在平臺上成立了警力,等待綁匪出現在骨灰盒裡捉海龜。誰會想到車站的乘客都是今天放假回來的士兵呢。他們都穿著同樣的衣服,帶著同樣的軍用包和贖金。他們根本分不清哪個是綁匪,所以綁匪拿到了贖金,輕鬆逃走了。幾十名警察竟然讓綁匪眼皮底下藏著贖金溜走。

警察局長大發雷霆,斥責這些沒用的晚餐。頭兒最關心的不是綁匪被槍殺,而是警察為綁匪準備的贖金是假幣。如果媒體知道這一點,他的黑帽子就無法保證了。

於是,在局長的命令下,所有的警察都從甄姐身邊撤出,去尋找假幣的下落。只有吳sir不能放心,振姐一個人在家。他到的時候,甄姐家裡沒有人。在原車站後,她接到綁匪的電話。他發現她有假幣,就讓她一個人在農村用5000萬真鈔贖女兒。

聽到錄音後,我驅車趕到現場,但一到現場,一夥東西的黑幫突然從山崖上滾下來,直接撞到了車上。吳sir打方向盤避讓,汽車瞬間捲起,最後在變形的汽車裡把他壓死。結果小珍倒了。甄姐抱著小珍屍體哭得撕心裂肺,綁匪搶走贖金,消失在無盡的黑暗之中中。

之後,警方發放了上千份賞金,隨後綁匪消失得無影無蹤,於是石沉大海。

15年後,警方仍然沒有綁匪的下落。這一天,吳sir來到甄姐家,但這次不是為了辦案,而是為了告訴她一個消息,小珍綁架案還差一周到15年追訴期之後,警方不會再繼續調查,也就是說,兇手真的可以逍遙法外!

她怎麼能接受這樣的結果呢?15年來,她經歷的是難以入眠數千個日日夜夜,每分每秒的心事,這讓她徹底崩潰。吳sir是一名負責任警官。在過去的15年裡,他從來沒有放鬆過。當他回到案發現場回憶往事時,發現有一束白花送給死者。除了警察、簡修女和兇手,沒有人知道這裡發生了什麼。

當吳sir調出監視器時,發現一個戴帽的人出現了,放下了那束花,但畫面太模糊,看不到這個人的樣子。根據吳sir的判斷,此人就是綁匪。這一行為可能是為了紀念小珍,但更多的有可能是為了慶祝完美犯罪,也是為了激怒警察。吳sir只能依靠輪胎印逐個查找城市中的車輛。

在追訴期9小時結束時,吳sir終於找到了汽車和綁匪。他跟著綁匪進了一家學校餐廳。然而,綁匪已經注意到吳sir步步正在靠近。他把它推到吳sir,從餐館裡逃出來,在路上遇到了簡。他們錯過了逮捕綁匪的最後機會。

看到時鐘歸零,一切都是塵埃落定。甄姐向吳sir鞠躬。多虧他這麼多年的努力,吳sir燒掉了所有關於這個案子的信息。他沮喪地辭職了,回家後留在家門口。

然而,作為母親的妹妹,她不能放棄。這個案子有15年了,但唯一能結束的方法就是在這裡抓住真正的兇手,所以她開始獨自復仇。她去了小餐館,拿起綁匪留下的雨傘,在雨傘上發現了「銀行優質顧客」這個詞。

過了一會兒,另一個小女孩在光天化日下被綁架。一位老人在家門口玩孫女。突然他聽到家裡的電話鈴響了,就離開孫女去家裡接電話。然而,他一進門,電話就掛了,他轉身離開,但電話又響了。裡面的聲音是孫女。回首過去,沒有孫女的跡象,而是綁走。

警方再次在家裡安裝了監控設備,綁匪要求贖金5000萬韓元,數額與15年前相同。GPS定位系統很快鎖定了綁匪的電話亭電話。警方撤離後,發現電話亭的指紋已被抹去,現場只留下一個菸頭。

晚上,綁匪再次打電話讓他母親在垃圾車裡找照片。5000萬,垃圾車照片,這兩種方式幾乎都是15年來的綁架案。是不是又到了綁架逃犯頂風作案的時候了?

由於這兩起案件太相似,警方邀請吳sir出山。他以為綁匪還在作案。果然,綁匪打電話來了,那是同一個地方,同一條路,同一個平臺,甚至同一根柱子。這真是太好了。

他沒有再作弊了。他在車站後門抓到了要逃跑的綁匪。但當他舉起帽子時,所有人都震驚了。他是被綁架女孩的祖父。他計劃綁架自己的親戚嗎?

被捕後,老人一再聲稱自己受到了冤枉。當警察趕到時,他接到了公園裡綁匪的電話,要求他照吩咐的做,否則他會撕票。所以他只好接受了這個指示,獨自一人去鄉下一個廢棄的倉庫。他到了那裡,被綁匪鎖在倉庫裡。

不知過了多少小時,門開了。老人回到車裡,發現一張紙和一套軍裝。綁匪叫他穿上軍裝,到火車站去拿贖金。然後就是剛才的場景。

乍一看,老人似乎是個好人,他拼命想孫女,但警察立即發現了他的問題。第一件事就像菸蒂上的兩顆豌豆,菸蒂留在菸蒂上的DNA和電話亭。在被孫女綁架後,老人推遲了幾個小時報警,似乎害怕警察。幾年前,老人創業失敗,破產了。他想貸款,但被銀行職員拒絕了。後來,他碰巧是他的女婿。非常有可能老人只是想報復女婿的錢,他不會傷害孫女所以他在這齣戲中導演和表演。

祖父綁架了他自己的親戚孫女真可笑。警方想儘快結案。他們堅持要結果。但是吳sir發現了更多的問題。為什麼電話亭中的所有指紋都被仔細地擦除了?但現場還有一個菸頭。這一舉動似乎是故意的,可以說是加快了警方破案的速度,因為只有老人才有疑心。如果他不擦指紋,手機上會有很多人的指紋,但警方無法確定嫌疑人。

吳sir在老人嘴裡找到倉庫。正如他所說,倉庫裡確實有一個錄音帶。也許那個老人是被一個真正的綁匪陷害的。吳sir在導演面前爭論。不料,一本聲波鑑定書來了。綁匪的聲音和老人的聲音很一致。當場抓捕,指紋和三個鐵證擺在他面前。看來老人無論如何逃不掉了。

但是吳sir認為這是不對的。他讓人指認綁架案中的電話錄音。出乎意料的是,結果出人意料。兩個綁匪的聲音確實是老人的聲音。但在最近的綁架案中,綁匪的聲音來自15年前。另一個人錄下了綁架者的聲音。

想起鄭大姐家裡保存的案件錄音,他立馬明白。這次綁匪是甄姐。原來,甄姐從雨傘開始調查,通過銀行工作人員拿到名單。經過一個接一個的檢查,她終於確定老人是綁架者15年了。之後,她在農村找到了老人的老家,上面有一張日曆,上面顯示老人一直在等追訴期過期

甄大姐想刺傷老人報仇,但看到老人家三代人其樂融融,她開始計劃一個更複雜的計劃。她想讓老人體驗他的絕望,順便把他送進監獄。

甄大姐順利綁架了小春,並用當年的錄音打了個電話,偽造了幾個指向老人的證據,並讓老人去拿贖金,使他被抓後無法爭辯。

找到此時躲在農村的甄傑。她向他坦白了一切。他雖然是警察,但此時卻站在甄姐一邊,打算用不尋常的手段報復老人。他面對著老人。老人看到了鐵證如山,但別無選擇,只能出示他的卡片。當時,老人的女兒病得很重,那5000萬元只是手術費。他只有綁架他的女兒才能活下來。

他說他不想殺小珍。他逃跑時不小心摔倒了。這不是他能控制的。只是因為他的無情命運。但事實上,這些話都是詭辯。如果她犯了綁架罪或間接殺人罪,應該追究她的罪責,而不是逃跑,這15年讓甄姐吃盡了苦頭。

老人被迫承認自己是孫女的綁匪,被判入獄15年。

當甄大姐來到樹前,樹上寫著女兒的名字,她腦海中有一張老人孫女的照片。

蒙太奇最初是一個架構術語,意思是「裝配」。之後,它變成了一種電影學術語言,這意味著在電影創作中,通過鏡頭的組合來表達情感的手段,也就是我們常說的剪輯。在蒙太奇這部電影中,它已經成為一種犯罪手法。甄姐用蒙太奇來迷惑公眾。15年後,她將這些病例與15年前的病例重疊。經過15年的錄音,已經過了追訴期關的綁匪終於落入了自己的隔音系統,15年後結束了審判。這是將蒙太奇應用於現實的最佳示例。

在這起相隔15年的綁架案中,肇事者變成了受害者,而受害者變成了肇事者。無論是警察還是司法系統都沒有給失去女兒的母親以公正和正義。只有暴力手段止暴,以惡制惡才能用來懲罰壞人?

事實上,這意味著韓國在司法系統中存在漏洞。許多警察只關心自己的利益,對受害者沒有同情心,導致此類案件拖延了15年,沒有任何進展。除了吸引人的情節,電影中也充滿了對人性的種種拷問。

15年前,真正的殺人犯談起了因他而死的小珍。他眼裡沒有淚水,沒有痛苦,甚至有些憤怒。他覺得小珍不像布娃娃那樣聽天由命。結果,下山死了。但當他想到女兒因病受苦時,他被綁架了,消失了,淚水湧上眼眶。另一些則是他眼中不存在的痛苦和掙扎。他只想到他15年的恐懼。

魯迅先生曾經說過:「人類的悲歡並不相通,我只覺得他們吵鬧」。

李維傑也通過向甄姐學習成為了「蒙太奇」大師,但是《誤殺》的結果與《蒙太奇》大不相同。如果是我們拍照,估計最後的的結尾應該改成吳sir來說服甄姐投降。

相關焦點

  • 《誤殺》的原版故事及電影中反覆提及的《蒙太奇》到底是什麼?
    你們是不是都以為《誤殺》故事的原版是《誤殺瞞天記》?沒錯,最開始我也是這麼認為的,因為這兩部電影不管從片名還是劇情上都非常明顯的相似,但實際上《誤殺瞞天記》並不是原版,他也是翻拍的。因為印度有很多個小語種,原版的《較量》使用的語言是馬拉雅拉姆語,很多人聽不懂,而且這部電影裡沒有帥哥美女,所以導致它的影響力很小,只有少部分人知道,但是這個故事是真的好,所以之後被翻拍成了多個版本,直到2019年,國產版的《誤殺》上映了,當時上映僅三天票房就破兩億元,算是2019年一匹強勁的黑馬了。
  • 《誤殺》中出場率最高的蒙太奇主要講的是什麼
    在影片中,李維傑說自己看過一千部懸疑電影,雖然影片開頭只是當作笑話看,但是他是真正將自己看的影片運用在這場瞞天過海的大戲之中。其中運用最多的就是蒙太奇,那蒙太奇主要講的是什麼?什麼樣的影片才可以成為蒙太奇呢?今天我們就一起來探討一下。
  • 《誤殺》肖央李維傑在看的《蒙太奇》是個什麼故事?
    「仔細看1000部電影,這世上根本沒有什麼離奇的事情。仔細研究1000個案件,這世上根本沒有什麼離奇的案件。」儘管是翻拍,但2019年底的最後一匹黑馬只能是《誤殺》,票房已經突破10億,最近密鑰一延再延,而它將會陪伴我們走過這個春節檔。
  • 電影誤殺裡的彩蛋有哪些 誤殺裡一共出現了多少部電影
    電影《誤殺》是一部翻拍片,所以電影中世紀上影藏了很多彩蛋,很多細節都在還原原版,還有就是致敬其他電影的鏡頭也很多,想要這部電影的小夥伴們可以提前來了解一下。  電影誤殺裡的彩蛋  電影《誤殺》成為近期最大的黑馬,這部電影翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》,但詳細的劇情也做了一些改良,很多精彩改編都被認為是彩蛋呢,下面一起來了解下都有哪些內容吧。  01  《誤殺》一開始,李維傑(肖央飾)給恩叔(秦沛飾)講故事,講的是越獄。
  • 誤殺所使用的蒙太奇手法解析
    首先什麼叫做蒙太奇呢。其實蒙太奇是一種電影的剪輯手法,就是將不同的片段剪輯在一起的時候產生特定的含義。電影誤殺中使用了四中蒙太奇手法。分別為平行蒙太奇,交叉蒙太奇,顛倒蒙太奇,反射蒙太奇這四中手法,那我們就來列舉一下片段中所使用這些手法的案例。
  • 誤殺:蒙太奇的手法,心迷宮的人性,鞭笞脫序的執法者
    《誤殺》算是突破了這層無形「界限」,它或許不如原版《誤殺瞞天計》那樣精巧、凌厲、暢快,但它在原故事基礎上做了許多富有成效的加法,譬如人性掙扎、譬如社會縮影。首先,影片開頭是李維傑敘述的電影《活埋》的情節,但主角卻是他自己,暗示了他的結局,像素察一樣被活活悶死在棺材裡,而結尾的彩蛋再次提示了這一點,但這一次不再是敘述電影情節了,而是真實的世界。
  • 《誤殺》裡的這些電影梗你看懂了嗎?
    片中一家人看的電影是爆款泰片《天才槍手》,此外警方偵查李維傑觀影清單時,還提到《狩獵》《七宗罪》和《白夜行》等。深植入的片單還很多。李維傑多次提到「蒙太奇」一詞,不僅僅是電影術語,還有韓國電影《蒙太奇》異曲同工的關聯。在《蒙太奇》中,受害人母親利用當年兇手的電話錄音的「蒙太奇」,製造了一起和15年前一模一樣的綁架案,倒逼兇手伏法。
  • 蒙太奇,蒙太奇,蒙太奇……「電影蒙太奇」到底是個什麼鬼?
    蒙太奇,蒙太奇,蒙太奇……很多人在寫影評的時候,常常會提到這個詞兒。咱們今兒來說說:到底,什麼是,蒙太奇?蒙太奇源於其法文音譯,原來的意思是組合、裝配,在電影裡代表了一種敘述和表現手段。那麼它是怎樣一種表現手段呢?導演拍片兒並不是一氣呵成,而是分別拍攝,最後按劇情需要,把分散的鏡頭組合起來,形成完整的電影,這種技巧就叫做電影蒙太奇。
  • 王千源走下神壇,《誤殺》背後「神片」被毀,全被這部電影一鍋端
    02:2019年年末,影院市場上映的諸多作品中:論及口碑和熱度,皆排名第一的毫無懸念是《誤殺》。同時伴隨著《誤殺》火爆的還有另外兩部電影,一部是印度原版《誤殺瞞天記》,一部是電影裡被提到的韓國電影《蒙太奇》。
  • 蒙太奇到底是什麼?你想知道的都在這!
    蒙太奇好熟悉的一個詞,總感覺在哪聽過。(是蒙太奇,不是佩奇,哈哈哈)喜歡看電影的朋友應該都知道,蒙太奇是一種電影中很常用的手法。沒錯,但是真正的蒙太奇並非你想像得這麼簡單。好!今天我們就聊一聊到底什麼是蒙太奇?(本文較長,建議收藏!)
  • 《你是兇手》和《誤殺》都是翻拍片,差距怎麼就那麼大呢
    《你是兇手》和《誤殺》都是2019年底翻拍的改編電影,然而兩部電影的呈現結果可以說是天淵之別。《你是兇手》豆瓣評分只有5.7,票房不到5000萬;而《誤殺》的評分有7.7,而票房則達12.07億。按理說這兩部電影所改編的原劇本其實不相上下,《你是兇手》改編的是韓國的《蒙太奇》,而《誤殺》則改編自印度的《誤殺瞞天記》,都是懸疑犯罪電影的經典之作。而且兩部電影還有一個共同之處,都是蒙太奇類別的電影,在《誤殺》裡肖央瞞天過海的伎倆就是藉助了韓國電影《蒙太奇》。都和《蒙太奇》相關的兩部翻拍片,殊途,卻沒有同歸,為什麼呢?
  • 看了一千部偵探電影,真的可以實現《誤殺》中的瞞天過海嗎?
    或許是否極泰來,或許是新的曙光,近期由肖央主演的改編自印度版《誤殺瞞天記》的《誤殺》的上映著實讓人驚豔了一把,一定程度上可以說是青春於藍,而勝於藍的故事改編,口碑票房贏得了雙豐收,甚至還入選豆瓣2019年度電影榜單「十大評分最高華語電影」。
  • 舐犢情深的對決《誤殺》:本土翻拍片的標杆!
    作為一部翻拍作品,電影用突出的影像風格和流暢的敘事,把一個老故事拍出了新特色。憑藉較高的觀眾口碑,《誤殺》在上映後票房一路高漲,成為了2019年賀歲檔的最大黑馬。而它在品質與商業方面的突出表現,更引發了觀眾和業界對於翻拍電影的一番熱議。
  • 黑馬改編電影《誤殺》,素察之死的真相,這些細節你看懂了嗎?
    《誤殺》這部電影於2019年底上映,改編自印度電影《誤殺瞞天記》。此次中國版的電影由肖央、譚卓、陳衝、姜皓文主演。在上映以後評分也非常高,也算是改編較為成功的一部電影了。說是改編,其實相較於原版電影《誤殺瞞天記》,裡面的改變並不是很多,但是在這部電影裡肖央的演技讓人眼前一亮。《誤殺》講的是一個富二代素察,他的母親是警察局局長,父親是正在參加選舉的議員,他在參加夏令營的時候,下藥迷奸了一個普通家庭的女孩。這個女孩正是由肖央飾演的李維傑的女兒。
  • 《誤殺》:「瞞天過海」中親情、良知、人性的思索
    影片概要:改編翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》,講述了在公平和法制缺失的背景下,愛看懸疑電影的主角李維傑捲入案件後,為保護家人,利用「時空剪輯」的蒙太奇手法,與一心尋找兒子、只求真相卻濫用職權的警察局長拉韞鬥智鬥勇的故事。本文最後探討了良知與公正等兩大主題和由影片的內涵引起的對人性和價值觀的思考。
  • 誤殺結局什麼意思電影誤殺片尾有彩蛋嗎?誤殺瞞天記劇情分析
    誤殺結局什麼意思電影誤殺片尾有彩蛋嗎?誤殺瞞天記劇情分析時間:2019-12-22 15:06   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:誤殺結局什麼意思電影誤殺片尾有彩蛋嗎?誤殺瞞天記劇情分析 有的孩子是孩子,有的孩子,就是個禽獸!
  • 陳思誠監製,肖央主演電影《誤殺》改編的優點和缺點
    《誤殺》在很早之前就上映了,去年上映的時候還引起過一段時間的轟動。當時這部電影的出現加上當時的《唐人街探案》網具,其實就是在給陳思誠原定在春節上映的《唐人街探案3》做準備。這是一部翻拍電影,在印度的時候就已經拍過兩個版本,而且隨著版本的跟進,劇情和設計等做得越來越精緻。
  • 電影誤殺結局是什麼?誤殺結局是什麼意思及含意解讀
    《誤殺》這部電影今年12月13日在中國上映。據悉,這部電影是被翻拍的,《誤殺》其實是一部印度的片子,這部電影一直受到了很多的關注。下面關於電影誤殺結局是什麼?誤殺的結局是什麼意思你看懂了嗎?來看一看。
  • 誤殺:838部電影記錄學習,完美為全家脫罪
    2019年《誤殺》,翻拍自印度《誤殺瞞天記》。由肖央、譚卓、陳衝、姜皓文聯合出演。這部影片剛上映5天,票房破3億。從翻拍的電影中,實屬一匹黑馬。開篇就是結局,這種倒敘式的手法,無疑為本片吸引不少關注。
  • 執導《誤殺》後,柯汶利邀約變多,在他眼裡劇本的契合最重要
    01超越「原版」,」突破國產懸疑犯罪類型的電影「「當你看過1000部以上的電影,這世界上壓根沒有什麼離奇的事這些一個個經典的臺詞,成為這部電影創作上的一個亮點之一,在觀眾眼裡,這才是一部真正的」突破國產懸疑犯罪類型的電影「。即便它出身「翻拍」(翻拍自印度片《誤殺瞞天記》,推薦小夥伴們看看,也不錯),但它也的的確確超越了「原版」。