·It is down the street.
在街尾那邊。
A: We're going to the buffet at the new restaurant.
我們要去新開的餐廳吃自助餐。
B: Is it the one down the street?
要去街上的那家嗎？
·It is all you-can-eat.
是自助餐。
A: We're going to the Japanese restaurant.
我們要去那家日本料理餐廳。
B: It is all you-can-eat?
那裡是自助餐嗎？
·Where are we gonna go this time？
我們這次要上哪兒去？
A: Where are we gonna go this time?
我們這次要上哪兒去？
B: We're going to that KTV, and the buffet there is very nice.
去那家KTV好了，它們的自助餐很不錯喔。
·Tom is gonna give us a ride.
Tom要載我們一程。
A: Jenny, hurry up. Tom is going to give us a ride to the restaurant.
Jenny快一點！Tom要載我們一程。
B: OK. I'm coming！
好啦，我馬上來！
·What's the occasion？
這是什麼場合呢？
A: What's the occasion of the gathering？
這次聚會的原因是什麼呢？
B：It's to celebrate Jane's getting a promotion.
慶祝Jane升職。
·I need a drink.
我需要喝一杯。
A: Corinna, I need a drink, let's go out tonight！
Corinna我需要喝一杯，晚上出來坐坐吧。
B: Let's call up our buddies and have some beers.
那我打個電話通知大家出來一起喝幾杯啤酒。
·Do you know...?
你知道……嗎？
A: Do you know Laura got a new boyfriend？
你知道Laura交新男朋友了嗎？
B: Are we gonna gossip all night long? It's boring！
我們整晚都要聊這些八卦嗎？太無聊了！
·I really like...
我真的喜歡……
A: I really like my new job.
我真的喜歡這份新工作。
B: You said so last time!
你上次也說過一樣的話！
·Don't drink and drive！
開車不喝酒，喝酒不開車！
A: David, I'll call a cab for you！
David，我幫你叫計程車。
B: I know, don't drink and drive.
我知道，酒後不開車。