雅思詞彙:歪果仁說「 You're a star 」是什麼意思?

2020-12-14 新航道北京學校

歪果仁說「 You're a star 」是什麼意思?我是個明星?清醒點!!

早上幫同事帶了個早餐

她跟我說了一句：You're a star!

這是在誇我有明星相嗎?

「啊…沒有沒有啦!"

其實我想多啦

You're a star

「You're a star」

並沒有明星相的意思!!

「 You're a star 」是什麼意思

① 你真是個大好人

【劍橋字典裡的解釋：something you say to someone when they have been nice and helpful to you，即當你對他人伸出援助之手時對方說的話】

☆ Thank you so much for giving me a hand. You're a star!

非常感謝你幫了我的忙。你人太好了!

② 你是大明星

【如果真的是明星名人，「You're star.」可以表示「你是大明星」, 這裡的star=明星】

☆ I understand you're much better known as a star in Europe.

據我所知你在歐洲更加出名。

關於 「 star 」的英文表達

　▲ guest star

特約演員明星，客串

☆The 26-year-old pop phenom will guest star on an episode of How I Met Your Mother.

這位26歲的流行樂壇小天后接下來還將在美劇「老爸老媽的浪漫史」中客串角色。

▲ rising star

新星;新秀;後起之秀

☆ Anna is a rising star in the world of modelling.

安娜是模特界的新秀。

　▲ see stars

眼冒金星

☆ The door hit me in the face and I saw stars for a moment.

我的臉撞到門上，撞得我眼冒金星。

▲ shooting star

流星

☆ There's a shooting star, just there, right above us.

一顆流星，剛從我們頭上划過。

相關焦點

  • 「you are a star」 是「你是明星」的意思嗎?
    "you are a star" 你真是一個大好人.Something you say to someone when they have been nice and helpful to you當別人給你提供幫忙，你不勝感激，可以說" You are a star", 你真是太好了，你真是大好人.
  • 「You're a star!」別理解成「你是個明星」!
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——Y ou're a star, 這個短語的含義不是指「你是個明星」，其正確的含義是：You're a star！ 你真是個大好人！
  • 老外對你說You'll be sorry是什麼意思?
    A準備離開，B讓他站住，但A還像沒聽見一樣繼續往前走了，B大嚷到：You ll be sorry!
  • pill是「藥片」,那You're a pill是什麼意思?
    You're a pill=你真煩人如果你遇到很討人厭的人，就可以說Don't be such a pill.She always said you'd become a pill if you ever made it big.她常說一旦你有所成就，立馬就會變成討厭鬼。（make it big （俚語）成功，飛黃騰達）
  • 歪果仁跟你說「How are you?」時,到底該怎麼回答?
    關注新航道3分鐘學雅思，雅思高分不在話下外國人在見面時很喜歡問"How are you？"。聽到這句話時，很多同學都會條件反射性地想到李雷和韓梅梅的教科書式回答：「I'm fine, thank you. And you?」這樣回答一點錯誤都沒有，是一種比較正式、很禮貌的表達方式。
  • You're fire不是「你被開除了」!那是什麼意思?
    其實在網絡上，年輕人更喜歡把「fire」用作形容詞，意思是incredible, cool, nice等等，也就是「贊」。所以別人對你說的You’re fire，其實是想表達你好贊，你真好。而「被開除了」，正確表達是You’re fired，注意做好區分使用哦。
  • You're absolutely correct什麼意思及其英譯英訓練
    You're absolutely correct什麼意思及其英譯英訓練absolute是什麼意思？1) You're correct我們知道它是什麼意思：It means You're right.You're absolutely correct又是什麼意思？我們依然需要繼續做英譯英能力訓練，並同時訓練英語口語：1.
  • 歪果仁說You poor thing是什麼意思?你是個窮東西?
    置頂【必克英語】，碎片時間提升自己小麥平時都是騎共享單車上班，今天單車的網絡出了問題，導致他上班遲到了，急匆匆地跑回公司，外教了解情況後說You如果對方跟你說poor thing可不是罵你是個窮東西，這可會很尷尬。poor不僅有窮的意思，還表示可憐，當別人遇到困難、處境時就可以用，表示可憐的人兒、真可憐。eg：You poor thing. You two have been at this for hours! 你這個可憐的小傢伙，你們倆已經工作了好幾個小時了！
  • 記住:「You're cute」的意思不是說「你很可愛」!真正的意思是....
    cute最基本的意思是可愛，但更多時候被用來描述小動物，小寶寶。如果對成年人說You're cute，外國人會想，難道你把我當小動物或小孩子，幼稚鬼了嗎！非常容易造成誤會。這裡就和可愛沒關係了，尤其在美式口語，cute的意思就變成委婉的說sexy，包含強烈感情色彩，覺得對方性感，漂亮，吸引人。你對異性說You're so cute，外國人會誤認為你對他有好感。I met this cute guy at a party and we're going out next week.
  • 老外說「You're cheap」的意思不是「你真便宜」!
    高中英語黨English for high school「You're cheap」？
  • 老外說You『re cheap什麼意思?你真便宜?
    "you are cheap" 是什麼意思呢？難不成「你很便宜」？想想也是絕對不可能！"cheap"這個詞常常會在買東西時被使用來表達某個物品很便宜，但是形容人cheap可不是說人便宜啦，口語化的」cheap」有時候代表一個人很小氣的意思噢！
  • 英譯英訓練:You're still wet behind the ears是什麼意思?
    英譯英訓練：You're still wet behind the ears是什麼意思？我們學習英語的目的，確切的說，是訓練英語的目的，不在於讓你見到英語能否「說出」它的中文，而在於用它來訓練你見到英語「能不能說」英語，「說出」多少和哪些英語。
  • 老外說「You're cheap」意思不是「你真便宜」!別被罵了都不知道!
    所以，當有人對你說「You're cheap」的時候，不要納悶別為何說你便宜，其實他是在說「你真小氣、你真摳門」....That is enough, you're cheap! I never met such a cheap person like you!夠了，你真小氣！我從來沒有見過一個像你一樣小氣的人！先說兩個形容詞吧。
  • Fake it till you make it ! 是什麼意思呀?
    You know, fake it till you make it!A: 你打算怎樣在你男朋友那些高大尚的朋友圈子混呀？B: 我一直在查字典來增加詞彙量呀！也一直在買些名牌衣服呀！硬著頭皮先裝一下子咯！
  • 「你好man呀」說成「you『re so man」,歪果仁真的要被氣瘋了!
    點擊播放 GIF 0.9M（小鹿亂撞的畫面感都出來了）但如果你把這句英文再直譯成英文跟老外說「You are so man」小心當場氣氛冷到零下正確表達：You are so manly想用「You are so man」表達：你好有男人味哦~但歪果仁腦補的意思是：「你是男人啊」（我是男人為啥還要你說？
  • 英語You're going too far是什麼意思?你能回答嗎?
    英語You're going too far是什麼意思？你能回答嗎？我們既然要「學並學好」英語，對於「英語You're going too far是什麼意思」這樣的問題，當然是要求你「用英語說出它的意思」，而不是「能說」它的中文意思。
  • green是綠色,那you're green是什麼意思?和「綠色」沒關係!
    假如你剛剛工作，沒什麼經驗，然後你的同事說「You're green.」那大家猜猜看，you're green是什麼意思呢？you're green的意思是「你是新手」。所以，形容一個人是green，也就是說這個人不成熟，缺乏經驗。例句：The new trainees are still verygreen.這些受培訓的新學員還缺乏經驗。
  • 雅思口語十個備考策略 How best to prepare for IELTS Speaking
    如果你做了一個計劃，我要，例如，我要參加雅思考試，告訴其他人你要做什麼。「我十月份要參加雅思考試。I'm gnna study five days a week, two hours a day."- "Do you realize you're hesitating?" And just to have almost a mirror that somebody with a very good level of English who can give you feedback, give you corrections.「你這是什麼意思？」
  • 雅思口語中習語的運用 How to use idioms in IELTS Speaking
    So, if you're listening to the news or watching the news, you may hear a lot of them but that's not how we naturally use them every day. So, that's the first thing.
  • 老闆對你說「You're really something」不是說你是個東西!別誤會了!
    剛進辦公室，老闆就對小編君說："You're really something！" 小編君懵了，心想：「555老闆你不能這樣侮辱我吧，怎麼能說我是個東西！」 結果說完這句話的老闆對小編君就是一頓猛誇，還說要給我額外的獎金。 迷惑的小編君出了老闆辦公室立馬查了一下那句話的意思，這才恍然大悟......