作為世界上人口最多的國家之一,印度擁有5億女性,但是只有12%的女性能用上衛生巾。其他人只能用髒布、樹葉,甚至灰來對付來勢洶洶的姨媽血。
一包小小的姨媽巾需要花費55盧比,這對於普通人家來說簡直是天價,何況生活在農村地區的人呢?
那幾天,印度女人啥都不能幹,只能睡在家外面,只因為她們覺得來月經是很恥辱的一件事情。
然而,印度企業家Arunachalam Muruganantham,可謂是一代寵妻狂魔,為了製造出便宜、好用、衛生的衛生巾給妻子用,上學只上到八年級的他,歷經千辛萬苦,終於製造出了只需要2盧比的衛生巾,造福了一大批印度女性。
而他的故事也被拍成了電影《護墊俠(Padman)》,該部影片於今年初上映,一經上映就引起了轟動,據聞影片有望被引進國內。一起跟小編看一看這部電影吧!
拉克西米和妻子新婚燕爾,原本很是甜蜜,直到有一天,他發現妻子和家裡的女性偷偷摸摸的,很是好奇,後來看到妻子曬一條髒到他自己都不願意拿來擦自行車的布,又聽到醫生說很多女性因為沒有衛生巾而患上疾病,拉克西米毅然決然要妻子用衛生巾。
可是衛生巾貴到這個家庭根本負擔不起,妻子甚至嫌貴要他推掉,怎麼辦呢?
拉克西米親自上陣,自行製作衛生巾。原本他以為就是簡簡單單地用棉花做好布墊就行了,結果沒想到根本沒有用。
為了實驗出能讓妻子放心使用的護墊,拉克西米找到醫學院的女學生,甚至鄰居家剛剛來月經的女兒。結果因為這事,被鄰裡非議。
別人指望不了了,拉克西米又一次親自上陣,給自已做了一個動物血袋,穿上女人內褲、墊上護墊,模擬月經血來的過程。誰知道,竟然在大庭廣眾之下血流成河!
這下好了,全村人都覺得他是個變態,妻子甚至覺得非常羞辱,一氣之下回到娘家。
可是拉克西米並沒有放棄,他背井離鄉,只為做出便宜、好用的衛生巾。甚至乎去大學教授家做保姆的活計,只為了了解一點衛生巾原料的知識。
大學教授知道之後,給拉克西米看了看幾千萬盧比的製作衛生巾的機器,以此羞辱他。受到羞辱就放棄的,怎麼可能是男主呢!
男主不但沒有被打倒,甚至將目標轉向了要製造出便宜的衛生巾生產機器上。經過無數次失敗之後,終於製作出了成品!拉克西米興致衝衝地給妻子打電話,卻又一次遭受了妻子的不解和怨念。
正當他心灰意冷的時候,天使出現了。
來自新德裡的表演者帕麗無意中成為了拉克西米衛生巾的第一位使用者。而帕麗的父親知道此事之後,更是鼓勵拉克西米參加發明大賽。拉克西米在比賽中奪得了第一名,一下成為了村裡人眼裡的英雄。
可是,當人們發現他的發明是關於衛生巾的時候,瞬間黑了臉。但是,被拉克西米打動的帕麗找到了他,並幫助拉克西米將衛生巾推銷了出去。拉克西米的衛生巾還幫助村裡沒有工作、整日遭受丈夫暴行的女人就業,一下解決了女性的生理問題、就業問題。
拉克西米的業務越來越大,甚至得到了聯合國的注意,在紐約聯合國的舞臺上,操著一口不標準的印式鄉村英語,拉克西米說出了一番引人深省又感人肺腑的話——
Big companies have money for doing R&D - research and development. I poor. I doing T&F - try, fail, try, fail, try, fail...
大公司有錢投入研發,但是我很窮,我只有嘗試和失敗,嘗試,失敗,再嘗試,再失敗.
Best failure, Lakshmikant『s failure, Lakshmikant’s learn. Calender changing and changing...Slow, slow, Lakshmikant making big machines small. This machines very easy, simple! Very simple!
最好的失敗,是拉克西米的失敗,是拉克西米的教訓。日曆翻了又翻...慢慢地,拉克西米將大機器做成了小機器。這個機器很簡單。非常簡單!
I believing big men, strong men, not making country strong. Women strong, mothers strong, sisters strong, then country strong. Today, pad machine making women strong.
我認為,強大的男人不會讓國家變強。只有強大的女人、強大的母親、強大的姐妹,才會讓國家強大。今天,護墊讓女性變得強大。
影片的最後,拉克西米回到了家鄉,受到了鄉親們的歡迎,也與妻子團聚。
而人物原型Arunachalam,在2014被《時代周刊》評定為年度最具影響力的100人之一。
The entrepreneur who is an unlikely health crusader
不可思議的健康衛士
And instead of selling his idea to the highest bidder, he supplies his low-cost machines to rural communities. Now millions of poor Indian women can avoid painful urinary-tract infections and create their own pad-manufacturing businesses. The invention has also sparked interest around the world.
與其將創意賣給大公司,他為農村地區的人們提供便宜的機器。如今,數以百萬計的印度婦女可以避免尿道感染,並辦衛生巾製造生意。這個發明也造福整個世界。
It’s a truism for a reason: Empathy is the most revolutionary emotion.
道理不言而喻:感同身受是最具革命性的情感。
美國有超人,有蝙蝠俠,而印度有護墊俠。他沒有那麼多超能力,但是同樣拯救世界。
Ref:
[1] 印壇字幕組
[2] Time http://time.com/collection-post/70861/arunachalam-muruganantham-2014-time-100/
熱門文章:
女權or特權?Angelababy因「大姨媽」上BBC,Ayawawa侮辱「慰安婦」!
刷爆朋友圈的畢業演講:這是最好的時代,也是最壞的時代!
最肉麻的英文土味情話,看完不吐請找我!