英國寵物英文名TOP10出爐:各位鏟屎官接好了!

2021-01-15 滬江英語



《愛寵大機密》上映啦！你們都看過了嗎~英國人真的是超愛寵物！你猜他們最愛給寵物起的英文名TOP10是啥？


溫馨提示：邊聽邊看文章，更有感覺哦↓↓



SherryAN侃英國是一個： 文藝清新（越說越汙）、內涵深邃（深井冰晚期）、根正苗紅（三觀跑偏）同時又能教會大家很多英語文化小知識（絕對不是堆砌百科）的歡脫freetalk！這次咱們來說說，英國人的寵物情節~


The most popular name for a pet has been revealed.

最受歡迎的寵物名字已經揭曉。

Alfie is the most popular pet name in Britain, according to a new survey. Bella is a close second and Charlie is third in the study.

一項新研究指出，在英國，阿爾菲是最受歡迎的寵物愛稱。在這項研究中，貝拉緊隨其後，位居第二，查理排在第三。


Alfie is also the most popular dog name while Charlie topped the poll as the number one name among the cats.

阿爾菲還是最受歡迎的狗狗愛稱，而在最受歡迎的貓咪愛稱中，查理排在第一位。


Popular culture also played a part with David Bowie.

在（為寵物起名的）流行文化中，大衛·鮑伊也參與其中（成為備受歡迎的寵物愛稱之一）。


Researchers also delved into what were the most popular inspirations behind the naming of their furry friends.

研究員還深入探討了這樣一個問題，在為這些毛茸茸的動物朋友們命名的時候，最常見的靈感來自何處？


寵物主人們的靈感來源TOP9

The data showed that cat owners were more likely to find inspiration from their favorite foods, Game of Thrones and Harry Potter, whereas more dogs were named after their owner's musical heroes.

數據顯示，貓咪的主人們更有可能從他們最喜愛的食物、《權力的遊戲》、《哈利波特》中獲取靈感，而狗狗們多數是以他們主人的音樂偶像的名字來命名的。



Westley Pearson, director of marketing for Animal Friends, said: "Trends over the last few years have shown that people are far more likely to give their pets 'human' names than ever before, which could be attributed to the fact that we are gradually considering our pets are a part of the family.

「動物朋友」的營銷總監韋斯特利·皮爾森表示，「過去幾年的趨勢顯示，與以前相比，人們更有可能用『人類』的名字來為他們的寵物命名，這是因為我們正逐漸把寵物當成家庭的一份子。」


"Pop-culture trends come and go, but clearly our affection for our animals is a constant."

「流行文化的趨勢瞬息即逝，但是，很顯然，我們對動物的喜愛始終不變。」


Some of people weren't too imaginative and even called their cats, cat.

一些人太沒想像力了，還在稱呼他們的貓咪為「貓咪」。


以食物/音樂/迪斯尼電影中的名字來命名的寵物愛稱TOP4


以《指環王》《哈利波特》《權力的遊戲》中的名字來命名的寵物愛稱TOP4


The 10 most popular names for every pet

最受歡迎的寵物愛稱TOP10

1.    Alfie阿爾菲

2.    Bella貝拉

3.    Charlie查理

4.    Daisy黛西

5.    Bailey貝利

6.    Buddy巴迪

7.    Archie阿爾奇

8.    Coco可可

9.    Barney巴尼

10.   George喬治


如果讓你選一個名字給自己的寵物命名，你會選哪一個？

如果你也喜歡這個節目，別忘了點擊閱讀全文收聽節目哦~


相關焦點

  • 雪納瑞,唯一沒有英國血統的梗類犬,決不允許鏟屎官有別的狗子
    各位辛勤的寵物愛好者們，大家好啊，歡迎來到（獨孤隨風）今天咱們來聊一聊雪納瑞，它們是梗類犬中唯一一個不含有英國犬種血統的狗狗，原產於德國，祖先是貴賓犬和德國剛毛杜賓犬，目前雪納瑞的品種分為標準雪納瑞、迷你雪納瑞和巨型雪納瑞三種，其中標準雪納瑞是最為古老的品種，在15-16世紀是非常受歡迎的家庭寵物
  • 帶寵物回家過年,鏟屎官做好準備了嗎?看看還有什麼遺漏
    #回家過年#過了臘八就是年，今天已經是臘月初十了，距離過年已經沒有多少時間了，各位鏟屎官是否已經按捺不住自己心中的躁動了呢寵物是可以辦理託運的，但是在貓咪上飛機之前鏟屎官還要做好相關的證明。要給小貓咪準備好託運的箱子，有的航空公司不會出打包貓咪的盒子的。其次就是要給小貓咪準備好一些飛機上可能用得著的東西。二、提前減少飲食攝入除了坐飛機以外，鏟屎官想要帶貓咪回家就只能是選擇自駕了。
  • 寵物|英國寵物英文名TOP10
    最受歡迎的寵物名字已經揭曉。Alfie is the most popular pet name in Britain, according to a new survey. Bella is a close second and Charlie is third in the study.一項新研究指出，在英國，阿爾菲是最受歡迎的寵物愛稱。
  • 獸寵世家 | 寵物醫生希望鏟屎官們知道的9件事情!
    一直以來，寵物醫生都是鏟屎官們最親近的一個職業，許多毛孩兒父母都和寵醫打過交道。那麼，有哪事情是寵物醫生最希望鏟屎官們知道的呢？今天就讓動物醫院為各位科普科普~和人類一樣，寵物也是需要定期體檢的。你提問得越多，寵物醫生也越能夠了解你的寵物，對後期的診斷及治療是非常有幫助的。寵物不能開口說話，所以就需要鏟屎官父母們多多開口了~近年來，鏟屎圈非常流行胖嘟嘟、圓滾滾的寵物。或許一隻胖胖的寵物看起來很可愛，但寵物肥胖並不是什麼可愛的東西。
  • 寵物晶片 諸位「鏟屎官」值得擁有
    ——「微」觀平安拉薩，民警在你手邊——不知從何時起，在微信朋友圈曬自家的寵物犬成了廣大「鏟屎官
  • 千億市場+忠實「鏟屎官」加持,寵物家電正成為冉冉新星
    寵物飲水機和空氣淨味器等則成為了目前寵物智能家電市場熱銷產品，走紅於「鏟屎官們」的朋友圈。這不禁讓人思考，寵物智能家電產品到底的風口有多大？即使「鏟屎官們」外出，也不必擔心家裡寵物的吃、喝、休息等問題。因此，不少「鏟屎官們」寧願自己少吃點少穿點，用省出來的錢給自家貓咪或狗狗購置相應的寵物家電。業內看來，寵物智能家電的興起與新興養寵人群分不開。在寵物智能家電領域，產品能火爆起來的本質，往往與創新有關。
  • 原 創:|鏟屎官的福音,這些神器亮瞎你的狗眼
    俗話說的好，有貓有狗，大戶人家，但這大戶人家才不是這麼好當的，相信在座的各位鏟屎官肯定都感同身受。 在被眾雲養寵的吃瓜群眾羨慕嫉妒的同時，鏟屎官的心裡也是一把心酸淚。就不說破壞力極強的藍翔畢業拆遷一把手雪橇三傻了，光是貓主子們，就能讓鏟屎官們累得夠嗆。
  • 從解放「鏟屎官」到守護「萌寵」健康,美的寵物飲水機傾情發布
    這只是其中一端，對「鏟屎官」來說，最大的困擾在於即便是乾淨的純淨水、礦泉水，靜止放置時間一長，也容易滋生細菌，寵物們喝了也是有害無益。為了解決廣大「鏟屎官」在「萌寵」飲水上的困擾，為了守護寵物們的健康，為了讓人寵生活更加簡單和諧，美的特地針對上述寵物喝水的痛點，研發上市了一款寵物自動飲水機，幫助貓咪、中小型犬等寵物健康飲水。
  • 各位鏟屎官趕快看過來
    日本一家品牌推出專門的聖誕寵物服飾除了紐西蘭，最近日本的一家服裝品牌也為寵物們，推出了專門的聖誕服飾。據介紹，他們的主旨是想讓家裡的狗狗或者貓咪，可以和自己的主人一起在聖誕節熱鬧狂歡。這些萌萌噠的服飾穿在家裡的萌寵身上，真的是少女心爆棚啊！當然這些衣服不僅漂亮可愛，而且很保暖哦，除了聖誕樹、馴鹿等圖案的衣物，還有配套的帽子和一些別致的大號襪子哦。
  • 快放假了,該怎麼讓寵物一起回家呢?鏟屎官又需要做什麼準備?
    春節臨近，回家的鏟屎官有車當然是最好的，不用和寵物經歷離別之苦，而且自己開車程序上也不會那麼麻煩。但是，並不是所有在外地上班或上學的鏟屎官都是有車的啊。這就要聯繫到今天獸醫小明所說的寵物該怎麼託運回家？這幾點準備你做好了嗎？快放假了，該怎麼讓寵物一起回家呢？
  • 鏟屎官實測!成都這5家商場可以帶寵物,終於可以跟小可愛一起逛街了!
    首先開放了5家賣場是完全歡迎鏟屎官攜帶寵物們一起玩耍的購物天堂！>鏟屎官懷抱裡~辦理好租藉手續之後鏟屎官會感嘆寵物推車的細節有腳踏板是剎車用，跟真的嬰兒車一樣 如果停下的時候可以穩當地停放在原地！服務：寵物推車、寵物樂園活動範圍：室內不可以下地、寵物推車裡，鏟屎官懷抱裡；室外樓頂花園和寵物樂園可以隨意奔跑
  • 養貓/雲養貓的各位可以把這些寵物設計品牌 Mark 起來了
    大三的一天，我舍友突然給宿舍增添了一位「舍友」——一隻美國短毛貓，它膽子很小，剛開始的幾天基本都蜷縮在鏟屎官的書架上，可憐兮兮又惹人憐愛。 智能寵物品牌 Petkit 也深知鏟屎官的困惑，於是為我們帶來了「Eversweet」系列寵物智能飲水機（目前已出到第三代）。
  • 吐槽寵物美容店 各位鏟屎官有點收不住... 能讓我再說一個小時嗎
    寵物美容店是狗狗最常去的地方，去洗澡、去美容；在林林總總、服務參差不齊的寵物美容領域，能碰到一個有耐心、懂專業、能友好善待狗狗的美容師，需要運氣。
  • 寵物「玩具」花樣多,鏟屎官們不要太驚奇!
    【歡迎大家來到萌星人火龍果，聽果媽說寵物那些事兒，我們的願望是：科學養寵、快樂擼寵！】寵物「玩具」花樣多，鏟屎官們不要太驚奇！喵星人是一種警戒心非常高的動物，任何聲響很大或是移動迅速的事物都會引起它們的好奇心。
  • 狗狗的常見病,鏟屎官注意一下
    憨態可掬的汪星人，真是讓各位鏟屎官又愛又恨。但是不管怎麼樣大家都會希望汪星人越來越好。今天小編就帶大家認識一下狗狗的常見病。一，皮膚病狗狗的常見病之一皮膚病，一般情況下短毛褶多的狗狗的皮膚病多一些，如沙皮、巴哥。這樣的狗狗。主要症狀是，皮膚乾燥，瘙癢，有皮屑，掉毛等。
  • 喜歡寵物的人都是什麼樣的?鏟屎官們請對號入座!
    在以前或者是農村地區，養貓咪是為了捉老鼠，養狗是為了看家護院，貓咪和狗狗享受到的待遇也和人類有著質的區別；而如今，貓咪和狗狗的地位不斷攀升，成了人們生活的重要陪伴者，是鏟屎官們捧在手心的毛孩子。那麼，現在養寵的都是些什麼樣的人？
  • 「鏟屎官」消費力強勁:「寵物經濟」在花果園崛起
    獨立的單間、現代化的地暖、高科技的新風系統、24小時的監控、全天候的服務……這裡不是一般的酒店，而是一家位於花果園一期的寵物寄養酒店。房間裡，貓咪們舒適地躺在溫暖的房間裡，等待著工作人員為它們鏟屎、換糧、換水、陪玩。
  • 常見症狀分析,各位鏟屎官都是怎麼處理的
    最近經常有 很多鏟屎官 經常會諮詢一個問題，就是狗狗吐了啊，應該吃些什麼藥管用呢？那麼今天就給大家說一說啊，狗狗嘔吐以後，我們要作為一個合格鏟屎官應該怎麼辦？ 其實狗狗嘔吐，真正意義上說它不是一種疾病。而是一種機體的自我保護性反射動作。
  • 寵物清潔技巧,鏟屎官趕快學起來
    ，那麼多學習些寵物的專業知識，不僅是對寵物負責，更是對家人和社會負責，我們都要做個文明的愛寵人士。給寵物清潔還有哪些門道呢，要注意哪些呢？趕快學起來吧！給寵物清潔還有這些門道？新手鏟屎官趕快學起來！1.
  • 寧波寵物殯葬業亟待規範 七成%「鏟屎官」選擇將寵物屍體隨意丟棄...
    上門服務的寵物焚化車。現在，越來越多的都市青年、退休老人樂當「鏟屎官」，將寵物視作家人。然而人有生老病死，寵物亦是如此。近日熱播的電視劇《少年派》中有這樣的一幕，女主角的小貓死了，爸爸提出為它做一個棺材，埋到寵物公墓去。那麼在寧波，養寵人如何送別寵物，如何處理寵物屍體？