最近因為一檔綜藝節目
「淡黃的長裙，蓬鬆的頭髮」
這句話成了最新的洗腦神句
不知情的小夥伴
可能以為畫風是這樣的
但其實這是個梗↓
（圖片來源：愛奇藝視頻截圖）
（圖片來源：愛奇藝視頻截圖）
不知道的盆友，
可以看下這個視頻：
網友惡搞視頻：
「娛樂」完之後我們也順便來做個小科普
看看跟「淡黃的長裙，蓬鬆的頭髮」
相關的英文都要怎麼說吧！
她說的黃是哪種黃？
light yellow 非常淡的黃色
pale yellow 偏暗的黃色
canary yellow 偏螢光的淡黃
也許是這種黃？
跟長裙有關的英文
又有哪些呢？
sheath dress 直筒半身裙，包臀裙，緊身連衣裙
shift dress 寬鬆直筒連衣裙
dropped waist dress 低腰裙slip dress 吊帶裙
shirtwaist dress 襯衫裙
halter dress 繞頸裙
sun dress (sleeveless) 太陽裙，背心裙（領口低，無袖）
A-line/flare dress A字裙
cheongsam 旗袍（旗袍在粵語中稱為「長衫」，旗袍隨粵語被寫作cheongsam）
coat dress （前襟直扣式）女式長服，外套連衣裙wrap dress 裹身裙，包裹裙，包裹式連衣裙
pouf dress 泡泡裙
tent/trapezze dress 帳篷式連衣裙，鞦韆裙
mermaid dress 魚尾裙
最後我們再來看下
各種髮型的英文
pixie cut 精靈短髮
bob 波波頭
bun 包包頭
short blonda 金色短髮
long wavy hair 波浪長發
curly 捲髮
ringlets 長捲髮
long 長發
medium length 中長發
ponytail 馬尾
dyed hair 染過的頭髮
gray hair 灰（白）頭髮
red hair 紅髮
pigtails 豬尾辮
plaits 麻花辮
man bun 男式髮髻
combover 遮禿髮型
dreadlocks 髒辮
bald 光頭mohawk 莫西幹頭
波波頭的長度一般位於耳下，肩膀之上。直發、微卷、凌亂柔順都行，只要是比較厚實的整齊短髮都能叫bob hair。
齊短髮 short neat bob想要嘗試比波波頭再短一點的，真·齊耳短髮，就能用short neat bob來形容了，這種髮型顯得特別精神，很有氣質，不好駕馭。
小男士 pixie最古靈精怪的髮型，整個臉部輪廓和五官一覽無遺。那麼這對顏值和氣質的要求就比較高了，想嘗試的小夥伴可要思考清楚了喲，一剪刀下去，沒三五個月可長不回來呢。
曾經安妮海瑟薇的小男士造型是相當驚豔的，濃眉大眼厚唇，顯得特別大氣！
光頭 shaved辮髮 braids辮髮的種類也特別多，咱們常見的有三股辮髮 three-strand braid；四股編發 four-strand briad；魚骨辮 the fishtail braid；法式辮髮 french barid。
還有常見但很少嘗試的髒辮 dreadlocks，以及我也不知道中文怎麼稱呼的黑人菇涼們最喜歡的超級細的辮子cornrows。
盤發 bun盤發的種類也非常多，高高盤在頭頂的 ballet bun 或者 high bun、成熟優雅的 low twisted bun 以及大家都喜歡但總是盤不好的凌亂美 messy bun。
碎發 layers小捲髮 curly hair大波浪 wavy hair馬尾 ponytail常見的高馬尾 high ponytail；低馬尾 low ponytail；馬尾辮 braided ponytail。
半束起的髮型 half up half down劉海 bangs常見的劉海有父母最不喜歡的掃眼睛長劉海 lash-grazing bangs、超機靈的眉上劉海 super short bangs、優雅的偏分劉海 side-swept bangs 以及隨性的 free-spirited fringe。
大多男生頭髮就那麼點長，一般是用剃鬚刀來修，根據剃的層次由下往上分別是：low fade、mid fade、high fade。感覺層次越高，越考驗顏值。
飛機頭 quiff拖把頭 mop-top又叫 beatles 頭，非常復古的髮型，典範就是生活大爆炸裡的 Howard Wolowitz，現在留這樣髮型的男生比較少啦。
鍋蓋頭 bowl cut也是咱們熟悉的西瓜太郎髮型，對顏值要求很高哦~
大背頭 slicked back偏分 side part還有一種說法是 comb over，也是非常誇張的大偏分，女生這種造型有一點搖滾的feel
草草頭or刺頭 spiky寸頭 crew cut你喜歡什麼樣的長裙和髮型呢？
來源：華南翻譯市場
艾克森｜一站式語言服務機構
口筆譯業務承接◆翻譯培訓◆職業資格
真人外教口語◆出國留學◆學歷提升◆就業實習