中國石化新聞網訊 據ICIS網站12月15日消息 國際能源機構(IEA)周二表示,2021年全球原油需求預測已從2020年的9120萬桶/日上調至9690萬桶/日。
漲幅較小是由於2021年上半年出行需求減少,對噴氣燃料和煤油的需求疲軟。
2021年前景相對謹慎樂觀,IEA預計汽油和柴油的需求將恢復至2019年水平的97-99%。
預計歐佩克+以外的非歐佩克產油國在2020年產量下降130萬桶/日後,將在2021年增加40萬桶/日。
對疫苗有效性、可用性和部署的擔憂以及寒假過後病例的增加,可能會給2021年的石油需求帶來下行壓力。
王磊 摘譯自 ICIS
原文如下:
IEA expects 』21 oil demand to rise by a smaller amount
The global crude oil demand forecast has been revised to 96.9m bbl/day in 2021, up from 91.2m bbl/day in 2020, the International Energy Agency said on Tuesday.
The smaller rise is due to weak demand for jet fuel and kerosene as a result of less travel demand in the first half of 2021.
The outlook for 2021 is cautiously optimistic, with the IEA expecting demand for both gasoline and diesel to return to 97-99% of their 2019 levels.
Non-OPEC producers outside of OPEC+ are expected to increase output in 2021 by 400,000 bbl/day after a fall of 1.3m bbl/day in 2020.
Concerns over vaccine efficacity, availability and deployment along with a rise in cases after the winter holidays could bring downward pressure on oil demand in 2021.